картон молока
karton mleka
картон oor Pools
картон
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
karton
Я хочу заново создать систему доставки, и использование картона в мире, так они станут экологическими отпечатками.
Chcę na nowo wynaleźć sposób dostarczania i użycie kartonu na całym świecie by stały się ekologicznymi odciskami.
kartonowy
tekturowy
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Tektura · tektura · kartonik · tekturka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Держите. – Марта вынула из кармана четыре вырезанные под размер открытки кусочка картона.
Nie, wybierzemy ode mnieLiterature Literature
В течении нескольких месяцев он тайком передал нам бумагу, картон, карандаши и ручки.
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie oraz Komisji, jak również parlamentom i rządom państw członkowskichLiterature Literature
Всмотрелся в кусочки картона, выбрал один и положил на нужное место.
A zatem margines dumpingu porównano z marginesem szkody na skalę krajową ustalonego dla Indii w drodze ostatecznego rozporządzeniaLiterature Literature
Вспученные и сухие, они издавали такой звук, словно это были коробочки из тонкого и твердого картона.
Co to oznacza?Literature Literature
Тарман передал ему картонную коробку с заднего сиденья.
Miło, że jesteśLiterature Literature
Даже картонные кружки и те одинаковые, словно некий тайный знак.
Zgadza się pani z tą opinią?Literature Literature
А также его работа с различными предметами и материалами — деревом, гвоздями, веревками, картоном и бумагой.
To jej teczka z protokołem policyjnym, zdjęciami i całą resztąLiterature Literature
Поначалу строительным материалом служили картонные коробки и жесть, а на кровлю шли листы оцинкованного железа.
Dupa, nie cappuccino!jw2019 jw2019
Часть полок была отведена для папок и картонных коробок разной величины и цвета
Ta gra jest podstępnaLiterature Literature
Можно было только гадать, имеет ли надпись на картонной карточке какое-то отношение к этому тайному обществу.
Byłam tutaj sprzedana, jako śpiewająca prostytutkaLiterature Literature
Это, вроде как, картонный ремень.
Wszyscy siedzą przy stole naturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне было поручено построить павильон из картонных труб, из бумаги, пригодной для переработки.
To nie zgodne z proceduramiQED QED
Веспер задержался на пороге, взглянул на Нидора, который еще стоял над картонной коробкой.
W związku z powyższym konieczne stało się wprowadzenie zmian w rozporządzeniu (WE) nr #/# (EBC/#/#), tak aby zawierały one wyraźny wymóg wykazywania depozytów i kredytów według ich wartości nominalnejLiterature Literature
Колокольчик, книга и курица в картоне
Winny popełnienia czynów zarzucanych # iLiterature Literature
Картонная Фигура, выйди на минутку, пожалуйста.
To czego potrzebujesz jest tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Органист играл жуткую мелодию, а картонный Иисус сверкал красными и голубыми огнями.
Państwa członkowskie przekazują współczynniki standardowej produkcji oraz dane, o których mowa w ust. #, poprzez systemy komputerowe umożliwiające elektroniczną wymianę dokumentów i informacji udostępnionych przez Komisję (Eurostat) między Komisją a państwami członkowskimiLiterature Literature
Бумагу или картон обработать азотной кислотой — получается нитрамидин, вещество близкое к ксилоидину
Pani Romanoff, co w niego wstąpiło?Literature Literature
Когда я ехал через парк в такси, я на миг почувствовал себя Сидни Картоном.
Casey instalował jedynie EMLiterature Literature
ИНТЕРЕСНО, ТОТ, КТО ДЕЛАЕТ ЭТИ КАРТОННЫЕ КОРОБКИ, ЗНАЕТ, ДЛЯ ЧЕГО ОНИ НУЖНЫ?»
Pierwsza partia nowego prawodawstwa unijnego w sprawie klimatu, która czeka na rozpatrzenie od marcowego posiedzenia Rady, dotyczy włączenia lotnictwa do systemu handlu uprawnieniami do emisji.Literature Literature
На кухонном столе лежали одеяла, стояла картонная коробка с подержанной одеждой и пустые консервные банки.
Zanim opowieść zakończy się pańską śmierciąLiterature Literature
В отличие от Картона де Виарта, ее начальника, генерала Анри, в польском Генштабе считали назойливым идиотом.
Gdzie są Leon i Letty?Literature Literature
Нашел картонную папку, в которой хранил важные документы.
Aby zapewnić, że konstrukcja pojazdu badawczego nie wywiera znaczącego wpływu na hałas toczenia opon, należy przestrzegać następujących wymogów i zaleceńLiterature Literature
Сувениры и открытки перекладываю в картонную коробку, которую отправлю домой
Z zastrzeżeniem ust. #–#, każde państwo członkowskie uznaje na swoich śródlądowych drogach wodnych świadectwa zdolności żeglugowej wydane przez inne państwo członkowskie zgodnie z art. #, tak jakby były wydane przez to państwoLiterature Literature
Снежневский встал, собрал разбросанные на столе лекарства и бинты в картонную коробку, поставил ее в шкаф.
Nie strzelałem do niegoLiterature Literature
Там лежала картонная табличка с номером 39.
Jesteś już bezpiecznaLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.