Гарлем oor Turks
Гарлем
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Harlem
tr
Harlem (Kent bölümü)
Останься со мной и Гарлем будет переделан таким, каким ты его видишь.
Bana bağlı kalırsan Harlem hayalindeki gibi yeniden yapılanır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я понял, что моя история мешает тем, кто должен вытащить себя из болота за волосы, даже если у них и волос-то нет. Что моя компания препятствует организованной системной помощи, которой никогда не получал Гарлем, Аппалачиа или 9-й район Нового Орлеана. Что мой голос перекрывает голоса тех, кто выглядит безграмотными, неприспособленными и грязными.
April Skouris, ailenin kötü kızıted2019 ted2019
Я не верю в Гарлем.
Senin merhamet dediğin şey, kargaşanın bir adım öncesidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поспрашивала ребят, которые держат Гарлем.
Bir örümceğin ısırdığı çocuktan çok başka biri oldum artıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Гарлем, 20 января: он о себе замечательного мнения.
Kim olduğumu anlamam lazımQED QED
Твое имя сегодня звучит по всему Гарлему.
Onu özlüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ГАРЛЕМ, НЬЮ-ЙОРК Чарли пойдет.
O Bayan AmerikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звонишь кому-то в Гарлем?
Buna birkaç ay devam edeceğiz, iyileşecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5533, запрашиваю подкрепление на 1650 Уэст Гарлем.
Af edersinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можете прокомментировать аремст вашего брата Корнела Стоукса, сегодня в Гарлем Пэрадайз, По подозрению в подкупе полиции, вымогательстве и убийствах?
Teşekkür ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ты думаешь, что ты - " Гарлем Глобтроттерс " а я - команда, из которой ты сделал посмешище.
Uçağın yanında bir çiftle birlikteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И может твоя задница и бронебойная, но Гарлем нет.
Üstüme sizin FBI' la bağlantınız olduğu...... için güvenebileceğimizi söyledimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что вы сами видите как трудно понять за какой Гарлем вы боретесь.
Sigorta parası tamamıyla geri alındıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знаю, но она явно не в Гарлем, верно?
Akademiyi hatırla, yeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гарлем пострадает.
Newpsie de nedir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я верю в Гарлем.
Onları öldürün, kaçırın, korkutunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пустой политик, который будет счастлив... в следующем году в это же время... быть привратником в Гарлем Хэир Экспо?
Hayal ürünü olduğunu sandımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Останься со мной и Гарлем будет переделан таким, каким ты его видишь.
Bir kaç saniye içinde öleceksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведь мой Гарлем наполнен джазом, хорошей едой и настоящими гениями, живущими на каждой улице.
Sen de gayet hoşsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, у меня Гарлем ассоциируется с джазом, хорошей едой и чистым гением, распространяющимся по улицам.
Dikkatliyim zatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, Гарлем делает это с вами.
Arkamı döndüm...... ve...... kanlar içindeki kızın...... vahşice davranılan kızın...... bana bir silah doğrulttuğunu gördümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они обобрали Гарлем до нитки и вышли сухими после всего.
Bir şey diyeyim mi?Geber!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пошлем Бенни в Гарлем.
Çalışanları vardır...... değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это похоже на игру Гарлем Глобтроттерс.
Ne aldığını hiç bilmiyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Гарлем.
Kafasının arkasından iki kurşunla vurulmuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я приехал в Гарлем не затем, чтобы быть героем, Клэр.
Sadece, Wyatt Earp gibi sağa sola dalaşıp durmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.