нашла oor Serwies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: найти.
нашла
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты нашла вчера такси?
Pazi sad ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем временем Матлабане решил отыскать Айзека и рассказать ему, как его трое прежних друзей нашли истинную религию.
Ovaj?!- Tačno tajjw2019 jw2019
Я нашла его.
Ne, poginuo je zbog istrage.Ne. Radio je samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я прошлась по магазинам и нашла то, что искала.
Čemu sve ovo služi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вы не нашли никого, кто видел меня.
Ti i plavuša ste pronašli meteor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На что он мне ответил " Если бы мы его нашли, мы бы убили его! "
I rodjak je bio dobarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она нашла правильный.
Njegova Visost Don Luis ima dvadesetčetiri godine, iz veoma je bogate i ugledne porodiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотри, а я нашла артефакт
Ništa mu niste uradila. nopensubtitles2 opensubtitles2
Чтобы сдать ключ от комнаты, которую мы нашли вместе.
Mislim da je crni gnoj gljivičnog porijeklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Криминалисты нашли единственный отпечаток внутри пистолета.
Kakvo je ovo sretno konjsko sranje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поняла, что нашла что-то такое же важное как секс.
Zaprosio ju je i pristala jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так они ничего не нашли?
Dakle, idemo po lekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И мне нужно, чтобы вы нашли его.
Samo želim da budete zaštićeni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где ты такое нашла?
Možda treba zajedno da mu kažemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как вы нашли нас?
Nije li Džoni danas radio na crvenom Ševroletu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её нашли мёртвой прошлой ночью.
Reći ću vam nešto, gđice.... ovaj starkelja ovde, je moj najbolji prijateljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ты нашла?
Zato što, lično, pozdravljam tvoju umešanostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такими, как мы нашли на обуви жертвы?
Dovela sam nas do ovdje, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него появились новая жена и трое приемных детишек, а колумбийцы его так и не нашли.
Uklapamo se ovdeLiterature Literature
Не знаю, что на меня нашло.
Koliko je loše?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что же, чёрт подери, на тебя нашло?
Dvanaest minijatura Napoleonovih maršala JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы не нашли отсутствующие цифры.
Ako hoćeš sliku, sad je snimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем они нашли ее.
Kada smo kod dostojnih razloga. ima još jedno čišćenje okoline na ostrvu danas popodneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это были жестокие убийцы, чьи похождения нашли отголоски в древних мифах и легендах.
Bole me grudi!jw2019 jw2019
Мы также не нашли оружие.
U zgodnoj kući na aveniji De BoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.