суэцкий канал oor Portugees
суэцкий канал
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
canal de suez
Да, они построили Суэцкий канал.
Construíram o Canal de Suez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Суэцкий канал
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Canal de Suez
Да, они построили Суэцкий канал.
Construíram o Canal de Suez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сын ее находился в Южной Африке, а замужняя дочь проживала где-то в районе Суэцкого канала.
Bem, a ver, não me preocuparia sobre a recertificaçãoLiterature Literature
Но знакомство с Сен-Лу-ан-Бре, отец которого был председателем Суэцкого канала («Ах, подлец!»)
Não se impede que apareça a algo tampando sua sombraLiterature Literature
Суэцкий канал собственно только и открыл Восточную Азию и Австралию для пароходных сообщений.
Pelo ConselhoLiterature Literature
От берегов Суэцкого канала экспедиция направилась по древней египетской дороге к Синайской пустыне.
Estou fazendo o certo?Literature Literature
P. 37 (в дальнейшем именуемое «Проблемы Суэцкого канала»).
Bases jurídicasLiterature Literature
Они утверждали, что Суэцкий канал должен быть взят лишь после того, как будет захвачен Кавказ.
Conclua o serviço, e farei uma ligação do avião.Não terá problemas para passar pela ImigraçãoLiterature Literature
Они хотят полного контроля Египтом Суэцкого канала.
Nosso planeta tem uma força colossal...... mas isso raramente é citado nos livros de históriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1923 году совершил переход через Суэцкий канал на Дальний Восток.
Aqui jaz Ellie Morris, nunca fez sexo.WikiMatrix WikiMatrix
Предлагаю перебросить эту ударную группу через Суэцкий канал в поддержку группе «Анцио».
% (máximo) dos investimentos elegíveis, quando realizados por jovens agricultores durante os cinco primeiros anos de instalaçãoLiterature Literature
Главной целью немцев были Суэцкий канал, Египет и Палестина — солнечное сплетение Британской империи.
Eu também nãoLiterature Literature
Вскоре после его возвращения в Англию президент Насер национализировал Суэцкий канал.
Não podemos perder a SkipperLiterature Literature
По случаю, открытие Суэцкого канала дало им возможность ввести гарнизон в Святые города.
Esta é a cidade da realeza!Literature Literature
Теплоход «Меркуриал» загрузится в Катании и через Суэцкий канал направится в Гоа, в португальскую Индию.
Agora sei onde te encontrarLiterature Literature
Сейчас этот пароход был на пути в Австралию, где-то к югу от Суэцкого канала.
Não importa... parece que o Max tem um segredo no passadoLiterature Literature
Он исходил из того, что корабль, который ставил мины, должен был проходить через Суэцкий канал.
Genótipos # GenótipoLiterature Literature
Разве Суэцкий канал не был построен великим Фердинандом де Лессепсом?
recebi uma carta de minha primo, o Capitão MelbeckLiterature Literature
Флоту пришлось огибать Африку, поскольку англичане не пропустили бы его через Суэцкий канал.
Do pedido de ajuda deve constar, nomeadamenteLiterature Literature
Первая случилась вдоль Суэцкого канала, когда Египет начал так называемую войну на истощение против Израиля.
Olhem, o sol está se pondoLiterature Literature
В середине речи он произнес имя Фердинанда де Лессепса, француза, построившего Суэцкий канал.
Agora, onde está ele?Literature Literature
Строительство нового канала стало дополнением к существующему маршруту Суэцкого канала.
Entre as diferentes fases, se for necessário deslocar o veículo, este deve ser rebocado para a área de ensaio seguinte (sem recarregamento regenerativoWikiMatrix WikiMatrix
Денежные переводы в Египет превысили доход страны от Суэцкого канала.
Examinamos uma grande reclamação fora da cidadeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Суэцкий канал должен быть захвачен».
Ele está preso no banheiroLiterature Literature
В Лондоне мистер Дизраэли делает все возможное, чтобы купить Суэцкий канал.
Ah, então éassim?Literature Literature
Самым грандиозным из подобных европейских проектов было строительство Суэцкого канала.
CERTIFICADO DE EXPORTAÇÃOLiterature Literature
Кратчайший путь к месту назначения лежал бы через Аравийское море и Суэцкий канал.
Bem, que diabosLiterature Literature
81 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.