о́сень oor Tadjik
осень
Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik
тирамоҳ
ru
время года
tiramoh
Тирамоҳ
ru
время года
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Давно преподобный научился грамоте — читать и разуметь Божественное Писание; теперь он усердно просил Господа, чтобы Он осенил его благодатью, отверз ему очи сердечные к разумению Писания.
Содироти ТасвирWikiMatrix WikiMatrix
Дима Билан - Осень (неопр.).
Эҷод карданWikiMatrix WikiMatrix
Осенью того же года брат Расселл посетил другие города, где на его лекции приходило много людей.
Пок кардани кэши CRLjw2019 jw2019
С 2014 года церемония награждения премией проводится осенью.
Гурӯҳ барои нигоҳ кардан баNAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Осенью 1942 года Эльфрида Пауль была арестована гестапо.
Фақат фаровирWikiMatrix WikiMatrix
Наступила осень 32 года н. э., приближается Праздник шатров (или шалашей).
Истифодакунандаjw2019 jw2019
Осенью 1905 года попал в Иерусалим, остался без гроша.
Хубтаркунии тасвирWikiMatrix WikiMatrix
Осенью 2008 года Сеспедес уехал выступать в Израиль.
Месозад документи навроWikiMatrix WikiMatrix
Осенью 1921 года помещения правления совхоза отошли открытому детскому дому.
Хатогӣ дар вақти навиштани файлWikiMatrix WikiMatrix
С осени 1934 они живут вместе.
Қутии ҳасосWikiMatrix WikiMatrix
Солнце светит там в течение полугода, и это только один день, когда солнце не скрывается (как о том думали бы несведущие) от весеннего равноденствия до осеннего, светила там восходят только однажды в год при летнем солнцестоянии, а заходят только при зимнем.
Камераи навNameWikiMatrix WikiMatrix
Или же ночной пейзаж с мерцающими на небе звездочками, навевающими грусть осеннюю.
Дигаргун кардани кунҷWikiMatrix WikiMatrix
(Исх. 19:18) И взошёл Моисей на гору, и покрыло облако гору, и слава Господня осенила гору Синай; и покрывало её облако шесть дней.
Оғозёбии ОсонWikiMatrix WikiMatrix
Однако осенью 29 года н. э. «хозяин виноградника» послал Иисуса, чтобы позвать таких простых людей трудиться для Бога в качестве учеников Христа.
Тиреза дар мизи корииjw2019 jw2019
Был арестован в Вятке осенью 1874 года.
Танҳо санҷиши эҷодкори менюро иҷро кунедWikiMatrix WikiMatrix
Осенью 1391 года крестоносцы организовали новый поход на Вильну.
Мумкин аст тамоси шабақаатон дучор мушкиле шуда бошадWikiMatrix WikiMatrix
Павел пришел в Коринф осенью 50 года н. э.
Зидди вирусjw2019 jw2019
Употребление в перед начальными о и у: сен' (осень), тка (утка) и т. п.
Тарҳи таърихWikiMatrix WikiMatrix
Среди её известные хиты включают в себя «Осенняя ночь» (秋夜), «Если бы у меня не было тебя» (如果沒有你), «Лицемер» (假正經), «Душа окутана воспоминаниями» (魂縈舊夢) и «В ожидании твоего возвращения» (等著 你 回來).
КореягӣNameWikiMatrix WikiMatrix
Скорее всего, оно приведет к эффекту ядерной осени.
Интихоб карданWikiMatrix WikiMatrix
С осени ( октябрьская революция в России) 1917 г. в начале придерживался нейтральной позиции, но с весны 1918 г., целиком разделяя политику РСФСР декларировавшей права и свободы мусульманам России, абсолютный сторонник советской власти.
& Пок кардани фосилотWikiMatrix WikiMatrix
Раньше конгрессы проводились в конце лета или в начале осени, а теперь мы проводим их каждый месяц».
Хизматҳои додашудаjw2019 jw2019
До этого он извергался осенью 1980 года.
& Вақти пешфарзӣWikiMatrix WikiMatrix
Оттуда ранее, до окончания строительства южной части дамбы осенью 2011 года, отправлялись паромы в Кронштадт.
Нест кардани нуқтаWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.