баннер на странице
transparent strony
баннер oor Pools
баннер
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
banner
К тому же, сбоку от истории об изнасиловании у тебя баннер с женщинами в бикини?
Obok artykułu o gwałcicielu będzie banner z dziewczynami w bikini?
transparent
Ну, они не смогут вовремя подготовить баннер для моей пресс-конференции, так что я собираю надписи из других выброшенных.
Nie zdążyli zrobić transparentu na czas na moją konferencję prasową, więc sklejam transparent z innych pokawałkowanych transparentów.
baner
И смотрел на баннер.
Zawiesił wzrok na banerze.
chorągiew
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Баннер для предстоящего фильма «Чужой» в Македонии. Надпись: «„Восьмой пассажир: Завет“.
Chwila moment, kogo znasz z piątego?Czemu?gv2019 gv2019
Они создали промышленность баннеров и порно объявления, чтобы получать доход.
Jak i nasze życieQED QED
Вы поехали, вы сказали мне в последний раз баннер был оставить
Środki te przeznaczone są na pokrycie szkód i wypłatę odszkodowań w sprawach przeciwko Centrum, w szczególności tych, które dotyczą odpowiedzialności cywilnej CentrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем, скажите, растрачивать свою жизнь в окружении таких личностей, как этот идиот Баннер?
To ty go wziąłeś ze sobąLiterature Literature
С потолка свисают огромные баннеры: «Мы – человечество» и «Мы едины».
Ten sukinsyn który z nami zadarłLiterature Literature
Перед окончанием миссис Баннер возвращала ученикам проверенные тесты.
mając na uwadze, że Gérard Onesta jest posłem do Parlamentu Europejskiego wybranym w szóstych bezpośrednich wyborach w dniach od # do # czerwca # r., a jego mandat został zweryfikowany przez Parlament Europejski w dniu # grudnia # rLiterature Literature
Я подброшу Баннера до башни.
Jak tylko będzie mógłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посреди коридора, в петле, привязанной к крепежному крюку красно-золотого баннера школы, болталось тело Джеральда Янга.
Ale ja lubię zimęLiterature Literature
В сердце Баннера не было любви, и умер он без надежды.
Planowany termin ukończeniaLiterature Literature
Она называла Лилиан «миссис Баннер» — представляешь?
Powiedziała mi to samo jakieś # minut temuLiterature Literature
24 июля 2010 года в блоге Канье Уэста появился баннер с надписью My Dark Twisted Fantasy Trailer.
TRANSPORT KOLEJOWYWikiMatrix WikiMatrix
Федералы не послушали вас, Баннер, а вы были правы.
Zgodnie z rezolucją, Zimbabwe potrzebuje procesu mediacyjnego, z różnymi partiami ze wspólnoty międzynarodowej i Afryki.Literature Literature
Помести это на свой баннер.
To kaplica Chigich w kościele Santa Maria del PopoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я недоуменно взглянула сперва на дамочку, потом на Баннера с Алисией и двух других управляющих.
Kandyduje na stanowisko gubernatora./ Sądzę, że policja/ nie ma ani funduszy, ani czasu.../ ani też motywacjiLiterature Literature
Золотое членство, стоимостью 39,95 долларов в год, позволяет иметь до 500 друзей, удаляет баннеры, а также доступ к расширенному профилю пользователя в дополнение к возможностям Серебряного членства.
doświadczenie w pracy z systemami produkcji przy produkcji zwierząt, roślin, żywności (podejście holistyczne), najlepiej w dziedzinie produkcji ekologicznejWikiMatrix WikiMatrix
Лесли, как насчёт того, чтобы вместо небольшого изменения баннеров, покрасить ногти на ногах в тыквенные цвета?
Nie wywołują tego czynniki środowiskoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь баннеры, постеры, все.
Przegryzaja wiezyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не ожидала, что Баннер останется.
Jeżeli służby Komisji stwierdzą, że wniosek został złożony zgodnie z przyznanym kontyngentem oraz z wymogami rozporządzenia (WE) nr #/#, zostanie wydane pozwolenie na przywózLiterature Literature
– Такого, чтобы Макнаб и Баннер вылезли из койки.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie Konferencji Rewizyjnej # dotyczącej Układu o Nierozprzestrzenianiu- Broń jądrowa w Korei Północnej i IranieLiterature Literature
Мои партнёры потратили много денег, чтобы напечатать эти баннеры.
Musisz z nią pogadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знала, чего ожидать (может, большого баннера, растянутого над школой и сообщающего о моей удаче?)
W każdym przypadku jednostka certyfikująca zachowuje pełną odpowiedzialnośćLiterature Literature
– Ты вошел в полную силу сразу после смерти, – напомнил Баннер.
Sprawa Ellen Wagstaff Arden!Literature Literature
Для этого раздела используется метка "Баннер".
Niechaj przybywa i weźmie z sobą największych gockich książątsupport.google support.google
– Он не смог найти бутылку, – заметил Тобикус, успокаивая возможные волнения. – Дорогой Баннер.
Poczekajmy, aż będziemy wiedzieć, co zgłaszamyLiterature Literature
— Двадцать девять лет, — повторила я для слушателей. — А если бы, мистер Баннер, я была состоятельной леди?
Mam się zająć sosem?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.