хомяки
chomik · chomiki
хомяк oor Pools
хомяк
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
chomik
pl
zool. gryzoń z rodziny Cricetidae;
И я люблю его, так что перестаньте с ним обращаться, как будто он хомяк на колёсах.
Kocham go, więc przestańcie traktować go jak chomika na wózku!
zool. chomik
chomik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Хомяк
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Chomiki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chomik
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Блин, кто-нибудь дайте этой суки колесо хомяка.
Będzie dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не брала хомяка.
Sprawa C-#/#: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia # stycznia # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francja)- Olivier Polier przeciwko Najar EURL (Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym- Karta praw podstawowych Unii Europejskiej- Konwencja nr # Międzynarodowej Organizacji Pracy- EuropejskaKarta Socjalna- Rozwiązanie stosunku pracy bez podania powodu- Oczywisty brak właściwości Trybunałuplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Вид внешне похож на рисовых хомяков.
Masz lojalnych zwolennikówWikiMatrix WikiMatrix
Хомяки Доктор Хомяк — ветеринар, лечит всех животных.
W miarę, jak zarządzający inwestycjami odnotowują udane osiągnięcia, zbierają oni coraz więcej funduszy, co z kolei pozwala im dokonywać większych transakcjiWikiMatrix WikiMatrix
- Во-первых, твоя квартира размером с колесо, в котором развлекаются хомяки.
Tylko drink, brachu!Literature Literature
Косметики у меня тоже нет, только одна помада, которую мне отдала Ирка-хомяк.
Byłem Davidem BowmanemLiterature Literature
В ней хомяк по имени Смэк.
Spotkamy się u RebecciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, у меня тоже как-то был хомяк.
lat, rana postrzałowa brzucha i tętnicy płucnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В половине девятого пришла Ирка-клетчатый хомяк с мужем Петром Иванычем.
Spryskiwacze nie zadziałałyLiterature Literature
Велосипед для хомяка
Nigdy nie byłam typem przytulankijw2019 jw2019
Хомяк испарился, больше я не видел его никогда.
Wyobraźcie sobie, że jest mężczyznąLiterature Literature
Я очень люблю своего хомяка.
Powiedziała mi to samo jakieś # minut temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это я хомяк.
Mam już dość tych ludzi!I mam już dość tego, kim ty się stajesz w ich otoczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня как-то был хомяк, который так сделал.
Niech spojrzę na ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такое не сразу лечится. — Я злобно фыркаю, как бык — Хомяк, — говорит Ричард, — послушай-ка меня.
Przerywa się wówczas działanie siły, a ciągnik przestawia tak, aby belka zrównała się z takim punktem konstrukcji zabezpieczającej, który teraz zdoła podtrzymać tył ciągnika, kiedy zostanie całkowicie wywrócony, jak to pokazano na rysunku # załącznika IV, a następnie całkowitą siłę przykłada się ponownieLiterature Literature
Думаю, это - человеческий шар для хомяка.
Wielkość wymaga poświęceńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только я, мой плюшевый мишка, Рэггади Энн и мой хомяк.
Dlaczego się nie kąpiecie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его съел хомяк.
Boją?Czego dokładnie się boją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мой хомяк!
z dnia # lipcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожертвуете доллар на обучение хомяка в колледже?
Dowódcą jeźdźców, którzy uratowali Merry" ego i Pippina, jestsiostrzeniec Theodena, EomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Уверена, что противный хомяк сжульничала – я-то взвешивалась в тапочках, с зубами и с ногтями.
Komunikat Komisji zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nrLiterature Literature
У меня был хомяк Снаффи-
W istocie Karolowi mogło się udać; Emma nie miała powodu wątpić w jego zręczność, a jaką czułaby satysfakcję, gdyby działając z jej namowy, zyskał uznanie i majątek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, и у них не песчанки, а хомяки. – Подняв свой бокал, я отхлебнул пива. – Есть неточности?
kontrakt na przewozy zawarty między Sernam i SNCF (Dyrekcja Taboru KolejowegoLiterature Literature
Ближе к вечеру на кухне появилась Ирка-хомяк – пришла без звонка.
Gallian, jesteśmy ostatnimi magamiLiterature Literature
Все наши выглядят больными хомяками.
średnica wewnętrzna... mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.