жабо oor Portugees
жабо
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
jabô
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Да, она тоже в корзине, — сказала Элла. — Цельда говорит, что жабы умеют находить зарытые вещи
Não quer que ela vá embora?NãoLiterature Literature
МЕДСЕСТРА Ну, сэр, моя хозяйка сладкая дама. -- Господи, Господи! когда Кошмарная немного prating вещь, - о, there'sa дворянина в городе, один Париже, что бы рад лежал нож на борту, но она, хорошая души, как было охотно увидеть жабу, очень жаба, а видеть его.
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaQED QED
Даже у жаб есть своя гордость, знаешь ли, — он отполз назад в листья.
Porque eIe é um pubIicitário de taIento... um conhecedor de esportes e um fã de apostas.Mas, acima de tudo, eIe é um cantor e tanto. EIe preparou uma pequena surpresa para sua querida amiga, a SraLiterature Literature
– спросил Кальцифер. – Знаешь, не ты один умеешь делать жаб!
Mas se você quer ter sucesso, ou só mesmo comer, por que não ir?Literature Literature
Похож на жабу.
Ele nos deve, perdeu dinheiro no cassinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И если Чаку суждено быть моим принцем, зачем целовать каких-то жаб?
Mas essa gente, muitas delas não preciso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взрослые жабы идут к воде только для размножения».
Não deveriamos esperar pelo #?jw2019 jw2019
А теперь не знала, что хуже: лизать жабу, чтобы заторчать, или везти с собой жабу, чтобы выделиться среди приятелей.
Estou cuidando dissoLiterature Literature
Хосе Роса даже признался, что ему в жизни не было так тошно, как при виде обитавших у школы уродливых жаб.
E eu não sou o seuLiterature Literature
Харис Свифт – просто гадкая жаба, а сестра моя – дура, если не видит этого.
cujo contrato inicial tenha sido estabelecido ao abrigo do anterior Regime Aplicável aos Outros Agentes das Comunidades Europeias, eLiterature Literature
Уголовник среднего уровня по кличке Жаба.
Minha família nunca me verá novamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведь жаба концентрируется на одном единственном качестве мучника - на его передвежении.
Seja o que for, imagino que ele não vá pegar vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Схватил жабу за зеленые задние ноги.
O comando da direcção deve ser concebido, construído e montado de forma a não ter componentes ou acessórios, incluindo o comando do avisador sonoro e os elementos anexos de guarnição, susceptíveis de prender a roupa ou as jóias do condutor durante as manobras normais de conduçãoLiterature Literature
Рогатая жаба обходится всего лишь тремя каплями на ломте хлеба.
Mas ser pego simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жабья икра может вызывать тошноту и давать по мозгам.
Há gente que acredita que chegarás a Califórnia pelo Vale da MorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Одна из жаб Гарпарина видела меня на площади около Западных ворот.
Você pode querer pedir um CBCLiterature Literature
А я рад назвать вас своим жаб... отливым тестем.
Claro que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А может это - жаба.
E estão com você no carroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него из кулаков выступают острые штуки, прямо как у рогатой жабы или типа того.
Não podes pôr toalhas a tapar as portasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю парня, у которого грудная жаба.
A velha está chamando.Cuidado, não se metaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что именно ты сказал этому напыщенному и жирному жабу?
Clay, eu não volteiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой пытке чудовище Шуп Аклатеп, Инфернальная Звездная Жаба с Миллионом Жабят, обычно подвергает свои жертвы?
Não é assim que se fazLiterature Literature
Они столь же безобразны, как бородавки на жабе, но какая разница, если они помогут тебе не повреждать кожу, верно?
Estás a mentirLiterature Literature
– Ударь меня, Мордред, – тихо проговорил друид, – чтобы я превратил тебя в жабу и скормил змеям Аннуина.
Monstros da Cárie?Literature Literature
Но мы уже знаем, что жабы не таковы.
Pode comprar isso?Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.