луковицы
bolbo
Луковица oor Portugees
Луковица
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Bolbo
Я сажаю целое множество луковиц Нарциссов на весну.
Vou plantar um talhão inteiro de bolbos de Narcisos para a primavera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
луковица
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
cebola
pt
De 1 (planta)
Потому что у нас тут свинной окрок, две луковицы и чечевица я думаю, она входит в состав.
Tenho lombo, duas cebolas e lentilhas, acho que é isso que leva.
bulbo
Самые редкие и дорогие имели невероятные полосатые окрасы как результат вируса в луковицах.
A mais rara e cara era muito colorida e listrada, resultado de um vírus nos bulbos.
bolbo
Я сажаю целое множество луковиц Нарциссов на весну.
Vou plantar um talhão inteiro de bolbos de Narcisos para a primavera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Под навесом нашего подъезда только что зажглись луковицы огоньков.
Envelope orçamental: # EURLiterature Literature
" У луковиц жить долго?
Para ver uma dama montando Um cavalo brancoCom anéis nos dedos E sinos nos sapatosQED QED
— сказал Пятерка. — И ему-то я скажу — за то, что он принес повару луковицы тюльпанов вместо лука.
Faremos tudo que pudermos para ajudá- lo a assumir seu legado como o #o FantasmaLiterature Literature
Потом выходит во двор, начинает обрезать розовые кусты и сажать луковицы тюльпанов.
Nem sequer chega para uma verificação de créditoLiterature Literature
И сейчас они скачут по моим волосяным луковицам, как танцующие хиппи в Редвудском Национальном Парке.
cumprimento das disposições dos instrumentos internacionais respeitantes à segurança do transporte de mercadorias perigosas, nomeadamente as Convenções SOLAS e de Chicago, a fim de demonstrar que são efectivamente realizados controlos dos transportes marítimo e aéreo de mercadorias perigosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Голландские луковицы тюльпанов в Нью Йорк, оружие без номеров из Данао.
Está bem, então talvez seja melhor acalmarmos por uns temposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они выкапывают мои луковицы!
Porque o queres saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девять луковиц?
Então, vou eu fazê- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Выбираешь луковицы для посадки весной?
Não perca tempo, fabricante de brinquedosLiterature Literature
Взяла красную луковицу, внимательно осмотрела и, покачав головой, бросила обратно в кучу.
Há uma discussão constante na comunidade aqueles que fazem os testes de diagnóstico e os de bancos de sangue, a interpretação desses testesLiterature Literature
В октябре 1593 года, с «тайным запасом луковиц тюльпанов», Клузиус приехал в Лейден.
Também te adorojw2019 jw2019
Красиво очерченный рот, розовая луковица носа.
E fizemos o terraço um pouco maiorLiterature Literature
Отравленная луковица, смертоносные нарциссы, трава смерти!
É o meu carroLiterature Literature
Дверь открыла Сульма, и Флоренсио показалось, что глаза у нее такие, как будто она только что резала луковицы.
Onde foste depois da " Bombilla "?Literature Literature
Ты знаешь, мы можем закончить с луковицами сегодня
Está na hora de procurar a tua Rainhaopensubtitles2 opensubtitles2
Мало кто действительно хотел все эти луковицы - они покупали их только для того, чтобы продать подороже.
Quero comprá- lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Луковицы цветов
As mãos onde eu possa ver!tmClass tmClass
Она припомнила долгую беседу в машине в один из дней о луковицах, которые скрепят их дружбу.
Porco- Aranha, Porco- AranhaLiterature Literature
Я был в саду и высаживал осенние луковицы, — непростая задача для однорукого калеки.
A folhada será recolhida pelo menos uma vez por mês ou mesmo uma vez de # em # dias, durante os períodos de folhada mais intensaLiterature Literature
Сисси сказала спасибо и, вернувшись обратно, высунула им язык и объявила, дядюшка говорит, его луковица слегка протухла.
Estou com ela, bacon canadense?Literature Literature
— воскликнул доктор. — Приберегите консервы на вечер, у меня есть луковица, устроим праздник.
Ontem ele me disse que você viria aquiLiterature Literature
Кроме того, есть самоподобие на разных уровнях шкалы масштабов — другими словами, при переходе от одного слоя луковицы к другому.
Devíamos ir de carro na próxima vezQED QED
В сильные морозы слой торфа или мульчи из листьев защитит луковицы и предохранит почву от высыхания.
Fechado para os doisjw2019 jw2019
А сухие луковицы пускают стрелы в амбаре тогда же, когда луковицы в огороде начинают прорастать».
Além disso, dessa forma, desligo... o satélite até eles entrarem em alcanceLiterature Literature
Я отошел и съел кусок хлеба с луковицей; сзади оживленно спорили офицеры.
Ela me diz que você gostaria de restabelecer... os seus direitos parentaisLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.