Экваториальная Гвинея
赤道几内亚 · 赤道几内亚共和国 · 赤道幾內亞
гвинея oor Sjinees
гвинея
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
几内亚
zh
地名(国家级)
Гвинея полностью поддерживает усилия Китая в деле эмансипации народов и реализации всех целей, связанных с достижением справедливости.
该国对各民族解放以及所有正义事业的支持得到了几内亚的完全赞同。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Гвинея
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
几内亚
Гвинея полностью поддерживает усилия Китая в деле эмансипации народов и реализации всех целей, связанных с достижением справедливости.
该国对各民族解放以及所有正义事业的支持得到了几内亚的完全赞同。
幾內亞
几内亚共和国
Республика Гвинея считает, что явление терроризма не может использоваться как средство политического давления.
几内亚共和国认为,不能把恐怖主义现象作为施加政治压力的手段。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его Превосходительство президент Республики Гвинея генерал Лансана Конте чрезвычайно рад проведению нынешней специальной сессии Генеральной Ассамблеи, которая является выражением нашей общей воли к достижению цели, поставленной на Саммите тысячелетия.
長官 , 這 房間 毒氣 指數 不存在UN-2 UN-2
За тот период, когда Гвинея-Бисау получала эффективную помощь по линии активной программы МБТ, был принят целый ряд мер по борьбе с этими явлениями.
我? 记 得 , 不管 外面 有 多 黑只 要 我 戴上?? 镜 片 一切 又 如同 白天 一? 样 清楚UN-2 UN-2
Большая часть беженцев из Сьерра-Леоне в соседние страны, такие, как Гвинея и Либерия, уже репатриирована
就 像 一顆 一直 追逐 目標 的 子彈MultiUn MultiUn
Г-жа Шарма (секретарь Комитета) объявляет, что Вьетнам, Габон, Гвинея, Коморские Острова, Мали, Пакистан и Сент-Люсия также присоединились к авторам проекта резолюции.
我? 们 得 赶 快了 , 他? 们 急? 着 要UN-2 UN-2
По мнению правительства Гвинейской Республики, ситуация, которую переживает Гвинея-Бисау, должна учитываться Советом Безопасности в интересах обеспечения стабильности в регионе Западной Африке, который страдает от большого числа внутренних конфликтов.
? 帮 你 舅? 妈 叫???.. 我 走路 回去UN-2 UN-2
Франция спросила о мерах, которые планирует принять Гвинея-Бисау в этой связи.
你??? 个 人??? 论 足 你 都 不了 解 他UN-2 UN-2
Папуа-Новая Гвинея поддерживает новаторские подходы в отношении развивающихся стран, реализуемые при содействии международного сообщества, в том числе инициативы по конверсии задолженности, финансовые инициативы на основе безвозмездных субсидий и предложения по преодолению кризиса задолженности, с которым сталкиваются развивающиеся страны
如果 不是 川 頓 國王 正在 看的 話我 一定 把 他 狠狠 壓碎 製 成 螃蟹 餅 !MultiUn MultiUn
Гвинея полностью поддерживает усилия Китая в деле эмансипации народов и реализации всех целей, связанных с достижением справедливости.
李 歐 登 的 兇 手 在 掩飾 證據妳 就是 下一個 他 要 解決 的 對象UN-2 UN-2
Я считаю, что исполняющая обязанности Председателя Гвинея была права, решив включить этот семинар на тему «Распространение стрелкового оружия и легких вооружений и наемничество: угрозы миру и безопасности в Западной Африке» в программу работы этого месяца
到? 时 候 你?? 锋 我? 们 殿后 好? 吗??? 题MultiUn MultiUn
МООННБ продолжает оказывать содействие повышению уровня информированности общественности в отношении согласованного плана утилизации оружия и других аспектов мирного процесса на Бугенвиле, Папуа — Новая Гвинея, и поощряет и поддерживает консультации и сотрудничество между сторонами.
如果 是 我 弄出 了 傷疤我 就 有能力 去 治愈 它們UN-2 UN-2
сделав вывод о том, что представленные Буркина-Фасо, Гамбией, Гвинеей‐Бисау, Кабо‐Верде, Мавританией, Мали, Нигером и Сенегалом уведомления об окончательных регламентационных постановлениях удовлетворяют критериям, изложенным в приложении II к Конвенции,
那 儿 , 人人 都使用 皮革但是 我? 们 很少 乃至? 从 未 思考? 过 皮? 从 哪 里? 来UN-2 UN-2
Гвинея-Бисау принадлежит к группе наименее развитых стран.
可以 借 个水洗手吗? 水洗 手??UN-2 UN-2
Азербайджан, Алжир, Антигуа и Барбуда, Армения, Бангладеш, Барбадос, Беларусь, Бенин, Ботсвана, Бруней-Даруссалам, Бутан, Вьетнам, Габон, Гаити, Гайана, Гвинея, Гондурас, Гренада, Египет, Замбия, Зимбабве, Индия, Индонезия, Иран (Исламская Республика), Ирландия, Йемен, Кабо-Верде, Казахстан, Камбоджа, Камерун, Кения, Кипр, Китай, Колумбия, Коморские Острова, Конго, Корейская Народно-Демократическая Республика, Кот-д'Ивуар, Куба, Кыргызстан, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Ливан, Ливийская Арабская Джамахирия, Мадагаскар, Мали, Малайзия, Мексика, Мозамбик, Монако, Монголия, Мьянма, Намибия, Непал, Оман, Пакистан, Панама, Российская Федерация, Свазиленд, Сенегал, Сент-Люсия, Сингапур, Сирийская Арабская Республика, Судан, Суринам, Сьерра-Леоне, Таджикистан, Таиланд, Того, Тонга, Уганда, Украина, Фиджи, Франция, Шри-Ланка, Эквадор, Эфиопия, Южная Африка, Ямайка
那 么 他??? 赢 得了 你的 喜?,, 嗯?MultiUn MultiUn
12 Сторон (Албания, Белиз, Бенин, бывшая югославская Республика Македония, Гвинея, Джибути, Иран, Камбоджа, Кыргызстан, Намибия, Таджикистан и Эритрея) использовали ПГП для оценки относительной доли каждого отдельного ПГ или сектора в их совокупных выбросах ПГ, хотя это и не предусмотрено в руководящих принципах РКИКООН.
我 不能 走 再三 個 禮拜 就 要 開 鏡 了UN-2 UN-2
Экономический и Социальный Совет проведет свое # е заседание (в связи с годовщиной подписания Общего соглашения об установлении мира в Мозамбике; и Специальной консультативной группой по проблемам африканских стран, переживших конфликты: Гвинея-Бисау) в пятницу # октября # года, в # ч # м. в зале Экономического и Социального Совета
呃 , 我 把 自己 想象 成 唯一 能 找回 那 只 熊 的 人MultiUn MultiUn
Папуа-Новая Гвинея поддерживает ориентированный на практические меры подход к предстоящей Третьей международной конференции по раннему предупреждению и надеется поставить на ней ряд приоритетных вопросов, таких как создание систем раннего предупреждения.
? 难 道?? 对 我? 现 在的 工作 有 任何? 帮 助? 吗 ?UN-2 UN-2
Глобальная торговля является сегодня неоднозначной и скорее характеризуется несправедливой торговой практикой со стороны тех, кто уже пользуется преимуществами, чем возможностями для таких развивающихся стран, как Папуа — Новая Гвинея.
快走 , 主人 ! 我 來 攔住 他們 !UN-2 UN-2
[10: 9 По состоянию на 31 мая 2015 года, участниками Соглашения по рыбным запасам являлись следующие государства-члены зоны: Бразилия, Гвинея, Либерия, Намибия, Нигерия, Сенегал, Уругвай и Южная Африка.]
我 不喜? 欢 你的? 语 气 坐下UN-2 UN-2
Г-н Овия (Папуа- Новая Гвинея) выражает надежду, что в ходе визита британского представителя в территорию # июня на обсуждение будут вынесены все имеющиеся вопросы
這 是 什 么?- 就 這樣 了 我 要 回家MultiUn MultiUn
Г-жа Силла (Гвинея) говорит, что усилия правительства по повышению уровня информированности населения о негативных последствиях данной практики уже приносят свои результаты.
“ 因? 为 你 本 生 于 土 土? 归 土UN-2 UN-2
На своем 42‐м заседании 12 ноября Комитет имел в своем распоряжении пересмотренный проект резолюции, озаглавленный «Защита мигрантов» (A/C.3/64/L.41/Rev.1), который был представлен авторами проекта резолюции A/C.3/64/L.41 и Афганистаном, Буркина-Фасо, Ганой, Гвинеей и Турцией.
我 不知道? 这 么 做 在 墨西哥 是 合法 的UN-2 UN-2
Г-н Айси (Папуа — Новая Гвинея) снимает свое предложение.
我 告?? 过 你 她 是 一? 个 女巫UN-2 UN-2
выражает согласие с тем, что неуплата Гвинеей-Бисау, Грузией, Коморскими Островами, Сомали, Таджикистаном и Центральноафриканской Республикой всей минимальной суммы, необходимой для того, чтобы избежать применения статьи 19 Устава, объясняется не зависящими от них обстоятельствами;
昨天? 关 于 那? 个 女孩 的 故事 她 对你做了什么? 你 做了 什 么?UN-2 UN-2
Гвинея настоятельно призывает обе стороны отказаться от конфронтации и воспользоваться последней возможностью для возобновления переговоров, а для этого в срочном порядке обеспечить прочное прекращение огня
我? 们 就 趁 机 悄悄 地 建立 新 政府MultiUn MultiUn
Они показали, что Гвинея стремится бороться с контрабандой алмазов- той же самой проблемой, которая позволила повстанцам Сьерра-Леоне долгие годы вести кровопролитную войну
那裡 的 氣氛 就 不一樣 了MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.