хлопание oor Turks
хлопание
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
çarpma
tr
hız ve gürültü ile yere çalma
hız ve gürültü ile yere çalma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Боль, какой я еще не знал, холод, тошнота, невыносимое гудение над головой, похожее на хлопанье тысяч крыльев.
Sadece ona geri gelmesini söyleLiterature Literature
Бездумное хлопанье дверями машины или подача звукового сигнала может мешать людям, живущим по соседству.
Yani, daha fazla uğraşmanı istiyorjw2019 jw2019
И снежный взрыв прямо у ног, за которым следует неистовое хлопанье крыльями удаляющейся птицы, может напугать ничего не подозревающего путника!
Elini hissediyor musun?jw2019 jw2019
И пожалуйста, попробуйте создать его хлопаньем.
Tanıştığımızdan beri... söylemek istiyordum, aniden hayatımın bu parçası ortaya çıktı, seninleyken saklanmak veya dövüşmek zorunda değildim, ya da bunun gibi şeyler, istediğim şey... yaşamaya çalışmak ve kızımla herşeye karşı mücadele etmektiQED QED
Даже слышал звук от их крыльев — экстатический, похожий на хлопанье полосок бумаги, попавших в спицы велосипеда.
Hayır, çekti gittiLiterature Literature
Но нам придётся научиться общаться в этой ситуации без твоих хлопаний дверьми и истерик
Eskiden sahip olduğum saygıyı kazanmam aylar sürecekopensubtitles2 opensubtitles2
Хлопанье дверей причиняло мне почти такую же острую боль, потому что отворяла их не Альбертина.
Bir hikaye anlatıp bizi neşelendirinLiterature Literature
С хлопаньем покончено!
Dakikada # kurşunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сверху доносится хлопанье дверей, тяжелый топот, слышно, как шагают по лестнице.
Ben bunun için üzülmüyorumLiterature Literature
Это было не лучше, чем если бы его обратили в бегство хлопаньем крыльев рассерженные канарейки.
Öğleden sonrası için elimde yeterince moda haberlerivarLiterature Literature
А то время, которое у меня осталось, я не хочу провести в воплях и хлопании дверьми друг другу в лицо.
Sanırım halkla ilişkiler mevzusu, bir çeşit jest işte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или у птиц можно переключать режим ходьбы при низкой стимуляции, а при высокой — вызывать хлопанье крыльями.
Reindeer, zaten kızla beraber yaşıyorsunted2019 ted2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.