стрижка oor Serwies
стрижка
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда тебе нужна стрижка и очки.
Tada sam te imao, tačno tamo gde sam i želeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(А как можно потратить меньше двадцати фунтов на стрижку в 1993 году?)
Ukoliko gospođica Lang nije porasla...... nekoliko santimetara i razvila sklonost prema kariranim košuljama..... ovo bi bio dobar trenutak da ućutiteLiterature Literature
У него красивая стрижка.
Igrači, počnite s igromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она мне только что показала фото новой стрижки Энн Хатеуэй.
Dobijam nešto na drugoj frekvenciji, ali to nije Zvezdana FlotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, что он нуждается в стрижке?
Svi smo završavali svoje zadatkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще как буду, а вам обеспечена стрижка!
Quayle koristi radio frekvenciju, pa sam si mislio ako upalimo sve aparate... možda mu ometamo frekvenciju i dadnemo nešto lijepše za slušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаешь запугать меня стрижкой?
Samo mi veruj, znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С давних времен стрижка овец была частью ежегодных работ (Бытие 31:19; 38:13; 1 Самуила 25:4, 11).
Tako je, mariniramo u Tabascujw2019 jw2019
Ну, может это такая стрижка, что ли.
Dajem vam moju reč, izaćićemo na kraj sa ovimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это стрижка тех лет, когда Крус и Идеи поженились?
Vidi moja dva momkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они говорят, что один из них, с короткой стрижкой, просто стоял там направив пистолет, но так и не нажал на курок.
Idi kući, Klife, gde god to biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты что, стрижку себе сделал?
To je vid prelomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Извините, мисс Перкинс, но у вас сейчас слишком короткая стрижка...
Znači put počinje na Rafaelovom grobu?Literature Literature
Сегодня четверг, кстати, — Зейдист провел ладонью по своей почти под ноль стрижке. — Ну и, эээ, как он?
Kako je moguće da je to moj potomak?Literature Literature
Но эта гарь... грубая уродливая стрижка...
Dolazi policajac s prostrijelnom ranomLiterature Literature
Как и стрижка газонов невыносима.
Zasto si im to rekao?ted2019 ted2019
Заходил Бутч, парень с мячом, и Тормент, у которого была по-военному короткая стрижка.
Lijepa i razvedena u #. i jednim djetetom i jednom rukomLiterature Literature
Впервые Барашек Шон как персонаж появился в короткометражном фильме Ника Парка «Стрижка „под ноль“», из серии про Уоллеса и Громита.
Čula sam tvoja kolaWikiMatrix WikiMatrix
Хорошая стрижка.
Bili su to veliki ratniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как известно, более или менее, если вернуться на 200 лет назад, и спросить вот этого политика, с не менее поразительной стрижкой, (Смех) «Том, как нужно говорить?»
Mi smo na Božjoj misijited2019 ted2019
У нее раньше была короткая стрижка.
Ako moji partneri saznaju da sam uzimao proviziju ispod stolaLiterature Literature
Это бы объяснило стрижку под Гитлера.
Prošlo je previše vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машинки для стрижки животных
Dopusti mogućnost da rat i zatvor mogu da promene čovekatmClass tmClass
Уилкинсон был худощавым парнем с короткой стрижкой, они вместе с Конклином учились в полицейской академии.
Hajde, pozurite!Literature Literature
Я думаю короткая стрижка тебе очень идет.
Niste šampioni dok to ne zaslužite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.