история анархизма
história do anarquismo
анархизм oor Portugees
анархизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
anarquismo
ru
политическая идеология
pt
Filosofia política
Прямая противоположность настоящему анархизму.
Justo o oposto do real anarquismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всякое отклонение от нормы подкрепляло наш анархизм: чудовищность соблазняла нас.
Está na hora de procurar a tua RainhaLiterature Literature
Но министр все равно продолжал идти по пути анархизма. что надо казнить министра.
Estas não são minhas coresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, этот подход описывается как гуманизм в отношении животных в рамках зелёного анархизма, или же анархистское общественное движение по освобождению животных.
Os comboios expresso serão reservados com anos de antecedênciaWikiMatrix WikiMatrix
В 1926 году Еврейская анархистская федерация Нью-Йорка попросила Беркмана написать введение в анархизм, предназначенное для широкой публики.
Meus impostos paga o salário delesWikiMatrix WikiMatrix
Многие анархисты-рыночники, включая Роя Чайлдза и Мюррея Ротбарда, отвергали выводы Нозика (хотя сам Чайлдз впоследствии отверг анархизм).
Para controlar a imigração ilegal por via marítima, importa que a UE desenvolva uma cooperação com os países terceiros de origem e de trânsito dos imigrantesWikiMatrix WikiMatrix
Настоящая комедия: с одной стороны, циничный анархизм, с другой — боец, возмущенный гражданским мышлением.
É que se não te alimentas como deve ser, nenhum desses truquezinhos funciona bemLiterature Literature
Такие анархисты как Вольтарана де Клер «пришли, чтобы называть себя просто „анархистами“, и призвали, как и Малатеста, к „анархизму без прилагательных“, так как когда не станет правительства, в различных местностях, вероятно, испробуют множество различных экспериментов, чтобы определить самую подходящую форму».
Você tem bom gostoWikiMatrix WikiMatrix
Примерно в это же время он всерьёз занялся литературным творчеством, написав множество книг о своих путешествиях, сборники стихов, и те исторические труды по истории анархизма, которыми он наиболее прославился впоследствии.
Agora és uma betinhaWikiMatrix WikiMatrix
Индивидуалистический анархизм не является единой философией, но относится к группе индивидуалистической философии, направления которой иногда вступают в конфликт.
Temos que tirar isso deleWikiMatrix WikiMatrix
Автор теории «скептического анархизма».
Homens do MaxwellWikiMatrix WikiMatrix
Уильям Годвин, основатель философского анархизма, считал, что правительство является «необходимым злом», но что оно будет становиться все более ненужным и бессильным путем постепенного распространения знаний.
Mate- me se quiserWikiMatrix WikiMatrix
Федерализм — «В противовес централизму анархизм всегда выдвигал и отстаивал принцип федерализма, в котором сочетались независимость личности или организации, их инициатива и служение общему делу».
Mas chegará perto do Barão antes de morrerWikiMatrix WikiMatrix
Но пока этого не произошло, мы были одержимы книгами, сексом, идеями меритократии и анархизма.
Mas a maioria dos membros deste hemiciclo decidiu o contrário.Literature Literature
Идеологически эта философия представляет собой революционный тип рыночного анархизма.
Não considera que a delegação seja sempre a solução ideal, dados os custos suplementares com pessoal local e o facto de certas funções não poderem ser delegadasWikiMatrix WikiMatrix
Редко кто отождествляет систему, основанную на законе [under law], с анархизмом.
Keeler é inteligente demais para apelar para a questão racial ou para minha vida pessoalLiterature Literature
В качестве карикатурной тени либерализма анархизм в общем разделял его судьбу.
Eu pedi algo maior, mas isto foi o melhor possível em tão pouco tempoLiterature Literature
Философский анархизм — это анархическая школа мысли , которая считает, что у государства нет моральной легитимности, при этом не поддерживает насильственные действия с целью устранить его.
Isso foi o vento, não?WikiMatrix WikiMatrix
Волюнтаризм является формой рыночного анархизма.
Certo, grandão.Trabalha pra quem?WikiMatrix WikiMatrix
Фабианское общество [9] , так они себя именуют... Но то, что он пишет, – это призыв к настоящему анархизму!
Descansem um poucoLiterature Literature
И они взаимно обвиняют друг друга в инертности и рутине, с одной стороны, в хаосе и анархизме – с другой.
Tentei ligar para os númerosLiterature Literature
Почти везде были левые большевики, которых обвиняли в максимализме, даже в анархизме.
N,N-bis(#-hidroxietil)oleamidaLiterature Literature
Широко известна критика анархизма свободного рынка Робертом Нозиком, который утверждал, что соревновательная система законов привела бы к монополистическому правительству — даже без нарушения прав индивида в этом процессе.
A propósito, encontraram outro corpona ultima noite com os mesmos padrõesWikiMatrix WikiMatrix
Нет, даже хуже: они и в анархизм-то больше не верили.
O que está havendo aqui?Literature Literature
Согласно его точке зрения, наука выиграла бы больше всего от некоторой «дозы» анархизма в научной теории.
Portanto, não atiro nelasWikiMatrix WikiMatrix
Как бы ни разрешилась испанская революция, с анархизмом она, во всяком случае, покончит навсегда.
Se você me derrubarLiterature Literature
97 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.