Черновцы oor Pools
Черновцы
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Czerniowce
pl
geogr. miasto na Ukrainie;
В конце концов, я был отправлен в Черновцы, чтобы предстать перед трибуналом.
Po jakimś czasie zostałem odstawiony do Czerniowców, gdzie miałem stanąć przed sądem wojskowym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Czerniowce
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В конце концов, я был отправлен в Черновцы, чтобы предстать перед трибуналом.
Niektórzy są.Ale wielu znajduje się pod wpływem Goeringajw2019 jw2019
После 50 лет советского выравнивания Черновцы превратились в скучное провинциальное болото на задворках Украины.
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?Literature Literature
Накануне сезона 1990 результативного футболиста пригласили «Карпаты» (Львов), но по семейным обстоятельствам (в Черновцах рос его 2-летний сын, будущий футболист Денис) провел только 5 игр.
To ich stary kult,Ta cała walijskość, o którą zawsze robią tyle hałasuWikiMatrix WikiMatrix
Черновцы уже не те, что были, даже Одесса уже не та.
Polityka ta powinna być dostępna zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyznLiterature Literature
Вначале меня отправили в Липканы (Молдавия), а затем в Черновцы (Украина), где мне вынесли приговор.
Przerzut dwóch dywizji pancernych SSjw2019 jw2019
Вот что он рассказывает: «В феврале 1943 года меня и еще 69 верных братьев привезли в Черновцы, чтобы отдать под трибунал.
A jak poproszę?jw2019 jw2019
До самых Черновцов они больше не проронили ни слова...
W tym celu Komisja może uwzględnić, tam gdzie istotne, czynniki w rodzaju tych, które wymieniono w ust. # iLiterature Literature
К примеру, Мария Гречина из Черновцов более шести лет не могла связаться с организацией или кем-нибудь из соверующих.
Takie są jego przykazania?jw2019 jw2019
15] «Еu nu merg»,[16] — заявила М., и мы остались одни на холодном ветру, задувавшем со стороны Черновцов.
W tym panu do twarzyLiterature Literature
Учился в немецкой гимназии в Черновцах.
uwzględniając art. # oraz art. # i art. # ust. # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (CWikiMatrix WikiMatrix
Он был родом из города Черновцы, а тот расположен среди многоязычной Буковины.
Potrafisz sobie to wyobrazić?Literature Literature
Его административным центром стали Черновцы.
Artykuł # ust. # i # umowy administracyjnej z dnia # stycznia # r. w sprawie wykonania postanowień konwencji ogólnej o zabezpieczeniu społecznym (ubezpieczenie pracowników rolnych na wypadek chorobyWikiMatrix WikiMatrix
В 1942 году за отказ от службы в армии фашисты арестовали его и отдали под трибунал в Черновцах.
Jeżeli nie osiągniesz celu dziś, spróbuj jutrojw2019 jw2019
Перед сезоном 1982 перешёл в «Буковину» (Черновцы), с которой в том же году выиграл украинский зону второй лиги.
Ograniczy to użytkowanie łączy dzierżawionych i w konsekwencji dostęp do usług niezarezerwowanychWikiMatrix WikiMatrix
Но теперь, даже если они и попадут в Черновцы, сегодня вечером они ничего не смогут предпринять.
Wstawał wcześnie rano na modlitwy, jadł śniadanie, szedł na próby zespołuLiterature Literature
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.