Германская Юго-Западная Африка oor Sjinees

Германская Юго-Западная Африка

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

德属西南非洲

voorbeelde

Корабли посетили Ломе в Тоголенде, Дуала и Викторию в Камеруне и Свакопмунд в германской юго-западной Африке.
舰只到访了多哥兰的洛美、喀麦隆的杜阿拉和维多利亚,以及德属西南非洲的斯瓦科普蒙德。

Немецкое правительство, озабоченное приобретением заморских колоний, вскоре аннексировало территорию и дало ей название Германская Юго-Западная Африка (нем. Deutsch-Südwestafrika).
德國政府渴望獲得海外財富,不久後將其命名為德屬西南非洲(德文:Deutsch-Südwestafrika)。

После первой мировой войны бывший Германский протекторат Юго-Западной Африки был поставлен под управление (не суверенитет) правительства Южно-Африканского Союза в соответствии с мандатом, предоставленным ему Советом Лиги Наций 17 декабря 1920 года, и статьей 22 Пакта Лиги Наций.
(一) 拥有管理西伊里安的完全权力(1962年协定); (二) 将全部或部分管理权转交给印度尼西亚(1962年协定,第十二条); (三) 利用巴布亚警察作为安全部队,与印度尼西亚武装部队一同维护法律和秩序(1962年协定,第七条); (四) 征聘临时执行局工作人员(1962年协定,第九条); (五) 向巴布亚人颁发旅行证件(1962年换文);