загрузочный сектор раздела
sektor rozruchowy partycji
загрузочный oor Pools
загрузочный
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
rozruchowy
Это может быть связано с загрузочным сектором или с вирусом у администратора.
To może być sektor rozruchowy systemu albo wirus Root Kit.
wsypowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потом они перетащили их в секцию номер два и поставили посреди палубы, как раз напротив загрузочных дверей.
I poskromi ciebie i wszystkie twoje rekiny- Zamknij się!Literature Literature
Наша загрузочная программа.
zakup wyposażenia specjalistycznego dla bibliotekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, загрузочный сектор жив, файловая система похоже в порядке.
Ile mu zwróciłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это как загрузить Windows PC с загрузочного диска Mac OS.
Pomoc tę należy na razie kontynuować jako środek tymczasowy, aby pomóc wprowadzać nowoczesną produkcję o wysokiej jakościQED QED
Загрузочный образ El Torito
Kwit nie uprawnia do pomocy, chyba żeKDE40.1 KDE40.1
Они пустят газ в загрузочный отсек.
uważa, że biorąc pod uwagę prerogatywy MFW, jego personel powinien reprezentować bardziej zróżnicowane pochodzenie, gwarantując ciągłą doskonałość tak, aby mógł wnieść decydujący wkładwrealizacjęMCROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В твоей сумке загрузочная УСБ-флешка.
Bez toksykantów.Nie kupujcie plastikowych butelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Я сохранила и загрузила все на ее машину. — Она отдала ему дискету. — Вот загрузочный диск.
Nazwisko i stanowisko przedstawiciela spółki, które wystawiła fakturę handlowąLiterature Literature
Успех сделки зависел от проверки загрузочного сектора.
Za to ja dowiedziałem się czegoś o tobie, GoodspeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это может быть связано с загрузочным сектором или с вирусом у администратора.
Wszyscy mieli spalone ubraniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта опция включает автоматическую запись загрузочных команд как команд по умолчанию для последующих загрузок. lilo " запоминает " этот выбор и будет его придерживаться, пока вы вручную что-либо не измените. В lilo. conf записывается параметр lock
To miły człowiekKDE40.1 KDE40.1
И назвал программу «Детектив», потом компилировал и скопировал ее на загрузочный диск, полученный от Санчес.
Wybuch zniszczyłby Istambuł...... zatruwając Bosfor na całe dekadyLiterature Literature
Я - " Виртуальная Девушка Для Одинокого Мужчины " но если сменить загрузочный диск....
Z całym szacunkiem Agencie HarrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
URL в теге запускает загрузочную программу, чтобы та загрузила файл effects.js.
które wydały minimalną liczbę wyselekcjonowanych kokonów, posiadających właściwy wygląd zewnętrzny i które są dojrzałe, w jednolitej barwie i rozmiarach, wolne od skaz i rdzy, i nadające się do motaniaLiterature Literature
Если вы хотите использовать загрузочный RAM-диск (initrd) для этого ядра, введите здесь его имя. Оставьте это поле пустым, если вы не будете использовать загрузочный RAM-диск для этого ядра
przyjmuje z zadowoleniem opinię Komisji, że rozszerzenie należy wykorzystać jako zachętę dla wszystkich Państw Członkowskich do zwiększenia wysiłków zmierzających do odpowiedzi na wyzwania, przed którymi stoją mniejszości, oraz uznanie przez nią faktu, iż powyższe dotyczy szczególnie RomówKDE40.1 KDE40.1
Эта опция включает автоматическую запись загрузочных команд как команд по умолчанию для последующих загрузок. lilo " запоминает " этот выбор и будет его придерживаться, пока вы вручную что-либо не измените. В lilo. conf записывается параметр lock
Nawet na ciebie nie spojrzałaKDE40.1 KDE40.1
& Загрузочный RAM-диск
Musimy to robić pojedynczoKDE40.1 KDE40.1
Та самая черная женщина, которую Джайлс видел мельком на загрузочной эстакаде в «Оккаме», их тайный сообщник.
Czego chcesz?Literature Literature
Загрузочный каталог El Torito
Neo robi to, w co wierzyKDE40.1 KDE40.1
Площадки загрузочные
wzywać zainteresowane państwa do wypełniania ich obowiązku zniszczenia broni chemicznej oraz zniszczenia lub przekształcania urządzeń służących do produkcji broni chemicznej w terminach przewidzianych w KonwencjitmClass tmClass
Я- " Виртуальная Девушка Для Одинокого Мужчины "...... но если сменить загрузочный диск
Ból Moyi... narastaopensubtitles2 opensubtitles2
Один из них видимо просто Перетаскивал инвентарь к загрузочному доку.
Ale ja nie miałem wątpliwości, znając jego smak osobiścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Загрузочный каталог
To była błędna decyzjaKDE40.1 KDE40.1
Одна спереди, друга сзади, а здесь старый загрузочный док.
Świnki morskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– обиженно произнес Уолт. – Я начинаю думать, что у тебя неправильная контрольная емкость загрузочного ПЗУ
wykonywanie ekspertyz towarzyszących ocenie ofertLiterature Literature
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.