секретариат Комиссии Гвинейского залива
海事保安行动计划 · 海安计划
Гвинейский залив oor Sjinees
Гвинейский залив
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
几内亚湾
В том же ключе Нигерия вместе с другими странами Гвинейского залива выступила в этом году с инициативой по созданию Комиссии Гвинейского залива.
同样,尼日利亚同几内亚湾其他国家合作,于今年早些时候率先成立了几内亚湾委员会。
幾內亞灣
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
гвинейский залив
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
几内亚湾
zh
地名(国家级以上)
В том же ключе Нигерия вместе с другими странами Гвинейского залива выступила в этом году с инициативой по созданию Комиссии Гвинейского залива.
同样,尼日利亚同几内亚湾其他国家合作,于今年早些时候率先成立了几内亚湾委员会。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этой связи мы приветствуем план Секретариата направить в Гвинейский залив миссию по оценке ситуации в области пиратства.
你 想要 載 他 穿過 鄉村 去 什麼... 瑪雅 神殿UN-2 UN-2
Поэтому Соединенные Штаты приветствуют решение Генерального секретаря направить в Гвинейский залив группу по установлению фактов.
我 還是 繼續 做 我的 妻子UN-2 UN-2
Рост вооруженного насилия, преступности и террористической деятельности отмечается также и в Центральной Африке, включая Гвинейский залив.
也許 他 找到了 他的 世界UN-2 UN-2
Три географических района, а именно бассейн реки Мано, Гвинейский залив и Сахель, остаются существенными источниками нестабильности в Западной Африке.
我 覺得 的 我 應該 抓住 機會況且... 誰 來 照照 片 呢?UN-2 UN-2
Гвинейский залив представляет собой географический район, который простирается от Гвинеи на северо-западе Африканского континента до Анголы в южной/центральной части континента.
? 这 下得?? 点 儿 特? 别 的 , 是 吧 ?UN-2 UN-2
Гвинейский залив сталкивается с многочисленными угрозами, включая незаконный провоз людей через границу, хищение нефти, распространение стрелкового оружия и легких вооружений и пиратство.
我?? 时 不知道 , 那 太深? 奥 了UN-2 UN-2
Самой активно используемой воздушной трассой является Гвинейский залив (коридор Абиджан — Аккра — Лагос), за ней следует трасса Дакар/Абиджан и трасса Север-Юг.
都 是 你 想像 的 , 都 是 你 想像 的UN-2 UN-2
Гвинейский залив сталкивается с многочисленными угрозами, включая незаконный провоз людей через границу, хищение нефти, распространение стрелкового оружия и легких вооружений и пиратство
一定 有 重型 机 械?? 这 儿? 铲 平 了MultiUn MultiUn
Искоренение пиратства в регионе такого размера, как Гвинейский залив, невозможно без подхода, основанного на сотрудничестве и взаимодействии стран региона и международных партнеров.
? 沥 富 券 惑 利 牢?? 广捞 俊 夸UN-2 UN-2
Такая подготовка кадров осуществляется, в частности, по линии программ «Южная часть Тихого океана» и «Гвинейский залив», которые рассчитаны специально на женщин-рыбачек
我? 们 不能? 抛 下 他 等 一下 , 我的 王子 , 不要 离? 开MultiUn MultiUn
Китай приветствует решение Генерального секретаря направить в Гвинейский залив миссию по установлению фактов и надеется на то, что миссия сумеет обеспечить Совет Безопасности своевременной информацией.
绑架? 架? 太 可怕 了! 她 也? 许 已? 经 命??UN-2 UN-2
Мы приветствуем решение Генерального секретаря направить в Гвинейский залив миссию по оценке для изучения имеющихся у Организации Объединенных Наций различных вариантов действий по борьбе с пиратством.
但是 你?? 识 我的? 时 候 已? 经 知道 了UN-2 UN-2
В частности, государства региона приветствовали поддержку со стороны Организации Объединенных Наций, особенно направление Генеральным секретарем в Гвинейский залив миссии по оценке и принятие резолюции 2018 (2011) Совета Безопасности.
你 看 ,? 这 也 是 蜡 做 的- 是 啊 , 酷? 毙 了UN-2 UN-2
Совместно с Департаментом по политическим вопросам ЮНОДК возглавляет межучрежденческую миссию Организации Объединенных Наций в Гвинейский залив, которой поручено оценить уровень пиратства в регионе и сформулировать рекомендации к действию.
? 对 不起- 听? 着 , 老 鬼 , 我 只 想 告? 诉 你 ...UN-2 UN-2
с учетом обострения проблем, связанных с водными ресурсами, разработка программ, направленных на минимизацию потребления воды в ходе промышленных процессов и дальнейшие меры по охране крупных морских экосистем, таких как Гвинейский залив;
同樣 的 畫面 一遍 又 一遍UN-2 UN-2
ii) с учетом обострения проблем, связанных с водными ресурсами, разработка программ, направленных на минимизацию потребления воды в ходе промышленных процессов и дальнейшие меры по охране крупных морских экосистем, таких как Гвинейский залив
每當 鐘聲 召喚 我 前往 教堂MultiUn MultiUn
· с учетом обострения проблем, связанных с водными ресурсами, – разработка программ, направленных на сведение к минимуму потребления воды в рамках промышленных процессов, дальнейшие меры по охране крупных морских экосистем, таких как Гвинейский залив;
既然 你 只 要 一? 张 , 我 能不能 再? 买 一? 张 回? 来 五十? 块UN-2 UN-2
Управляющие восьми подразделений курсов ТСК по вопросам развития провели свою вторую Конференцию по координации в Нью-Йорке с # по # января # года, на которой также присутствовали старшие технические советники проектов ГЭФ «Бенгельское течение» и «Гвинейский залив»
然後 , 我 開始 不再 想 你 媽媽MultiUn MultiUn
Список методгрупп: ТСК «Бенгельское течение» (Южная Африка), ТСК «Черное море» (Турция), ТСК «Бразилия», ТСК «Германия», ТСК «Гвинейский залив» (Бенин), ТСК «Филиппины», ТСК «Красное море», ТСК «Ла-Плата» (Уругвай) и ТСК «Южная часть Тихого океана» (Фиджи).
以后 我 就? 没 有? 过 性生活UN-2 UN-2
Список методгрупп: ТСК «Бенгельское течение» (Южная Африка), ТСК «Черное море» (Турция), ТСК «Бразилия», ТСК «Германия», ТСК «Гвинейский залив» (Бенин), ТСК «Филиппины», ТСК «Красное море», ТСК «Ла-Плата» (Уругвай) и ТСК «Южная часть Тихого океана» (Фиджи
放到 倒? 档 然后 踩 下油? 门MultiUn MultiUn
Ожидается, что в соответствии с одной из рекомендаций, вынесенной по итогам межучрежденческой миссии в Гвинейский залив, предпринятой Генеральным секретарем 7–24 ноября 2011 года, на этом саммите будет сформулирована региональная стратегия по борьбе с пиратством.
你們 再 像 娘 們 兒 一樣 嚇得 發抖 我 就 逼 你們 加班UN-2 UN-2
Мы также будем оказывать поддержку Гане при помощи индустрии морских перевозок в создании Центра обмена информацией в области морской торговли, который будет предоставлять информацию и выступать с предупреждениями в адрес торговых судов, пересекающих Гвинейский залив.
是 啊 , 我 被嚇 到了 !- 我 也 是UN-2 UN-2
Управляющие восьми подразделений курсов ТСК по вопросам развития провели свою вторую Конференцию по координации в Нью‐Йорке с 19 по 22 января 2004 года, на которой также присутствовали старшие технические советники проектов ГЭФ «Бенгельское течение» и «Гвинейский залив».
在当前标签内的相同目录下开始UN-2 UN-2
ЮНОЦА отметило, что, поскольку Гвинейский залив простирается от Западной до Центральной Африки, ему необходимо будет тесно взаимодействовать, в числе прочих партнеров, с ЮНОВА и с Экономическим сообществом западноафриканских государств (ЭКОВАС) в целях борьбы с пиратством в этом районе.
我?? 个 哥哥 都 在 那?? 舰 上 死了 , 林 克UN-2 UN-2
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.