аксон oor Pools
аксон
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
akson
Ты знаешь, что продолговатый мозг имеет два сенсорных и моторных аксона, которые скрещиваются?
Wiedziałeś, że rdzeń przedłużony ma krzyżujące się aksony czuciowe i ruchowe?
Neuryt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это может быть мышечная клетка или, в большинстве случаев, аксон возбуждает другой нейрон.
Źle się czujęQED QED
Каким образом сигнал переходит с одного нейронального аксона на дендрит соседнего нейрона?
Wywołałabym trzęsienie ziemiQED QED
Пока всё это происходит, в нерве прямо рядом с рецептором, если изменение электрического заряда нерва достаточно велико, если он достигает так называемого порога, соседние каналы ионов натрия открываются, а затем те, что возле этих, и так далее, и положительный заряд распространяется по всей мембране нерва к телу клетки нерва, и так по всей его длине, по нитевидному отростку — аксону.
Rozejrzyj sięQED QED
Красивая песня, проходящая мимо хорошенькая девушка — им это неинтересно, но когда они видят поперечную черту в букве А, они оживляются и говорят: «Поперечная черта!» — и подаёт сигнал большей вероятности на свой выводящий аксон.
W górach panują trudne warunki, więc trzeba mieć ze sobą gumkited2019 ted2019
Массовое отмирание аксонов нервов.
Niniejszy załącznik stosuje się do pojazdów, do których stosuje się dyrektywa #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возникший в первом нейроне потенциал действия распространяется по аксону.
SPOSÓB I DROGA (DROGI) PODANIAQED QED
Это значит, что аксоны в его нервах умирают.
Przymierz mojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Терминальный отдел аксона
To pestki słonecznikajw2019 jw2019
Это другой нейрон имеет собственный аксон и сому.
Może nikogo tam nie byłoQED QED
Также сигнал может передаваться с аксона на аксон, с дендрита на дендрит, с аксона на сому нейрона, но давайте сосредоточимся на передаче сигнала с аксона на дендрит, так как это наиболее традиционный способ, с помощью которого нейроны передают информацию от одной клетки к другой. Теперь давайте увеличим эту часть рисунка.
Przepraszam, trochę to dla niego noweQED QED
Ты знаешь, что продолговатый мозг имеет два сенсорных и моторных аксона, которые скрещиваются?
Jaknastroje na pokładzie, kapitanie?/ Lepsze, dziękujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аксоны могут быть очень длинными, распространяясь иногда от головного мозга До спинного.
Ręczne pobieranie próbekLiterature Literature
Все эти цветные нити изображают пучки аксонов, волокна, соединяющие клетки посредством синапсов.
Starajcie się to stłumićQED QED
Таким образом, потенциал действия, достигший терминали, запускает не другой натриевый канал, а открывает ворота кальциевого канала, и ионы кальция входят в терминаль аксона.
Ma chłodzoną wędzarnię, a w niej ze sto gęsiQED QED
Сохраняют первоначальные свои древесные очертания — аксон и дендриты типичной нервной клетки.
EKES popiera cel Komisji, którym jest propagowanie i wzmacnianie profilaktyki i działań na rzecz poprawy zdrowia osób starszych, dzieci i młodzieżyLiterature Literature
Это терминаль аксона данного нейрона.
Skrzywdziła mnie!QED QED
Когда нейрон возбуждается, нервный импульс движется по его аксону.
Jest to jakkolwiek geologiczna wspaniałość o której będziecie musiały napisać esej w poniedziałek ranojw2019 jw2019
В нашем мозге несколько миллиардов нейронов, которые передают информацию друг другу с помощью длинных отростков — аксонов.
Sugeruje pan, że sama go wpuściła?jw2019 jw2019
Соединила несколько синапсов и сплела несколько аксонов.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOLiterature Literature
Аксоны переходят оттуда в белые области.
uważa, że biorąc pod uwagę prerogatywy MFW, jego personel powinien reprezentować bardziej zróżnicowane pochodzenie, gwarantując ciągłą doskonałość tak, aby mógł wnieść decydujący wkład w realizację MCRLiterature Literature
Вот вопрос: можно ли вырастить аксоны и нейроны в этих канальцах?
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskieted2019 ted2019
Травма мистера Уоррена вызвана не разрывом аксонов, а повреждением нейронов.
Oni nie wyglądają na zbyt przekonanychLiterature Literature
Ты трепетно и с любовью за всем ухаживаешь, и тогда нервные клетки пускают ростки в виде прекрасных аксонов.
decyzja nr # z # lipca # r. (EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окончание нерва, окончание аксона, взаимодействует с целью нерва.
Ona dowie się o tobie.Załatwię toQED QED
У многих нейронов есть длинные, напоминающие хвост образования, называемые аксонами.
z historii, ale # z językajw2019 jw2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.