сладкий миндаль (орехи)
migdał słodki
миндаль oor Pools
миндаль
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
migdał
Я взяла только капельку толченого миндаля и немного сахару!
To tylko szczypta mielonych migdałów i trochę cukru!
migdałowiec
Листья у миндаля продолговатые, с небольшими зубчиками по краям.
Liście migdałowca mają lancetowaty kształt i ząbkowane brzegi.
migdałek
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Migdały · migdal · migdałowiec pospolity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поседевшие волосы «опадают», подобно белым цветкам миндаля.
Jak dojedziemy... te gogle będą mojejw2019 jw2019
В клубе ты отодвигала маленькую вазочку с миндалем.
szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy (w procentachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миндаль в сахаре?
Pośliń tych niegrzecznych chłopcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был миндаль, идиот!
Moje dziecko, moja córka, zdradziła nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 На следующий день Моисей вошёл в шатёр свидетельства и увидел, что посох Ааро́на, представлявший род Ле́вия, расцвёл и на нём появились почки, цветки и зрелый миндаль.
Wspomniał coś o taśmie?jw2019 jw2019
Ужин готовился по высшему разряду: ростбиф с кровью или курица в миндале.
W przypadkach, gdy odbiorca nie jest uprawnionym właścicielem składu lub zarejestrowanym podmiotem gospodarczym i nie naruszając art. #, dokument określony w ust. # musi występować razem z dokumentem poświadczającym, że podatek akcyzowy został uiszczony w Państwie Członkowskim przeznaczenia lub, że zastosowano inną procedurę ściągania podatkuzgodnie z warunkami określonymi przez właściwe władze Państwa Członkowskiego przeznaczeniaLiterature Literature
Миндаль.
Właśnie pomyślałem być może ona byłaby żonata do Sandy do terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Тахеци, наоборот, почувствовал разочарование и заел его миндалем.
Adorował moje włosy, klęczącLiterature Literature
Твой йогурт с миндалем.
Wysiadaj z wozu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти монокультурные хозяйства выращивают даже растения, которые полезны для пчёл, как например миндаль.
Właściwie, chyba miałaś rację.Chyba jestted2019 ted2019
Чтобы достичь более жидкой консистенции, кладите меньше миндаля и больше молока или половину молока замените водой.
Tylko dzięki mojemu intelektowi, dziełu inżynierii genetycznej, zdołaliśmy przeżyćLiterature Literature
– У нас есть также вкусный миндаль в шоколаде, который принесла Эрика, – добавила Тиффани. – Я люблю его.
Oddasz mi dług w dniu ukończenia szkołyLiterature Literature
Миндаль, сахар, апельсины, шоколад.
tabletki powlekane # tabletek powlekanych # tabletek powlekanych eg żnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что ты уже съела два энергетических батончика и заначку миндаля.
Dokumenty z drugiej połowy # pokazują, iż już wtedy jałowiec stosowany był jako dodatek lub składnik potraw i produktów mięsnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секира, которую передал ему Предтеча, зацвела — теперь в его руке была благоухающая ветвь миндаля.
Pozostać w pogotowiuLiterature Literature
Пахнет миндалем.
Nie, tak jak jego matkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Экклезиасте 12:5 цветущий миндаль представляет убеленные сединой волосы пожилого человека.
Niech tylko zgadnę, który jest któryjw2019 jw2019
Моя мать пригласила меня на двухнедельную поездку на Майорку – чтобы посмотреть, как цветёт миндаль.
Nie ma możliwości, że przeciął taśmę?Literature Literature
Миндаль [плоды]
Bauer próbuje uciectmClass tmClass
За несколько столетий до Иеремии Иегова использовал зацветшую ветвь, или жезл, миндаля, чтобы показать, кого он назначает первосвященником.
Sprawozdanie roczne z działalności intendenta oraz sprawozdanie roczne audytora wewnętrznegojw2019 jw2019
Она могла начать ужин с медовых пирожных, миндаля в глазури, заварного крема.
i nie powinny być stosowane wcześniej niż # godziny po zażyciu leku ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глазированный миндаль?
Jest tylko stary T- BagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы хоть раз пробовали свежий фундук или миндаль, то поймете, о чем идет речь.
Wezwij karetkęLiterature Literature
«Это рецепт моей мамы, туда входит тертый миндаль и рисовый отвар», — объяснила Алисия, которая только что пришла.
Wolfganga Petersena, z którego zrobiono później film kinowyLiterature Literature
Кажется, я чувствую запах горького миндаля.
Należy zatem zmienić rozporządzenie (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.