тонкослойная хроматография
cromatografia em camada fina
хроматография oor Portugees
хроматография
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
cromatografia
Cromatografia
ru
Хроматография
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Газовая хроматография жирных кислот должна дать более точные временные рамки.
Os importadores apresentarão os seus pedidos de certificados A nos cinco primeiros dias úteis após o décimo-quinto dia de Fevereiro para o primeiro subperíodo (Junho a Agosto), após o décimo-quinto dia de Maio para o segundo subperíodo (Setembro a Novembro), após o décimo-quinto dia de Agosto para o terceiro subperíodo (Dezembro a Fevereiro) e após o décimo-quinto dia de Novembro para o quarto subperíodo (Março a MaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энтони погладил похожий на ящик газовый хроматограф и улыбнулся, словно гордый отец.
Raymond ficou com tudoLiterature Literature
Еще я исследовала жидкостную хроматографию тканей, и это не помогло в плане показателей АТФ, но выявило следы эторфина.
Já conheces a Peggy Guggenheim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комплекс Arp2/3 получил название после того, как в 1994 году был выделен из клеток простейшего Acanthamoeba castellanii путём аффинной хроматографии, хотя он был изолирован ещё в 1989 году, во время исследований, посвящённых поиску белков, связывающихся с актиновыми филаментами у зародышей плодовой мушки Drosophila melanogaster.
De modo algum!WikiMatrix WikiMatrix
Первоначальная баллистическая экспертиза этих выпущенных пуль была проведена при помощи метода газовой хроматографии.
Primeiro o nomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я использовал Hewlett-Packard 57-10A газовый хроматограф с анализатором вспышки и датчиками.
Não sei se meu seguro cobre issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Газовый хроматограф идентифицировал следы от бомб в гробу и на надгробье, как бездымный порох
É contagioso?opensubtitles2 opensubtitles2
При использовании хроматографа, благодарите мистера Мартина.
Ele passou a afirmar que aqueles que aproveitar este mecanismo oculto da sociedade </ i > constituir um governo invisível, e são o verdadeiro poder de decisão </ iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1903 год Михаил Семёнович Цвет заложил основы хроматографии — важнейшего аналитического метода.
Esta habilidade para mastigar acelera a digestão mesmo das plantas mais durasWikiMatrix WikiMatrix
– Мы поместили фрагменты в газовый хроматограф
Resposta dada por David Byrne em nome da ComissãoLiterature Literature
Хроматография может подтвердить, что использовали С-4.
O binário integrado é então dividido pela diferença de tempo, de onde resultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также используется в других областях, которые требуют анализа пиковых кривых, как хроматография или различные виды спектроскопии.
São tolicesWikiMatrix WikiMatrix
Кирилианский хроматограф показывает очень мощное астральное тело, которым, как я предполагаю, вы можете управлять.
Na cadeia, você ganha perspectiva, e começa a ver as coisas diferentementeLiterature Literature
Хроматография
Ei, dá- me essaKDE40.1 KDE40.1
Отрежьте от штанов два куска и поместите их в хроматограф.
Tem camarãoLiterature Literature
Газовый хроматограф масс спектрометра.
À medida que muitas pessoas passam suas últimas horas...... satisfazendo seus últimos desejos.Fazendo coisas que nunca tiveram tempo de fazer. Superando temoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень просто получить ложный отрицательный результат газовой хроматографии, и я считаю, что он мог недооценить это.
Pareceu- me detectar um pouco daquele sentimento IésbicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть, я должна сделать... газовую хроматографию, чтобы знать наверняка.
Efeitos em organismos não visados e respectiva exposiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Разумеется, мне не пришлось ничего выдумывать, стоило только раз взглянуть на газовую хроматографию этого образца.
Tenho cartas de amigos que conhecem a Annete, que sabiam o que o Billy pretendiaLiterature Literature
Хроматографы для промышленных целей
Que é que se passa?tmClass tmClass
Газовый хроматограф, масс-спектрометр, цифровая связь с лабораторией ФБР в Куантико.
Tenente Collins, seria melhor para nós se fosse embora jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Газовая хроматография, затем электронная бомбардировка, с анализом полученных масс-фрагментов на спектрометре.
Mais alguém quer?Literature Literature
Впервые термин «хроматография» появился в двух печатных работах Цвета в 1906 году, опубликованных в немецком журнале Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft.
Você me deve admiraçãoWikiMatrix WikiMatrix
У меня есть интересные результаты газовой хроматографии и масс-спектрометрии
Fichas, por favor?Literature Literature
Отдай на быструю экспертизу, может, прогнать через хроматограф?
Isso.Museu BritânicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.