крепостничество oor Portugees
крепостничество
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
servidão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приходится согласиться с существованием кнута, крепостничества и Сибири.
Acha que estou grávida?Literature Literature
Уничтожение сословного крепостничества встретит поддержку всего крестьянства, как тяглого сословия...
derivados de triazole (por exemplo, tebuconazole, triadimefona, tradimenol, triapentenolLiterature Literature
Эпоха капитализма освободила человека от всех пережитков рабства и крепостничества.
Tens razão, LittenLiterature Literature
Вторичная формация охватывает, разумеется, ряд обществ, основывающихся на рабстве и крепостничестве.
É dona da Associação Canadense de Conglomerados, que é dona...... de lavanderias, frotas de táxi, fábricas de brinquedosLiterature Literature
Конституция утверждала политическое равенство между мещанами и шляхтичами и дала правительственную защиту крестьянам, смягчив таким образом, последствия злоупотреблений крепостничеством.
O suficiente para o barcoWikiMatrix WikiMatrix
Античное рабство и феодальное крепостничество уже были процедурами подчинения.
Achando que era igual aos outrosLiterature Literature
Один и тот же евангельский стих означал для одних крепостничество, а для других – свободу.
Estou na ponteLiterature Literature
Помимо их планов разрушения экономики для глобальной консолидации, создаются новые международные драконовские законы для установления системы нео- феодального крепостничества
Há algo a flutuar na águaopensubtitles2 opensubtitles2
Помимо их планов разрушения экономики для глобальной консолидации, создаются новые международные драконовские законы для установления системы нео-феодального крепостничества.
A homologação foi objecto de concessão/recusa/extensão/revogaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один и тот же евангельский стих означал для одних крепостничество, а для других — свободу.
Bem, eu não sou uma cabraLiterature Literature
«Освобожденные почти повсеместно от крепостничества, арендаторы считались наследственными владельцами.
Pela minha experiência, funciona # % das vezes... para atrair a atenção de um homem...E quando se usa apropriadamente... Tem # % de possibilidade de um convite para sairLiterature Literature
Принятие первой Конституции в 1835 году отменило феодализм и крепостничество, и сделало страну независимой.
Não obstante, se os recursos públicos forem disponibilizados em condições mais favoráveis, existe em geral uma vantagemWikiMatrix WikiMatrix
При всех издержках крепостничества именно оно было главной скрепой, удерживающей внутреннее единство нации.
O que você quer que eu diga a ele?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.