лосьон oor Pools
лосьон
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
płyn
В девятом классе девочки подмешали стимулятор роста волос в мой лосьон для рук.
Kiedyś dziewczyny dodały mi do kremu do rąk płyn na porost włosów.
lotion
balsam
Мне нужен лосьон для тела.
Potrzebuję balsamu do ciała.
emulsja
Это единственный лосьон для загара, который достаточно хорош для вашего мужчины.
Oprócz emulsji do opalania naszemu mężczyźnie nic juź nie potrzeba.
mleczko kosmetyczne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лосьон
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Lotion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Парфюмерные изделия, эфирные масла, косметика, лосьоны для волос
Teraz pójdziemy tą ścieżką.Uważaj, duży kroktmClass tmClass
Она наносила лосьон.
Skądże.Ona zasługuje na więcej. Na miłość BoskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Натрешь мне спину лосьоном?
Jesteśmy dla siebie wrogamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я столько потратил на лосьоны после бритья.
Żal mu się rozstać z gównemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От сестер нежно пахло морскими водорослями и чем-то сладким — они испробовали новый лосьон для тела.
Rozchmurz sięLiterature Literature
Лосьоны после бритья
Znajdziecie je Państwo w konkluzjach.tmClass tmClass
Мне нужен лосьон для тела.
Twój styl dłoni, to naprawdę cośTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
КОКОСЫ В КОСМЕТИКЕ. Так как кокосовое масло прекрасно подходит для кожи, производители косметики добавляют его в помады и лосьоны для загара.
Cobb został.- Z Mal?jw2019 jw2019
Он не пользовался лосьонами после бритья, но она все равно знала его запах.
Lepiej niech ktoś złapie kierowniceLiterature Literature
Лосьоны для собак
Choćbym szedł doliną umarłych cienitmClass tmClass
Затем каждый открытый миллиметр кожи сдобрили лосьонами и маслами, после чего я заблагоухала ванилью.
Dotyczy: chorób związanych z azbestemLiterature Literature
Куда девается лосьон?
To miłe, że tak nadstawiasz karku dla swojego przyjacielaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я подхожу поближе, аромат кокосового масла снова окутывает меня, напоминая о лосьоне от загара, пляже и бикини.
Przedkliniczne daneo bezpieczeństwie # W badaniach toksyczności na zwierzętach (szczurach, małpach i myszach) po podaniu dużych dawek styrypentolu zarówno u gryzoni, jak u innych zwierząt, nie stwierdzono innych jednoznacznych objawów toksyczności oprócz powiększenia wątroby na skutek przerostu komórek wątrobowychLiterature Literature
На нем была красная фланелевая рубаха и джинсы, и снова на Майю пахнуло чрезмерной свежестью лосьона для полоскания
Nie mam nic na palcachLiterature Literature
Они принесли подушки из кроватей наверху, и от ее подушки пахло потом и лосьоном после бритья.
Nie nazywaj mnie takLiterature Literature
У тебя есть какие-нибудь лосьоны или зелья?
w przypadku refundacji zróżnicowanej, produkty dotarły do miejsca przeznaczenia wskazanego w pozwoleniu lub do innego miejsca przeznaczenia, dla którego została ustalona refundacja, bez uszczerbku dla przepisów ust. # lit. b. Od zasady tej można czynić wyjątki zgodnie z procedurą przewidzianą w art. #, pod warunkiem że zostaną ustanowione warunki, które dają równoważne gwarancjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не люблю лосьоны.
Mój Führerze mogę na słówko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень эффективно действует, кроме того, на удивление хорошо сочетается с лосьоном после бритья
Dotyczy: praw podstawowych- sprawy Giovanniego PassannanteLiterature Literature
Я оставила сумку Натану, протерла руки антибактериальным лосьоном и, толкнув дверь, вошла.
Są tu akcesoriaLiterature Literature
Ещё кое- что без чего я не стал бы скучать, лосьон после бритья и одеколон и всё то отвратительное дерьмо которое мужики наносят на своё тело
Kogo to obchodzi?!opensubtitles2 opensubtitles2
Я налила себе кофе, и в это время на кухню вошел Натан, уже одетый и благоухающий лосьоном после бритья.
Podwieź mnieLiterature Literature
Микстура от кашля и лосьон для загара.
Może pani po tym czuć lekkie zawroty głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, там чем-то пахло, например, лосьоном после бритья?
• WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под слоем лака для волос и лосьоном для тела я уловила ее запах, лимона и морского бриза.
Pogadam z nimLiterature Literature
Только сегодня мы предлагаем 2 лосьона дынька по цене одного.
Absolutnie fantastycznie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.