подрезать
Definisie in die woordeboek Russies

подрезать

grammatika

Conjugation of подреза́ть (class 1a imperfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive подреза́ть
podrezátʹ
participles present tense past tense
active подреза́ющий
podrezájuščij
подреза́вший
podrezávšij
passive подреза́емый
podrezájemyj
adverbial подреза́я
podrezája
подреза́в
podrezáv,
подреза́вши
podrezávši
present tense future tense
1st singular (я) подреза́ю
podrezáju
бу́ду подреза́ть
búdu podrezátʹ
2nd singular (ты) подреза́ешь
podrezáješʹ
бу́дешь подреза́ть
búdešʹ podrezátʹ
3rd singular (он/она́/оно́) подреза́ет
podrezájet
бу́дет подреза́ть
búdet podrezátʹ
1st plural (мы) подреза́ем
podrezájem
бу́дем подреза́ть
búdem podrezátʹ
2nd plural (вы) подреза́ете
podrezájete
бу́дете подреза́ть
búdete podrezátʹ
3rd plural (они́) подреза́ют
podrezájut
бу́дут подреза́ть
búdut podrezátʹ
imperative singular plural
подреза́й
podrezáj
подреза́йте
podrezájte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) подреза́л
podrezál
подреза́ли
podrezáli
feminine (я/ты/она́) подреза́ла
podrezála
neuter (оно́) подреза́ло
podrezálo
Conjugation of подре́зать (class 6a perfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive подре́зать
podrézatʹ
participles present tense past tense
active подре́завший
podrézavšij
passive подре́занный
podrézannyj
adverbial подре́зав
podrézav,
подре́завши
podrézavši
present tense future tense
1st singular (я) подре́жу
podréžu
2nd singular (ты) подре́жешь
podréžešʹ
3rd singular (он/она́/оно́) подре́жет
podréžet
1st plural (мы) подре́жем
podréžem
2nd plural (вы) подре́жете
podréžete
3rd plural (они́) подре́жут
podréžut
imperative singular plural
подре́жь
podréžʹ
подре́жьте
podréžʹte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) подре́зал
podrézal
подре́зали
podrézali
feminine (я/ты/она́) подре́зала
podrézala
neuter (оно́) подре́зало
podrézalo
Инфинитив подреза́ть
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо подреза́ю подреза́ем
2 лицо подреза́ешь подреза́ете
3 лицо подреза́ет подреза́ют
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
муж.р. подреза́л подреза́ли
жен.р. подреза́ла
ср.р. подреза́ло
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
Повелительное наклонение
2 лицо подреза́й подреза́йте
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
  действительный залог
наст.время подреза́я
прош.время подреза́в, подреза́вши
ПРИЧАСТИЯ
  действительный залог страдательный залог
наст.время подреза́ющий подреза́емый
прош.время подреза́вший  
СТРАДАТЕЛЬНЕ ФОРМЫ на "-СЯ"
Инфинитив подреза́ться
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
3 лицо подреза́ется подреза́ются
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
муж.р. подреза́лся подреза́лись
жен.р. подреза́лась
ср.р. подреза́лось
 
ВОЗВРАТНЫЙ ГЛАГОЛ
Инфинитив  
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
ПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
Инфинитив подре́зать
  единственное число множественное число
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо подре́жу подре́жем
2 лицо подре́жешь подре́жете
3 лицо подре́жет подре́жут
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р. подре́зал подре́зали
жен.р. подре́зала
ср.р. подре́зало
Повелительное наклонее
2 лицо подре́жь подре́жьте
Деепричастие прошедшего времени
подре́зав, подре́завши
Причастия прошедшего времени
действит. залог подре́завший
страдат. залог подре́занный
Формы на -СЯ
Инфинитив  
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
Деепричастие прошедшего времени
 
Причастия прошедшего времени
 

voorbeelde

Advanced filtering
При этих словах княжна Елена опустила голову, как цветок, подрезанный косою..PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Иногда подрезают деревья и чинят дорогу люди из Сомбревера, иногда из Мальвуазина.Literature Literature
Он был идеально гладко выбрит, волосы коротко острижены, ногти чистые и подрезанные.Literature Literature
Затем сел, прислонился спиной к стене, изъял крошечный ножик из подошвы левой своей сандалии и принялся подрезать ногти.Literature Literature
Когда мы въезжали, я заметил, как они подрезали ветки перед ураганом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Это здорово, что ты немного подрезала волосы.Literature Literature
Отрезать, например ветки деревьев, подрезать.jw2019 jw2019
Теперь крылья у них подрезаны, и они — полезны.Literature Literature
Понимаете, перерезая вниз вот так, можно подрезать веки, вырезать нос и разрезать щёку.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они как бы подрезали человечеству подколенную жилу.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но кое-кто настучал на него, а еще кое-кто решил подрезать ему крылышкиLiterature Literature
И как только ни старались, чтобы подрезать ему крылья!WikiMatrix WikiMatrix
Подрезанные уши и хвост позволяли сделать предположение, что это доберман, потерявший форму от переедания.Literature Literature
Затем снял тюрбан и коротко подрезал волосы.Literature Literature
Может, стоит отдать ему плащ Агравейна - только подрезать немного, - а Агравейну сшить новый?Literature Literature
Ей нужно подрезать коготки, но каждый раз, когда я хочу покрепче взять ее для этого в руку, она ударяется в панику.Literature Literature
Билли Ли и я дали показания, что нас подрезал какой-то грузовик.Literature Literature
И вдруг этот парень подрезал Митчелла, и он обезумел.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До осени пусть растет, а потом его, к сожалению, придется подрезать.Literature Literature
Деньги пропали, как если бы она подрезала поджилки его коню или лучшей корове.Literature Literature
Под бедрами у безумного хирурга натекла лужа крови: видимо, убийца подрезал ему сухожилияLiterature Literature
Метнувшись на другую сторону, он подрезал такси, уклонился от автобуса.Literature Literature
Я пытался убежать, и их главный подрезал меня мечом.Literature Literature
Хейли подрезает розу и передает мне.Literature Literature
– зарычал дикарь. – Ну так зато вам будет не так уж хорошо, если мне придется слегка подрезать вам крылышки.Literature Literature
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ba
Basjkiries
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
hu
Hongaars
it
Italiaans
ja
Japannees
ko
Koreaans
la
Latyn
lv
Letties
ms
Maleis
mn
Mongools
nl
Nederlands
nog
Nogai
pl
Pools