этан oor Portugees
этан
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
etano
особенно метан и этан, могут быть жидкими при температуре поверхности Титана.
especialmente o metano e o etano, podem ser líquidos à temperatura da superfície de Titã.
Etano
pt
composto químico
особенно метан и этан, могут быть жидкими при температуре поверхности Титана.
especialmente o metano e o etano, podem ser líquidos à temperatura da superfície de Titã.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Это из-за его сердца, дорогая, – продолжала Гленда. – ты же слышала, что сказал Этан.
Os Estados-Membros são os destinatários da presente directivaLiterature Literature
Глаза Этана остановились на середине моей спины, и я был уверен, что он знает.
O abacavir é metabolizado principalmente por via hepática, sendo excretados na urina aproximadamente # %, na forma inalteradaLiterature Literature
Я и Этан Накамура были во вражеском лагере.
E com o que nós sustentamos para satisfazer a procura dos consumidores...... eu consigo viver com isso sendo viciadaLiterature Literature
Этан кивнул, повернулся к отцу, и они вместе зашли в подъезд.
Pode ser uma boa ideia, GovernadorLiterature Literature
В ресторане Этан заказал бутылку мерло 2001 года из винодельни, которая нравилась нам обоим.
O que estão a fazer tão longe do vosso posto?Literature Literature
Причем сложно себе представить, как этан мог бы избежать конденсации на поверхности Титана.
Não o querem aquiLiterature Literature
– спросила я Этана, прежде чем выйти на тротуар.
Olha quem está aqui... a KatrinaLiterature Literature
Любящая мать Этана ответила ему твердым “Нет”.
Tem que abrir a porta!LDS LDS
Ты хотел справедливости для убийцы Этана Кандела потому что это твой бизнес, это то, что ты сделал.
Eu sei que está aí, SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Восемнадцатилетний Этан Фрезер из прихода Бридж-оф-Дон добавляет, что повседневная жизнь меняется, когда у тебя есть друзья, сильные в Евангелии.
Conta outra!LDS LDS
"""Зови меня мамой, Этан,"" напомнила я ему, нацепив на лицо яркую улыбку, пока выуживала ещё больше денег."
Preciso conversar com você, certo?Literature Literature
Он спрячет чемодан в бывшей точке Этана.
Não tenho parceiro nenhum.Quem fala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Бледная лиса " Этана Барра.
Cor e tônus muscular normais.PulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой сын, Этан, который вынужден был принимать кодеин в 3 часа ночи и он ещё и виноват?
Mas não em frequência abertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я посмотрела на Этана, ища поддержки.
E tu...?Falas com as pessoas frequentemente?Literature Literature
Затем при очень низких температурах производят перегонку газа для удаления из него негорючего азота и выделения ценных гелия, бутана, этана и пропана.
Quando vai nos dar o dinheirojw2019 jw2019
Здесь есть цикл развития планеты, которая похожа на Землю, но вся состоит из этана, метана и органического вещества.
Adeus, Lisa querida!ted2019 ted2019
Или с маленькой девочкой, как предсказывал Этан.
Nós não vamos!Literature Literature
— Заходи, Этай.
telas pintadas para cenários, fundos de estúdio e usos semelhantes, com exclusão dos da categoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро пожаловать, Этана.
o sistema de diluição do caudal parcial com recolha fraccionada, desde a ponta da sonda até ao suporte do filtroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радиолокационные изображения, полученные 21 июля 2006, показывают, что на Титане есть озера жидких углеводородов (таких как метан и этан) в северных широтах.
Quase que o apanhava!WikiMatrix WikiMatrix
Набрав номер Этана, я поднесла аппарат к уху.
A presente decisão é aplicável a partir de # de Julho deLiterature Literature
Но не кажется ли вам, что есть достаточные основания арестовать также ее и Этана?
Cada um de nós aprendeu a gostar de como éLiterature Literature
Глава 10 Клэр В тот вечер Этан не пришел домой и даже не позвонил.
O exército está sob o comando de oficiais adeptos do golpeLiterature Literature
Я подняла голову и увидела родителей Этана, Гленду и Эдварда, подходивших к нам
E eu virei te visitarLiterature Literature
182 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.