гранит oor Pools
гранит
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
granit
ru
кислая магматическая интрузивная горная порода
Уменя есть каменная форсунка, которую я использую для того, чтобы иногда формировать гранит.
Posiadam palnik do kamieni, którego czasami używam do formowania granitu.
geol. granit
granit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
granit
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда приемлемо использовать наши силы и когда мы пересекаем невидимую грань превращающую нас в тиранов по отношению к ближнему?
Nowy rurociąg zawarantuje nam przyszłośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня волнует, что он этой грани не видит.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychLiterature Literature
Никто из них не сказал «особенно в руках мужчины», но Джолин была на грани этого.
Termin transpozycji dyrektywy #/#/WE upłynął w dniu # marca # rLiterature Literature
Казалось, он был на грани слез
Nie mogę tego zrobić w jedną noc, ale wyciągnę cięLiterature Literature
Имя каждого из павших будет высечено в граните.
Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestiiLiterature Literature
Никогда не скатывались в нищету, но несколько раз оказывались на грани.
Mąż Shea, RichardLiterature Literature
Для этого мы программы простой шаг собирается X 0 с инструментом и смещение, которое мы будем использовать для гранить челюсти
Zdolność?Coś w rodzaju daruQED QED
– Я ругаюсь, как нормал, только когда нахожусь на грани. – Ты можешь успокоиться?
Nie dla armiiLiterature Literature
В итоге цепная реакция привела к тому, что город оказался на грани самоуничтожения
Później pracowałem w firmie, która drukowała loga na różnych rzeczachLiterature Literature
– Иногда, Моргунчик, ты переходишь тонкую грань, отделяющую истинного романтика от подхалима
Poniewaz nie jestem bramkarzem, a to nie jest nocny klubLiterature Literature
Племя постоянно находилось на грани кризиса.
Kto się za kim uganiał?Literature Literature
Слу шайте, а это не вы написали про Гран-Грэма?!
Przepisy końcoweLiterature Literature
Вот почему Италия на гране банкротства
Sytuacja w SomaliiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Человечество- на грани вымирания
Dyrektywa Komisji #/#/UEopensubtitles2 opensubtitles2
Более того, эта глава книги Исаии помогает нам увидеть самую важную грань того, что в Библии называется «священной тайной» (Римлянам 16:25, 26, НМ).
Po prostu nie smyraj mnie fajfusemjw2019 jw2019
На грани исчезновения
Zanim opowieść zakończy się pańską śmierciąjw2019 jw2019
Идею о том, что Черкасов бывал в коттеджном городке, придется оставить, она находится за гранью здравого смысла.
Dobrze, więc...Nie przepraszaj. Lubię przygody bez zobowiązańLiterature Literature
Как все истинные консерваторы, она проводила очень резкую грань между частной безнравственностью и публичным скандалом.
Co chciałaś zrobić?!Literature Literature
Балансирование на грани ядерной войны пробуждает зверский аппетит.
Klirens (dl/kg· h) MRT (h) VSS (dl/kg) * Średnia geometrycznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для надгробия лучше гранит.
uwzględniając art. # ust. # rozporządzenia finansowego z dnia # czerwca # r., zgodnie z którym każda instytucja wspólnotowa musi podejmować wszystkie odpowiednie kroki zmierzające do działania zgodnie z uwagami dołączonymi do decyzji w sprawie absolutorium wydanej przez Parlament EuropejskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 2006 году участвовал в Гран-при мастеров — гонке бывших пилотов Формулы-1.
Nie możesz tutaj umrzeć!WikiMatrix WikiMatrix
За последние несколько лет еще большее число видов животных попало в разряд находящихся на грани исчезновения, и скорость снижения их численности вызывает большую тревогу.
No już, zmykajjw2019 jw2019
То есть мир делается добрее оттого, что читает книжки про Гран-Грэма.
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej, homologowane w odniesieniu do czterokołowych pojazdów mechanicznych kategorii M# i N#, określone w sekcjach # i #, można montować także w pojazdach trzykołowychLiterature Literature
Она видела, что он стоял на грани безумия, если уже не переступил ее.
powlekanie przyczep (w tym półprzyczepLiterature Literature
Только он и Источник имели хоть какую-то стабильность в этом месте за гранью смертных.
Panie Torrente!Literature Literature
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.