мочеточник oor Pools
мочеточник
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
moczowód
Почки сообщаются с мочевым пузырём, который сообщается с мочеточником.
Nerki prowadzą do pęcherza, a ten do moczowodu.
cewka moczowa
Moczowód
Почки сообщаются с мочевым пузырём, который сообщается с мочеточником.
Nerki prowadzą do pęcherza, a ten do moczowodu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его лечат от инфекции в мочеточнике
Wysokość pomocy przyznanej na pokrycie części kosztów zakupu ciągnika lub kombajnu rolniczego nie może przekroczyć # % kosztów kwalifikujących się inwestycji (lub # % w przypadku młodych rolnikówopensubtitles2 opensubtitles2
Почки сообщаются с мочевым пузырём, который сообщается с мочеточником.
Może nas zaatakowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моча вырабатывается в почках из смеси воды и отходов организма и стекает тонкой стройкой по двум мышечным трубкам-мочеточникам.
Dolara za strzał!Chętny?ted2019 ted2019
По мочеточнику моча попадает из почек в мочевой пузырь
Miałem wielu dobrych pomocnikówjw2019 jw2019
Теперь найдём мочеточник и подвздошное раздвоение, потом продвинемся внутрь и поищем разрыв.
No popatrz, a przecież znani są z pokojowego załatwiania sprawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А введение раствора йода в мочеточник дает возможность исследовать мочевой пузырь и почки[80].
JAK STOSOWAĆ LEK REPLAGALLiterature Literature
Почечная лоханка представляет собой воронку, которая собирает мочу и направляет ее в мочеточник
Mimo że stosowanie zasady zanieczyszczający płaci podlega obecnie pewnym ograniczeniom, ta niedosonałość prawna nie powinna przeszkadzać państwom członkowskim w nakładaniu wymagań w zakresie ochrony środowiska surowszych od wymagań wspólnotowych i w jak największym ograniczaniu negatywnych skutków zewnętrznychjw2019 jw2019
Моча попадает в почечную лоханку и затем выходит через мочеточник — трубочку, соединяющую почку с мочевым пузырем.
Niemcy złożyły dodatkowy oficjalny wniosek o zwrot kosztów, zgodnie z art. # ust. # decyzji #/#/WEjw2019 jw2019
Почки, мочеточники и мочевой пузырь расположены нормально, имеют нормальные размеры и форму.
Następujące środki spożywcze pochodzące lub przywożone z ChinLiterature Literature
В яичнике образование, которое давит на мочеточник.
Gdzie on sie podziewa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я могу провести стентирование мочеточников.
Pewnie dlatego jest zawsze otwartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, мочеточник освобожден.
Przypominał mi...- WiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре после этого струи, выбрызгиваемые в мочеточник, слабеют, ибо запас жидкости иссякает.
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?Literature Literature
Чтобы достать оставшийся в почке или застрявший в мочеточнике камень, в боку делали болезненный прорез, длиной в 30 сантиметров.
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemjw2019 jw2019
Сегодня мы собираемся провести ударно-волновую терапию чтобы разбить камни в мочеточнике, тогда они выйдут сами
Projekt pilotażowy finansowany w ramach pozycji w budżecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.