вермонт oor Portugees
вермонт
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
vermont
Сладкий, есть автобус который идет в Вермонт завтра утром.
Querido, há um autocarro para Vermont amanhã de manhã.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Вермонт
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Vermont
Сладкий, есть автобус который идет в Вермонт завтра утром.
Querido, há um autocarro para Vermont amanhã de manhã.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он был наемным работником на ферме в Вермонте, официантом в Олбани, штат Нью-Йорк, работал в отеле в Нью-Йорке и был прислугой на Лонг-Айленде.
Por que não estava jogando o " nove- círculos "?LDS LDS
Конечно, не «Поло Лаундж», но для Вермонта ничего.
Eu dizia que ele devia ir para a televisãoLiterature Literature
Даже гомофобы вроде меня одобряют однополые союзы в Вермонте.
Ramona, já podes levar a baciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь, когда Ллойд вышел на пенсию, они подолгу жили в загородном доме в Вермонте.
Viu- o tomar alguma coisa?Literature Literature
Вы собирались жить в Вермонте?
A alteração 9 estabelece o controlo do conjunto de testes levado a cabo pelas autoridades competentes, o que significa que os exames podem ser realizados por outras autoridades que não as autoridades competentes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если с ним было все в порядке, то почему он не вернулся обратно в Вермонт?
Ele acaba de salvar sua vidaLiterature Literature
Я поселюсь в одной из коммун в Вермонте
É uma inútil feito elaOpenSubtitles OpenSubtitles
Крис приезжал в День благодарения, а потом уехал с друзьями на уик-энд в Вермонт кататься на лыжах.
Vencimentos de baseLiterature Literature
За пять лет, которые мы провели в Вермонте, я всего раз видел, как он окунается с головой, ныряет и вообще плавает.
Estamos a verificar os esgotos com um D. E. PLiterature Literature
Она живет в Вермонте.
Fotografei- a de cima a baixoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(После переезда в Вермонт я уже не столь внимательно следил за временем.)
Sim... qualquer coisa do géneroLiterature Literature
Вы съехались и слетелись в Вермонт со всей страны, чтобы быть рядом с нами.
recurso a peritos para identificar as necessidades, conceber, elaborar, animar, avaliar e acompanhar a formaçãoLiterature Literature
Я перееду в хипповскую общину в Вермонте
Me disseram que você era tímido e arredioopensubtitles2 opensubtitles2
Родители забрали меня в Вермонт и поместили в санаторий.
Vais ficar bemLiterature Literature
В июне я уезжала в СПА в Вермонт на выходные с несколькими подругами.
Antigamente, acabaria contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— И когда же этот закон был отменен в Вермонте?
Libere o Dean deste trato agoraLiterature Literature
Солнце жизни Джозефа взошло в Вермонте, в холодный день 1805 года.
E " papai ' é o Sr.Linton da fazenda Thrushcross, não é?LDS LDS
А да, в смысле: билет в Вермонт.
Posso chegar ao telefone a tempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мысль о том, чтобы уйти на пенсию в Вермонт, со временем испарилась.
Só queria saber o que é que querem de mimLiterature Literature
Что у меня нет дома в Вермонте.
Nem sequer é cubano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть место в Вермонте, где лечат детей с такими тяжелыми диагнозами.
Do tamanho do PolvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Увидимся в Вермонте ".
Se alguém mexe comigo como vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сакс писал свой роман в Вермонте, Фанни работала в музее, а мы с Айрис ждали ребенка.
A amostra de produtores comunitários foi seleccionada com base no maior volume representativo de produção susceptível de ser razoavelmente investigado dentro do período de tempo disponível, em conformidade com o artigo #.o do regulamento de baseLiterature Literature
Так две ночи в старом доме в Вермонте - это ваше представление о тусовке?
O que houve, torrada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По данным 2001 года, на территории штата Вермонт проживало примерно 2500 представителей племени абенаки.
Com minhas próprias mãos, com essas mãos tortas de gaIinha... eu o escrevi há sete anosLiterature Literature
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.