Нуклеус oor Sweeds
Нуклеус
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Kärna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
нуклеус
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Именно этого не хватало " Нуклеусу ".
Aleksei var inte den bästa, han var # eleven av # i Moskvas flygskolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дамы и господа, вы получили возможность в течение полутора часов протестировать обычный холифон с установленной новой операционной системой " Нуклеус ".
Vad då för tidningar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть вы добавили нечто новое в платформу " Нуклеус "?
Krabb kaka.- Jag kan inte stannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как скоро сможем интегрировать в " Нуклеус "?
Det är inte förhandlingsbartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, Гэвин не желает больше видеть негативные упоминания о " Нуклеусе " в " Холи-поиске ".
Dos och administreringsfrekvens bör alltid vara beroende av effekt i varje enskilt fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня впервые в истории, прямая интернет-трансляция в разрешении 4К, бои по смешанным правилам Ю-Эф-Си, на платформе " Нуклеус ".
En förutsättning för upprättandet av offentlig-privatapartnerskap (och andra former av samarbete mellan offentlig och privat sektor) är ett tydligt finansiellt åtagande från de institutionella investerarnas sida som är tillräckligt lockande för att mobilisera privat kapitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баннерчек подключился бы в последний момент, получив долю славы за " Нуклеус ".
Det är mer än beklagligt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продвинуть другие сайты, чтобы сместить плохие статьи про " Нуклеус "?
Det har ingen gjort förutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основная задача - победить " Нуклеус ".
Så smaklöstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы мы так пахали над " Нуклеусом ", не пришлось бы сейчас ничего подчищать.
Sätt ner migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, подобно этому жуткому существу, проект " Нуклеус " был результатом кровосмешения.
Ingen dosjustering krävs hos njurtransplanterade patienter med allvarlig parenkymal leversjukdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам в Крысолове не терпится помериться силами с Гэвином Белсоном и его ослами из Нуклеуса ".
Han/ hon förlåter, tänkte jag att du sa sida av bröstetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ближайшие месяцы Хули представит " Нуклеус ", самый продвинутый метод программного сжатия в мире.
Jag skriver kärleksromanerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все что меня волнует, это чтобы " Нуклеус " был лучше " Крысолова ".
AUC och Cmax för amprenavir minskade med # % respektive # % medan Cmin (C#tim) var jämförbart efter en engångsdos av # mg fosamprenavir tillsammans med en engångsdos av # ml antacidasuspension (motsvarande #, # g aluminiumhydroxid och #, # g magnesiumhydroxidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, половина нашего ноу-хау украдена " Нуклеусом ", другая – " Эндфреймом ".
Jag vet vad jag har gjort digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веришь или нет, твой алгоритм - единственный способ наладить работу " Нуклеус ".
En insulinkänning är ett tecken på att din blodsockernivå är för lågOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имя Дэвиса Баннерчека будет навсегда связано с " Нуклеусом ".
På stenåldern skulle jag ha haft egna barn nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.