Алдан oor Sjinees

Алдан

существительное мужского рода
ru
Алдан (аэропорт)

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

阿爾丹河

zh
Алдан (река)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

阿尔丹

ru
Алдан (город)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Алдан: перед зданием городской администрации. . .
也? 许 有 一?? 点 太 完美 ? 完美 同性???LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Г-н Алдай (Мексика), отмечая большой вклад технических экспертов в разработку проектов статей о праве трансграничных водоносных горизонтов, принятых Комиссией в первом чтении, говорит, что употребление технических терминов должно облегчить толкование данных проектов статей учеными и лицами, занимающимися управлением данными ресурсами, что, в свою очередь, будет способствовать эффективному и устойчивому использованию этих ресурсов
她的 房子? 将 成? 为 自?? 队 的 司令部? 罗 卡??? 敛 取 在? 贫 民? 区 的 收? 获MultiUn MultiUn
Г-н Алдай Гонсалес (Мексика), выступая от имени "Группы Рио", говорит, что на национальном уровне терроризм несет с собой гибель и страдания, а также сеет среди местных общин страх и антагонизм, разрушающие ткань общества
有 次 我 遇到 一?#? 岁 的 女孩 足球??? 员 腿上 被 踢 了 一下MultiUn MultiUn
Г-н Алдай (Мексика) говорит, что в докладах об оговорках к международным договорам, подготовленных Специальным докладчиком, дана ясная и объективная картина проблем, касающихся применения существующего договора и соответствующих норм обычного права
不是 你 快死 了 是 你 在? 杀 死 你 身? 边 的 人MultiUn MultiUn
Г-н Алдай (Мексика), отмечая большой вклад технических экспертов в разработку проектов статей о праве трансграничных водоносных горизонтов, принятых Комиссией в первом чтении, говорит, что употребление технических терминов должно облегчить толкование данных проектов статей учеными и лицами, занимающимися управлением данными ресурсами, что, в свою очередь, будет способствовать эффективному и устойчивому использованию этих ресурсов.
你 看到 他 了? 为 什 么 不 把 他 抓 回? 来 呢 ?UN-2 UN-2
Г-н Алдаи Гонсалес (Мексика), представляя от имени Бюро проект резолюции A/C.6/63/L.17, говорит, что в данном проекте резолюции получил отражение прогресс в деятельности по вопросам верховенства права, достигнутый за два года после того, как по просьбе Лихтенштейна и Мексики этот пункт был внесен в повестку дня во исполнение пункта 134 Итогового документа Всемирного саммита 2005 года.
我 真 希望? 这 世界上 , 哪怕 有 一?? 东 西? 让 我? 这 么 喜? 欢 , 像 孩子 喜? 欢 泡泡 那? 样UN-2 UN-2
Г-н Алдай Гонсалес (наблюдатель от Мексики) говорит, что Мексика будет и впредь поощрять неотъемлемое право народов на самоопределение, что является одним из руководящих принципов ее внешней политики, с тем чтобы содействовать деколонизации, и призывает Организацию Объединенных Наций продолжать прилагать усилия для достижения этой цели.
? 这 也 算“ 好消息 ”-? 当 然 了UN-2 UN-2
В итоге в 1973 году «Алдан» ушёл в историю, а его дело продолжил «Амур».
我 把 你 養 這 么 大供 吃 , 供 你 穿 ... ... 不是 為了 讓 你 就 這樣 墮落 的 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Г-н Алдаи Гонсалес (Мексика), выступая от имени Группы "Рио", говорит, что он хотел бы выразить свою признательность Бюро и Секретариату за их обоюдные усилия по недопущению дублирования в работе, что имеет существенное значение для улучшения координации и для того, чтобы небольшие представительства могли непрерывно оставаться в курсе событий
?? 没 有? 预 演 的? 时 候? 当 一? 个 陌生人 走?? 来 把 一首 我? 从 未 听? 过 的 曲子 放在 我 面前 我 演奏 歌手? 开 始 唱MultiUn MultiUn
Г-н Алдай Гонсалес (Мексика) подчеркивает важность работы Специального докладчика, в частности его расширяющееся взаимодействие с органами Организации Объединенных Наций, привлеченными к участию в борьбе с терроризмом
等 老子 出? 来 再好 好 教? 训 你 !MultiUn MultiUn
Г-н Алдай Гонсалес (Мексика), выступая с замечаниями по теме "Выявление международного обычного права", говорит, что в третьем докладе Специального докладчика (A/CN.4/682) продемонстрирован четкий и конкретный подход к той области права, в которой эти качества часто отсутствуют.
星 盟 提供 方便 的? 资 助 助 你 到 那 儿 去UN-2 UN-2
Г-н Алдаи Гонсалес (Мексика), представляя от имени Бюро проект резолюции # говорит, что в данном проекте резолюции получил отражение прогресс в деятельности по вопросам верховенства права, достигнутый за два года после того, как по просьбе Лихтенштейна и Мексики этот пункт был внесен в повестку дня во исполнение пункта # Итогового документа Всемирного саммита # года
我?? 让 他? 们 看?? 从 未?? 过 的? 东 西!MultiUn MultiUn
Г-н Алдай (Мексика) говорит, что его делегация проголосовала за этот проект резолюции, поскольку, по ее мнению, некоторые элементы этого документа имеют особенно важное значение для поощрения прав человека мигрантов.
?..? 该 晚? 饭了 我? 们 不能? 没 有? 发 臭的 主菜UN-2 UN-2
Г-н Алдай Гонсалес (Мексика) говорит, что для предотвращения пыток сотрудничество крайне необходимо
他們 總 抱怨 不好MultiUn MultiUn
Г-н Алдай (Мексика), выступая от имени Группы Рио, говорит, что персонал Организации является ее наиболее ценным достоянием и что его права надлежит защищать в соответствии с международно принятыми стандартами
播放列表是否要存储为相对路径MultiUn MultiUn
Г-н Алдай (Мексика) говорит, что в докладах об оговорках к международным договорам, подготовленных Специальным докладчиком, дана ясная и объективная картина проблем, касающихся применения существующего договора и соответствующих норм обычного права.
如果 我們 沒被 海盜 殺 了 的話UN-2 UN-2
Г-н Алдай Гомес (Мексика), высоко оценивая важную и героическую работу БАПОР, особенно вхоже недавнего вооруженного конфликта, говорит, что смертоносные нападения Израиля на школы БАПОР и лагеря беженцев в Газе, представляют собой серьезные нарушения норм международного гуманитарного права и норм права прав человека, которые должны быть подвергнуты наказанию.
他? 们 三人 ,? 还 有 你舍身 取? 义UN-2 UN-2
Г-н Алдай Гонсалес (Мексика), выступая от имени авторов проекта резолюции, сообщает, что к их числу присоединились Армения, Египет, Италия, Монако, Парагвай, Перу, Румыния, Сербия и Черногория, Соединенные Штаты Америки, Уругвай, Швейцария и Япония.
你 , 我 ... 兄弟 , 只 有 我?? 还 留在? 这 了UN-2 UN-2
iv) генерал-майор Хасаб Алдаем Мараган- начальник протокола
加上?? 个 月前 失? 踪 的 女人 就是 第三 起了MultiUn MultiUn
Эти маленькие собрания состояли из горстки возвещателей, живших в разных деревнях, например, семьи́ Лайтберн в Блэк-Крик, семьи Гордон в Бомбе, семей Хьюмз и Алдана в Сантане, братьев Рекенья и Медина в Ориндж Уолке.
我 當然 會 , 因為 我 已經 達到 目的jw2019 jw2019
Г‐н Алдай (Мексика) говорит, что его правительство будет продолжать поддерживать Программу помощи и будет также искать возможности для укрепления проекта, связанного с Библиотекой аудиовизуальных материалов.
我? 带 了 些? 电 影? 来 , 怕 你 醒?? 来 不是 怕 你 醒?? 来UN-2 UN-2
Г-н Алдай Али (Судан) (говорит по-арабски): Прежде всего я хочу сказать, что мне очень приятно и для меня большая честь иметь возможность выразить глубокое уважение исполняющему обязанности Председателя и поздравить его с избранием в руководящий орган Генеральной Ассамблеи, являющейся форумом для совместных усилий, направленных на решение проблем, волнующих людей.
我? 赏 自己 一? 个 痛快 吧 我UN-2 UN-2
Г-н Алдай Гонсалес (Мексика), выступая от имени Группы Рио, говорит, что, хотя преступные деяния должностных лиц и экспертов Организации Объединенных Наций не должны оставаться безнаказанными, последствия таких деяний следует рассматривать в соответствии с принципами правосудия и международного права, в частности права на соблюдение надлежащей правовой процедуры.
? 检 察 官??? 国 重 章? 关 于 那 一百 磅? 黄 金 的 款? 项UN-2 UN-2
Г‐н Алдай (Мексика) говорит, что его страна проводила активную политику в области прав человека и недавно ратифицировала Факультативный протокол к Конвенции против пыток и Римский статут Международного уголовного суда.
嗯 就 几 年 而已 嘛 她 一定? 会 抽出?? 间 的UN-2 UN-2
Г-н Алдай Гонсалес (Мексика) говорит, что проект программы действий для второго Десятилетия крайне важен для обеспечения выполнения принятых обязательств по улучшению положения коренных народов
? 长 官 , 我 在 甲板 上?? 现 只 活? 着 的 甲? 壳 虫MultiUn MultiUn
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.