чёрная месса oor Portugees
чёрная месса
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
missa negra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Чёрная месса
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Missa negra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ритуал черной мессы.
Você poderia, masOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пар выпускаю, этакая тайная черная месса, если вы меня понимаете.
Eu... eu deveria ser gentil, desculpeLiterature Literature
Такие оккультисты, как Льюис Спенсер, хотят видеть за этим выражением черную мессу в чисто сатанистской традиции.
Em aplicação daquele regulamento, foi adoptado um repertório de substâncias aromatizantes utilizadas nos géneros alimentícios através da Decisão #/CE da Comissão, com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão #/CELiterature Literature
Арам должен найти с её помощью " Чёрную Мессу ".
O teu amigo Stewie, que sempre te apoiaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, у нас убийство, похожее на обряд чёрной магии...... и осквернение церкви: что- то вроде Чёрной Мессы
Aguenta como um homemopensubtitles2 opensubtitles2
Будут на месте, как только ты сообщишь, где проходит " Чёрная Месса ".
Não é uma lição fácil de aprender.E sempre acaba em uma perguntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя, говорят, согласно статистике, ежегодно в одном только Париже черную мессу служат около пятидесяти тысяч раз
Logo depois, os cherokees se separaram dos francesesLiterature Literature
Он не мог отделаться от мысли, что проводит Черную Мессу.
Indicar o nome e o endereço das partes no acordo objecto de notificação, bem como o país da sedeLiterature Literature
" Чёрная Месса " - место, где бьются худшие из худших, чтобы узнать, кто может захачить ряд систем безопасности.
Tenho medo de ficar sozinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Буллан хрюкнул: — Черная месса?
O que estás a fazer?Literature Literature
Помоги найти, где " Чёрная месса ", и он сделает это.
E fez adeusinho ao seu emprego de sonho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черная месса.
A Decisão #/#/CE da Comissão, de # de Outubro de #, que aprova certos tratamentos destinados a inibir o desenvolvimento dos microrganismos patogénicos nos moluscos bivalves e nos gastrópodes marinhos deve ser incorporada no acordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– нетерпеливо перебил астронавт. – Что происходит во время черной мессы?
Relatório anual de actividades do gestor orçamental e Relatório Anual do auditor internoLiterature Literature
Обычно используемыми для черной мессы.
Deixa- me aqui e vai- te embora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некий обряд, часть Чёрной Мессы.
Eu estou de volta, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слышали о его фильме " Чёрная Месса "?
Sabe, fizemos este salto, tipo, mil vezesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже если черная месса существует в действительности, разве кто-нибудь может знать, что во время нее происходит?
O que aconteceu com a Flórida?Literature Literature
Это была черная месса.
Ensaiaremos depoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь, где проходит " Чёрная Месса "?
Que tal tirarmos á sorte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, у нас убийство, похожее на обряд чёрной магии...... и осквернение церкви: что- то вроде Чёрной Мессы
Cardíacos tomam nitrato de amido com freqüênciaopensubtitles2 opensubtitles2
Как устроить черную мессу, о колдовстве, о всякой скверне, способной устроить конец света.
Os pagamentos previstos a título dos regimes comunitários de apoio devem ser efectuados pelas autoridades nacionais competentes aos beneficiários na íntegra, sob reserva das reduções referidas no presente regulamento, e em prazos prescritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорят, что он пьет кровь маленьких детей, чтобы оставаться молодым, и справляет черную мессу.
Fichas, por favor?Literature Literature
Черная месса
Tome conta da samambaia do amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, у нас убийство, похожее на обряд чёрной магии и осквернение церкви: что-то вроде Чёрной Мессы.
Na verdade é um F- R- P- G, jogo de interpretação de papéisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.