содержание воды oor Portugees

содержание воды

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

teor em água

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

содержание воды в почве
teor de água no solo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лёгкие по содержанию воды больше напоминают яблоко — 83%.
No passado, isso era simplested2019 ted2019
Когда содержание воды становится менее 18 процентов, пчелы запечатывают соты тонким слоем воска.
O que quer me dizer?jw2019 jw2019
И еще: содержание воды в организме снижается от напитков, содержащих алкоголь или кофеин.
Não sei, acho que o deixei nojw2019 jw2019
Определялось содержание воды в атмосфере.
Não me lembroWikiMatrix WikiMatrix
Если организм утрачивает более 20 процентов своего нормального содержания воды, наступает мучительная смерть.
Na sequência de um pedido da Comissão, o Painel da saúde e bem-estar animal (AHAW) da AESA adoptou durante a sua reunião de #/# de Outubro de # um parecer científico sobre os riscos para a saúde e o bem-estar dos animais associados à importação para a Comunidade de aves selvagens, à excepção das aves de capoeirajw2019 jw2019
Процентное содержание воды в растительной клетке составляет примерно семьдесят пять процентов.
Eu sente- se isto, só ele tentou deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Белок — желеобразное вещество с высоким содержанием воды — прекрасный амортизатор.
Sir Walter, quero que me conte tudojw2019 jw2019
10% - минимальное содержание воды в смеси для любого расстения, которые мы привезли.
É tão simples como istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При анабиозе их метаболизм падает до 0,01 %, а содержание воды способно доходить до 1 % от нормального.
A carruagem está a sua esperaWikiMatrix WikiMatrix
Он сказал, что если не уменьшить содержание воды в бетоне, то через полгода следующей группе придется всё переделывать.
Frequentes: • Depressão; • Tonturas; • Dor de cabeça; • Dor de garganta; • Nariz entupido; • Diarreia; Comichão; • Dor muscular ou nas costas; • Sensação de cansaço; • Vermelhidão no local de injecção; • Inflamação do tecido por baixo da peleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секретарь HEW заявил о своем намерении увеличить содержание воды в бухте Сан-Франциско на тридцать семь процентов.
Então, EmmanuelleLiterature Literature
В таком случае, я прослежу, чтобы барометрический отчет появился среди ваших бумаг завтра же, наряду с показателями атмосферного давления и равного содержания воды.
Te dou # segundos para desencostarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первый — это омыление жиров и масел едкой щелочью для получения очищенного мыла и глицерина. Содержание воды в мыльном растворе на этом этапе составляет 30 процентов.
Houve que o pai é o Dennisjw2019 jw2019
Зелено-синий цвет воды объяснялся содержанием известняка, который вымывали воды подземных источников.
Foram provavelmente aconselhados por advogadosLiterature Literature
В этой статье вы доказали, что повышение температуры и содержания в воде углекислого газа - это приводит к обесцвечиванию, при котором гибнут микроорганизмы на полипах.
Ele tinha oito anos, então amanhã de manhã vou lá a direcção das instalações das escolasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Содержание в них воды достаточно большое, но, в основном, это кровь
Gostas de barcos, mas não do marLiterature Literature
Но, не ведет ли содержание соли в воде к проблемам?
Que estás a tentar fazer?Matares- te?jw2019 jw2019
Кроме того, запрещена реклама программ или содержания типа "заправляйся водой, а не бензином".
Refrescar a cabeça?support.google support.google
Конечно, мы установили теперь содержание соли в воде океана и дали тунцам и золотым макрелям латинские названия.
Como vê, foi horrívelLiterature Literature
Да, кожа сохнет из-за того, что в нашей воде – высокое содержание кальция и хлора.
Eu sei que simLiterature Literature
Содержание кислорода в отравленных водах уменьшится на 60%. Погибнут и растения, и животные.
Guarda essa conversa para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти крошечные организмы, как правило, живут в теплой воде с высоким содержанием соли.
Eu não preciso de faca pra te matarjw2019 jw2019
Я просто решил... – Да, – подтвердил Брайан. – В этой воде очень высокое содержание известняка.
É muita pressãoLiterature Literature
Более 18 месяцев 100 000 жителей, включая тысячи детей, пили воду с высоким содержанием свинца.
E, quando seu pai adotivo, tentando protegê- la, confessou seus crimes em um vídeo suicida, você seqüestrou uma CSI e a prendeu em um carro, sozinha no deserto, e a deixou para morrerted2019 ted2019
Содержание кислорода-18 в подземных водах указывает на более влажные и холодные условия палеопитания.
Não tenho medo de vocês, rufiasspringer springer
63 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.