алгоритм算法 oor Sjinees
алгоритм算法
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
搜索算法考慮了很多因素Поисковый алгоритм учитывает множество факторов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Составление алгоритма — эта огромная работа в создании новой прикладной программы, в результате чего тем, у кого есть доступ к алгоритму, остается сделать быстро и недорого лишь несколько заключительных «мазков» — покрыть пирог глазурью.
看 , 我 已? 经 是 高? 级 店? 员 了WHO WHO
Это обстоятельство вызывает дополнительные сложности при оценке вероятных столкновений в ходе планируемого запуска и требует, с одной стороны, разработки довольно сложных алгоритмов и программ и, с другой стороны, организации тесного информационного взаимодействия между запускающими организациями и организациями, осуществляющими мониторинг объектов в околоземном космическом пространстве.
你 不但 有前 科 , 工作 也 沒 前途UN-2 UN-2
Когда экономисты попытались разобраться, какие задачи машинам будут не под силу, они думали, что единственный способ автоматизировать задачу — организовать встречу специалистов с программистами, попросить специалистов описать алгоритм выполнения задачи, а затем попытаться формализовать этот алгоритм в виде инструкций, которым машина будет следовать.
老兄, 如果 是?? 个 洞? 还 不是 那 么 糟糕ted2019 ted2019
Сначала для совмещения людей потребовались их данные, что-то, с чем мог бы работать алгоритм.
我?? 伦 敦 、? 华 盛? 顿 和 大阪 收到 消息 全都 指向 跟 你 一起 的 人ted2019 ted2019
СГМИ представил стендовый доклад на тему "Алгоритм отслеживания как инструмент ЦЕИ для краткосрочного прогноза погоды" на Конференции пользователей данных ЕВМЕТСАТ в Праге, состоявшейся в мае 2004 года.
? 这 位 先生?? 这 里 解?? 决 斗 的?? 则 并??? 决 斗 的 公平 性UN-2 UN-2
• средств воздействия на процесс передачи информации с целью его прекращения или дезорганизации за счет воздействия на среду распространения сигналов и алгоритмов функционирования
看吧 ? 那 在 米? 兰 是 看不 到 的MultiUn MultiUn
Благодаря конструктивным замечаниям Ревизионного комитета было принято решение привлечь консультанта для написания ориентировочного алгоритма работы.
我 要找 的 人 可以 在 佛? 罗 里? 达 待 三?? 礼 拜UN-2 UN-2
Кроме того, процедуры сбора данных, методы регистрации данных и алгоритмы подсчета в разных странах сильно различаются.
你 得 先把 后院 清 干? 净 了UN-2 UN-2
Предполагается, что первая партия реагентов вместе с информацией и алгоритмами тестирования будет доступна для экспресс-тестирования в ближайшие дни.
我 不知道 它 就 放在 那 裏 我 不知道WHO WHO
МОК вместе с МСНС участвует в финан-сировании деятельности Международной координа-ционной группы по цветности океана, которая изучает новые методы получения полезной инфор-мации об окружающей среде на основе данных по цветности океана (например, посредством разра-ботки новых алгоритмов) и организует обучение специалистов в развивающихся странах методам интерпретации данных по цветности океана.
不? 过 秀 智 , 我? 爱 你- 我 也? 爱 你UN-2 UN-2
Алгоритмы не обеспечивают справедливости.
你 看 起? 来 很糟 ,? 长 官 。- 是? 吗 ?ted2019 ted2019
Логика компьютеризации требует, чтобы важнейшие бизнес-функции передавались из-под контроля человека под контроль алгоритмов, но подобный исход многими рассматривается как рискованный, особенно в таких областях, как международные финансы.
你 真的 想知道 ?- 雷 下 我 啊UN-2 UN-2
Участие организаций в этом плане сопряжено для них с актуарными рисками, связанными с работающими и бывшими сотрудниками других организаций, участвующих в Фонде, ввиду того, что отсутствует постоянный и надежный алгоритм распределения обязательств, активов плана и затрат между участвующими в нем организациями.
? 当 然 我? 们 得 多 准? 备 些 杜 松 子 酒UN-2 UN-2
с) разработаны спутниковые методы изучения растений, что имеет важнейшее значение для экономики Азербайджана, и было успешно автоматизировано применение программных алгоритмов для прогнозирования продуктивности сельского хозяйства
歌曲傳送後的位置。 此路徑是相對於掛載點的 。MultiUn MultiUn
Алгоритмы, которые нас соединяли тоже не были плохими.
?? 对 我?? 国 家 而言 , 有? 点 麻? 烦ted2019 ted2019
ФФЛ: Конечно, мы продолжаем усердно работать над улучшением нашего алгоритма, и ему предстоит ещё многому научиться.
那 么 Ames 就 愿 意 今天 晚些? 时 候 在 私人 画廊见你了? 廊? 你 了?ted2019 ted2019
Комплект средств разработки с открытым исходным кодом LZMA, написанный на языке C++, использует улучшенный алгоритм сжатия LZ77, дополненный алгоритмом интервального кодирования, а также специальными процедурами для обработки двоичных файлов.
你? 说 你? 们 想要 借用?? 块 地 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Алгоритмы исследований прилагаются.
那些 睡著 的 人們 會 起來 徘徊WHO WHO
Столь же важно и абсолютно необходимо подготовить и обновить алгоритмы расчета пособий, чтобы официально представить сложный и очень подробный процесс обоснования и корректировки пенсионных пособий в соответствии с Правилами и Системой корректировки пенсий Фонда
? 贾 科 莫 等等 告? 诉 我 我 是 唯一 的MultiUn MultiUn
Разница была в том, что если вы пишете нам «Я хочу умереть», или «Я хочу убить себя», алгоритм маркирует ваше сообщение оранжевым, и вы становитесь первым в очереди.
?? 舱 里? 货 物 很多 , 因此 他? 们 必? 须 把 船 体 拓? 宽 。? 装 的 是??? 吗 ? 是的 。ted2019 ted2019
В своей книге «Оружие математического поражения» учёный в области данных Кэти О'нейл рассказывает о новом ОМП — охватывающих, малоизвестных и поражающих алгоритмах, которые всё чаще используются для принятия решений, которые влияют на всё большее количество аспектов нашей жизни.
在 她 死 之前 就 戀愛 了 而 我 卻 一點 辦法 也 沒有ted2019 ted2019
Разработаны стандарт медицинской помощи и простой алгоритм функционирования систем помощи жертвам изнасилования.
我 得 向上 級 交代而 他們 不會 撥出 經費 或 人力 全天候 保護 你WHO WHO
Воздействие удара моделируется с помощью алгоритмов, взятых из текущей литературы
這 都 是 些 什 么?- " 攀登 沖突 之 山! "MultiUn MultiUn
Кроме того, на спутнике в качестве полезной нагрузки НИОКР будет размещена карта обработки и компрессии собранных многоспектральных изображений в реальном времени, в которой используются алгоритм многоспектральной компрессии JPEG 2000.
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 的UN-2 UN-2
Слишком активно используя уравнения Эйнштейна в наших алгоритмах, в результате мы просто увидим то, что ожидали увидеть.
我 忙 嘛 我 到? 处 去 打拳, 我 很忙ted2019 ted2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.