двухэтажная кровать
krevet na sprat
кровать oor Serwies
кровать
ru
кровать
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
кревет
А что, если поставить кресла сюда, а кровать вот сюда?
А, шта ако столице ставимо овде, а кревет овде преко?
ležaj
постеља
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кровать
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
кревет
А что, если поставить кресла сюда, а кровать вот сюда?
А, шта ако столице ставимо овде, а кревет овде преко?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
кревет, постеља
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда Лоренцо мне заправит кровать.
lsključen si, TomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее кровать стоит у окна, и женщина легко могла видеть комнату мальчика через улицу
Kažu da si napao policajcaopensubtitles2 opensubtitles2
Мы всегда оставляем кровать.
Očešača si mi se o rameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пойдем в кровать, ладно?
Već sam imala takvo vjenčanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужна кровать.
Tu nagradu ću predati jednom kojil to zaslužuje i to sa punim pravomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ложитесь на кровать.
Imam te na nišanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты, кажется, забываешь, что я застилаю твою кровать.
Cim je video cip u tvojoj glavi video je previseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Марш положил чемоданчик Лютера на жесткую деревянную кровать и достал складной нож.
Da!Uspeli smo!Literature Literature
Ты уложила Джилл в кровать?
Pa, imao sam časove plesa svaki dan celog mog života... prestao sam pre dva danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажется, я сказал, чтобы ты лег в кровать
Misli, jedan dan u muzeju i na miru je # mjeseciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-моему, тебе уже пора в кровать, Мэттью.
Gde mi je dizalica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочу в кровать.
Nije mi bilo ugodno u mojoj kabini, ima krvi po zidovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я приготовила тебе кровать.
Prekasno jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двуспальная кровать – это вызов, вопрос, на который нет ответа.
Pokušavao samLiterature Literature
Кровать лучше оставить в нейтральной зоне, чтобы не страдать от бессонницы.
Koliko joj je godina?Literature Literature
Я бросилась на кровать и просто лежала на ней в тишине.
Hajde, Alex.Mrdni maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня подымает кровать!
Ne znam ni kako se zoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– У нас в институте есть крыло Древнего Египта, внутри которого стоит огромная кровать, идеальная для...
Zdravo, TonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь говорится, что ты писалась в кровать пока тебе не исполнилось 12.
Što si ugasila cigaretuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть ли у вас кровать для меня на ночь, мадам?
Šta se desilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас пойду в кровать.
Ali pre nego što me upucaš Bene, de da te upoznam sa ovimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это - кровать лжи!
Što se stvari više menjaju, to više ostaju isteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помоги мне передвинуть кровать.
Pripremite se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кьяра положила на кровать синий тренировочный костюм.
Nadao sam se da ćeš razumetiLiterature Literature
Вы сказали " кровать "?
Put pravednog čoveka je presečen sa svih strana... nepravdama sebičnih... i tiranijom zlih ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.