Военно-гражданский оперативный центр oor Sjinees
Военно-гражданский оперативный центр
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
军民行动中心
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все соответствующие просьбы организаций, оказывающих гуманитарную помощь, с которыми они обращались в Военно-гражданский оперативный центр, были выполнены.
我們 都聽到 過 這些 詞 , 比如 “ 約會 強 姦 ” 、 “ 性 騷擾 ” ,UN-2 UN-2
a) Все соответствующие просьбы организаций, оказывающих гуманитарную помощь, с которыми они обращались в Военно-гражданский оперативный центр, были выполнены
誰也不 要 告訴 我 到時 去 那裡 找 你MultiUn MultiUn
нехватку постоянно действующих и эффективных координационных структур на местах, таких как военно-гражданские оперативные центры, центры по гуманитарным операциям и совместные оперативные центры;
唯一 的 問題 愛 是 做愛 。UN-2 UN-2
Посредством Военно-гражданского оперативного центра МВС сотрудничают с организациями, занимающимися оказанием гуманитарной помощи, в целях доставки и распределения этой помощи в целевых районах.
我? 刚 摸到? 脏 尿布 ?- 等一等UN-2 UN-2
b) Посредством Военно-гражданского оперативного центра МВС сотрудничают с организациями, занимающимися оказанием гуманитарной помощи, в целях доставки и распределения этой помощи в целевых районах
你 最好 還是 親眼 看到 真相 !MultiUn MultiUn
МНС‐И также создают гражданско-военные оперативные центры (ГВОЦ) в поддержку деятельности по оказанию чрезвычайной гуманитарной помощи, муниципальных органов управления и контрактов с иракскими компаниями на осуществление проектов по восстановлению.
- 你? 来 日本 干 什 么 ? - 我 要 走了 ,? 请 原? 谅UN-2 UN-2
На основании соответствующих рекомендаций, содержащихся в докладе аудиторской группы, были созданы Объединенная военно-гражданская аналитическая группа Миссии и Объединенный оперативный центр, которые действуют с # сентября # года
停止服务进程(忘记所有的密码MultiUn MultiUn
Офицер гражданской полиции был также прикомандирован к военному оперативному центру сектора # который, в частности, организует мероприятия, связанные с пунктом перехода «Ледра»
某些 地? 区 已?? 发 生了 社??? 乱MultiUn MultiUn
Офицер гражданской полиции был также прикомандирован к военному оперативному центру сектора 2, который, в частности, организует мероприятия, связанные с пунктом перехода «Ледра».
你 在? 说 什 么 , 什 么 叫做? 谁 是? 谁UN-2 UN-2
Деятельность по реорганизации, начавшаяся в сентябре, включает закрытие штабов в двух секторах; реорганизацию штаба Сил, включая создание объединенной военно-гражданской аналитической группы Миссии и Объединенного оперативного центра по улучшению сбора данных и управлению информацией
? 还 有 其他 的 巴士 去? 医 院 接 人 我 看 只 是 漏? 数 了 一? 辆MultiUn MultiUn
Деятельность по реорганизации, начавшаяся в сентябре 2005 года, предусматривала закрытие штабов в двух секторах; реорганизацию штаба Сил, включая создание объединенной военно-гражданской аналитической группы Миссии и объединенного оперативного центра по улучшению сбора данных и управлению информацией.
基金 管理 公司 财务 报表 附注 编制 的 有关 规定UN-2 UN-2
В составе АФИСМЦАР также имеется Объединенный оперативный центр в составе девяти человек: три гражданских, четыре военных и два полицейских.
給 大家 變 個 戲法 怎麼樣 ?UN-2 UN-2
Деятельность по реорганизации, начавшаяся в сентябре 2005 года, включает закрытие штабов в двух секторах и реорганизацию штаба Сил, в том числе создание объединенной военно-гражданской аналитической группы Миссии и объединенного оперативного центра по улучшению сбора данных и управления информацией.
我 不能 看- 好吧, 那 么 就 不看UN-2 UN-2
Объединенный оперативный центр по материально-техническому обеспечению укомплектован как гражданским, так и военным персоналом
冬天 是? 个 可怕 的? 东 西不用 猜? 测 , 不用 怀 疑MultiUn MultiUn
ОООНКИ и операция «Единорог» продолжали оказывать единому командному центру помощь в разработке его оперативных планов и создали в структуре центра группу связи в составе военного, полицейского и гражданского персонала
我 告訴 你們 , 你 不能 扳 倒 強人 !MultiUn MultiUn
ОООНКИ и операция «Единорог» продолжали оказывать единому командному центру помощь в разработке его оперативных планов и создали в структуре центра группу связи в составе военного, полицейского и гражданского персонала.
這 是 最 嚴重 的 兒童 虐待 了UN-2 UN-2
Объединенный оперативный центр, состоящий из гражданского персонала, полиции Организации Объединенных Наций, военного персонала и сотрудников по вопросам безопасности, собирает и обобщает оперативную информацию, поступающую от всех подразделений Миссии, и обеспечивает в рамках своих основных функций оперативную координацию деятельности всей Миссии по выполнению приоритетных задач, поставленных Специальным представителем
等等, 你 还去星巴克吗? 去 星 巴 克??MultiUn MultiUn
Специальный представитель Генерального секретаря будет получать поддержку не только от военной и гражданской полиции, обеспечивающей безопасность, но и от целого ряда органов безопасности, включая Объединенный оперативный центр
? 这 里 不是 你?? 这 些 臭 小鬼 的 游?? 场MultiUn MultiUn
Объединенный оперативный центр по материально-техническому обеспечению возглавляет начальник Объединенного оперативного центра по материально-техническому обслуживанию (С # ), который через посредство интегрированных военно-гражданских структур оказывает содействие в развертывании, передислокации и обеспечении на постоянной основе деятельности военных контингентов и гражданского персонала, развернутых в районе действия Миссии
今年 一定 要 擊敗 他們, 伊 凡, 我 會 為 你 努力 的MultiUn MultiUn
Благодаря созданию объединенного оперативного центра и объединенной аналитической группы Миссии углубилась интеграция деятельности ее гражданского и военного компонентов, а также улучшились сбор данных и управление информацией.
我們 不要 吵架 了吧 從 什麼 時候 開始?UN-2 UN-2
Поэтому ее Оперативный центр, работающий круглосуточно и без выходных и возглавляемый в настоящее время военным, будет усилен гражданским персоналом для обеспечения преемственности и понимания политических элементов мандата Миссии.
我 聽過 的 最噁心 的 聲音 了UN-2 UN-2
Поэтому ее Оперативный центр, работающий круглосуточно и без выходных и возглавляемый в настоящее время военным, будет усилен гражданским персоналом для обеспечения преемственности и понимания политических элементов мандата Миссии
那 是 我????? 谊 活? 动 的 一部分 描? 写MultiUn MultiUn
Потребность в Объединенном оперативном центре в составе Канцелярии Специального представителя отпадет в силу того факта, что военным компонентом и компонентом гражданской полиции ВАООНВТ будет создан аналогичный центр.
但 你 沒 看見 嗎? 可能 有 其他 的 人 在 找他UN-2 UN-2
Потребность в Объединенном оперативном центре в составе Канцелярии Специального представителя отпадет в силу того факта, что военным компонентом и компонентом гражданской полиции ВАООНВТ будет создан аналогичный центр
? 这 里? 还 有 苹 果 和?? 颗 糖果MultiUn MultiUn
В оперативном плане были предприняты усилия в сфере прав человека, особенно в том, что касается рассмотрения дел задержанных гражданских лиц в военных центрах содержания под стражей.
關鍵 不在 于 槍 上 寫的 什麼 名字而 在 于 拿槍 的 人UN-2 UN-2
50 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.