Женевский автосалон
Salon International de l’Auto
автосалон oor Pools
автосалон
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
salon samochodowy
salon samochodowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У вас такие же глаза, что были у моего папы... до того, как я сожгла его автосалон.
Niektórzy są.Ale wielu znajduje się pod wpływem GoeringaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женевский автосалон (нем. Internationaler Auto-Salon Genf, фр. Salon international de l’auto de Genève, итал. Salone internazionale dell’auto di Ginevra) — автосалон, проходящий ежегодно в марте в Женеве, Швейцария.
Podoba mi się " natychmiast "WikiMatrix WikiMatrix
Возвращаюсь к оставшимся номерам в списке автосалонов.
Cieszymy się, że przyszłaśLiterature Literature
Но он быстро заработал деньги, чтобы открыть свой автосалон, а потом рискнул и купил франшизу «Мерседес».
Sprawozdania przedstawiane co dwa lata i sprawozdania końcowe dotyczące wdrożenia określone w art. # rozporządzenia (WE) nr.../# [ustanawiającego przepisy ogólne w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Strukturalnego i Funduszu Spójności] będą zawierać podsumowanie i ocenę wdrożeniaLiterature Literature
Хорошо бы на отцовский автосалон.
Do Obserwatorium!Gazem!Literature Literature
По дороге в школу мы проезжали автосалон подержанных автомобилей, который раз в неделю рекламировали по радио.
Wnioskodawca będzie ubiegał się o takie przedłużenie składając pisemne potwierdzenie braku takich modyfikacji, a jednostka notyfikowana wystawia przedłużenie na kolejny okres ważności, jak podano w punkcie #.#, jeśli nie ustalono faktów sprzecznych z takim stanem rzeczyLiterature Literature
Я даже проверила каждый автосалон в Южной Калифорнии, в котором могли арендовать такой же Range Rover, как у тебя.
Obiecywałaś, że rzuciszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В октябре 2012 года на автосалоне в Сан-Паулу (англ.) был представлен Fit twist — спортивный автомобиль только для бразильского рынка.
Wnioski o głosowanie odrębneWikiMatrix WikiMatrix
Владелец сети автосалонов в Нью-Йорке.
Jezu piloci z Coney lslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его рекомендовал друг из автосалона.
Siły zbrojne są pod dowództwem oficerów, którzy opowiedzieli się za puczemLiterature Literature
Сейчас у него автосалон и ресторан.
Zaraz przyjdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Церковь – не автосалон, где можно демонстрировать себя, чтобы другие восхищались нашей духовностью, нашим потенциалом или процветанием.
Mannitol (E#), azotLDS LDS
Никто не интересовался, почему девушка на ресепшен в автосалоне постоянно работала допоздна.
Kiedy go stworzycieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит вы должны знать, что автосалон из которого вы украли машину принадлежит мне.
Znależć pracęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я владел автосалоном.
A co takiego ukradliśmy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или даже автосалон
Wynośmy się stądopensubtitles2 opensubtitles2
Концепт обновленного Capri II был показан на Женевском автосалоне 1976 года: Capri II с передом, очень похожим на Escort RS2000 (с четырьмя фарами и чёрными решетками) и с задним спойлером.
Żyć w ten sposób, bez żadnych konsekwencji?WikiMatrix WikiMatrix
Эта фирма с юридическим адресом в Джерси направляла счета за свои консультации многим автосалонам Гийара.
Chodzi ci o ZionLiterature Literature
потому что когда E-type был представлен на Женевском автосалоне в марте 1961, он был хитом.
Informacje na temat zdrowiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клиенты автосалона держались от него подальше, в их глазах было смешанное выражение страха и недоумения.
Pozwolilam sobie sprawdzic jej stan, rana jest czystaLiterature Literature
Мы должны очень вежливо попросить Большого Теда открыть для нас бухгалтерские книги его автосалона.
Dane Państwo Członkowskie niezwłocznie zawiadamia o przyjętych środkach inne Państwa Członkowskie oraz Komisję, która może zadecydować, czy dane Państwo Członkowskie musi modyfikować albo zaniechać tych środków w takim zakresie, w jakim wypaczają one konkurencję i niekorzystnie wpływają na wymianę handlową w sposób pozostający w sprzeczności z interesem ogółuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время Франкфуртского автосалона в Ганновере, проходившего с 25 сентября по 2 октября 2008 года, а также на торговой ярмарке «Трансэкспо» в Кельце был представлен прототип Solaris Urbino 12 New Edition (англ. Новая Версия) поколения III.5.
Jak myślisz, że to Boeing #, to źle z tobąWikiMatrix WikiMatrix
Гэри, я владелец автосалона.
Niezależnie od ewentualnych innych form pomocy państwa, instytucji publicznych lub lokalnych społeczności, ale przy ścisłym przestrzeganiu limitu pomocy określonego w art. # rozporządzenia (WE) nr #/# w przypadku skumulowanej pomocy, środek ten ma sprzyjać rozwojowi rolnictwa ekologicznego w całym departamencieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брик и я провели целый день в автосалоне, просто шатались и смеялись и говорили, и самое прекрасное, что я правда думаю, что Брик понял как много он значит для меня и что он это не забытый третий ребенок, понимаешь?
Trzech,/ czterech, nie wiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.