сифон oor Turks
сифон
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
sifon
Вероятно, она проходит по системе сифонов.
Ve sifon sistemi aracılığıyla aşıyor olmalı.
frengi
sifiliz
Sifon
ru
изогнутая трубка с коленами разной длины, по которой жидкость поступает из сосуда с более высоким уровнем в сосуд с более низким уровнем жидкости
Вероятно, она проходит по системе сифонов.
Ve sifon sistemi aracılığıyla aşıyor olmalı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они могут сифона от себя.
Yukarda but hazırlamıştıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вороятно, и сифон ей устроил, и в тот день к ней причаливал.
Biraz huzur bulayımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно, она проходит по системе сифонов.
Ne zaman?- Yarım saat önceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По словам писателя Эсана Масуда, среди их изобретений были фонтаны, высота струй которых менялась через определенные интервалы времени, часы, оснащенные разными хитроумными «штучками», и сосуды-автоматы для раздачи напитков, запасы жидкости в которых пополнялись за счет хорошо продуманной системы поплавков, клапанов и сифонов.
Bobby' e neler olduğunu gördünüz...Mike' a dajw2019 jw2019
Сифоны для взятия пробы вина [пипетки]
saattir bununla uğraşıyoruztmClass tmClass
Проверьте сливной сифон.
Sen küçük çocukların kalbindesinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый вечер мы заходили в деревни с фонариками и сифонами.
Daha iyi değil mi?ted2019 ted2019
Сифоны для газированной воды
Mösyö Richis gitti mi?tmClass tmClass
В сравнении с другими комарами у личинок малярийных комаров отсутствует дыхательный сифон и поэтому личинки удерживают себя в воде параллельно к поверхности воды.
Kapı kilitli!WikiMatrix WikiMatrix
Иногда римляне устанавливали сифоны на крепостной вал и, с помощью катапульт, метали во вражескую армию кувшины с греческим огнём.
Bir kelimelikQED QED
Дворецкий принес нам сифоны, лед, высокие стаканчики и принадлежности для курения.
Buraya tatile falan mı geldin, ha?- Albay nasıl?Literature Literature
Я не знал, что у него сифон.
Onlardan uzak kalmak için yalan söylememişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И раньше, когда находили такие вещи, то отмечали это на карте как " окончательный сифон ".
Çarmıha germekten çok, gerilmeye hazır olacakQED QED
Он принес бутылку «Блек энд уайт», сифон с содовой и стаканы, после чего мы принялись за дело.
Neyse, çok eğleneceğiz.Tabii gerçek Sarah Blanch ortaya çıkmadıkçaLiterature Literature
И раньше, когда находили такие вещи, то отмечали это на карте как «окончательный сифон».
Margaret, bana fırın konuşmasını anlatted2019 ted2019
Мне как раз нужен магический сифон, а ты такой единственный в городе.
Tek bir fotoğrafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А где вы баллончики берете для сифона?
Ne diyorsunuz?Literature Literature
Их агент Джей поймал меня когда я сифонил озон для продажи на черном рынке.
Kaptan,... öleceksinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас тут сифон треснул.
Daha yakın...... sevgili olmak hakkında ne diyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При первом дожде сифоны придут в норму, и вскоре уровень воды, необходимый для вашего орошения, снова станет прежним.
Sakın kıpırdama ve hiç bir şeye dokunmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.