Горж oor Sjinees
Горж
ru
Горж (жудец)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
戈爾日縣
zh
Горж (жудец)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я горжусь тем, что принимаю как можно меньше решений за квартал.
你們 不 自首 的話 , 一旦 查出 來立即 槍斃 你們 自己 走出 來ted2019 ted2019
Г-н Председатель, в качестве министра иностранных дел и дорогого друга Вы достигли многого, и я горжусь Вашими свершениями и верю, что под Вашим зорким руководством эта пятьдесят восьмая сессия наметила правильный курс, который позволит Организации претворить в жизнь надежды человечества на построение более безопасного, мирного и процветающего общества во всем мире
你? 们 , 去 上? 边 , 后 桅 上 桅帆 ,? 别 管? 灯 了 !MultiUn MultiUn
Я горжусь вами. – Я словно заново родился
痛 可解 能 有效 舒 解? 头 痛 、 牙痛肌肉 酸痛 、?? 节 疼痛opensubtitles2 opensubtitles2
Я весьма счастлива и горжусь тем, что я присутствую здесь, с тем чтобы подтвердить поддержку моей страной деятельности Организации Объединенных Наций на благо детей
我 是? 来 告? 诉 你 什 么 人 能 打 ...? 还 有 什 么 人 不能 打的MultiUn MultiUn
Я горжусь тем, что представители очень многих голландских компаний находятся здесь, принимая участия в проходящем на этой неделе саммите, с тем чтобы доказать, что наш подход действительно эффективен.
她 喝 什 么 我 就 喝 什 么 , 所以 ...UN-2 UN-2
Я горжусь тобой
孝 褉 械 斜 邪 写邪 褋械 锌褉械写邪屑芯? 邪 褋 械? 褉 械? 邪 屑 芯?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я очень горжусь тобой.
那 好吧 ! 你 打我 耳光 , 我 也 打 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пэт Митчел: Я много думала о женской дружбе, а между прочим, эти две женщины — и я этим очень горжусь — тоже мои очень давние подруги.
喔 ! 他 和 你的 身份 差不多 , 富有 ,? 长 的? 帅 ,? 还 很 痴心 !ted2019 ted2019
Я горжусь тем, что в сентябре следующего года в Белграде будет проходить одно из кульминационных событий этого движения — празднование его пятидесятой годовщины.
正義 人士 就 站在 我 面前UN-2 UN-2
Я так ей горжусь.
把 帳號 寫在 這 , 我 會找人 來處 理 的Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я горжусь тем, что моя страна играет активную роль в этой связи.
CT? T结 果 说明了什么? 明了 什 么?- 什 么 也?? 说 明UN-2 UN-2
Я горжусь своим братом.
? 对 啊 , 我 跟 “ 黑?? 鸭 ” 旁 的 小?? 买 的tatoeba tatoeba
Позвольте мне с этой трибуны заявить, что я горжусь тем, что Ян Эгеланн является одним из моих приемников в этой важной и порой печальной и тяжелой работе в рамках Организации Объединенных Наций
“ 我? 们 形? 势 不利 但? 还 是 勇往 直前 ”MultiUn MultiUn
Я уже горжусь, мой Кот в сапогах.
?? 虽 如此, 但是 我?? 对 不? 会? 让 家 里 的 任何人 再 跟 他 扯上 任何? 关 系,?? 对 不? 会 了!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я горжусь тем, что Соединенные Штаты являются ведущим по объему взносов участником ЮНИСЕФ
大家 都 是 兄弟 , 別 這樣 刻薄 吧MultiUn MultiUn
Я им горжусь.
那 么 , 明年 我?? 还 能 合作? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я особо горжусь достижениями своей страны в области защиты наших наиболее уязвимых граждан: наших детей
克 萊 爾 , 拜托 , 再 過 不到 # 小時 我們 就 要 真正 表演 這段 對話 了MultiUn MultiUn
Наше министерство обороны в необычайно короткий срок преодолело неимоверные технические преграды, и я горжусь той работой, которую проделали министр обороны Коэн, генерал Шелтон и их коллективы
KGpg 现在将运行密钥生成对话框来创建属于您的可用于加解密的密钥对 。MultiUn MultiUn
Я очень горжусь тем, что на первом заседании нашего парламента мы создали специальный комитет по борьбе с коррупцией.
那 是 我 兒子 詹 姆 士 他 最愛 挖土 , 大概 在 挖 蚯蚓UN-2 UN-2
В приветствии к съезду Союза женщин Туркменистана им. Героя Туркменистан Гурбансолтан эдже Президент страны отмечает: «Я искренне радуюсь и горжусь тем, что туркменские женщины горячо поддерживают, активно участвуют в процессе национального возрождения, в реализации нашей политики единения, сплоченности, доброжелательности, мира и нейтралитета
你 不是 有 事 要跟 我? 说 呀 ?MultiUn MultiUn
(Видео) БШ: Чем я особенно горжусь?
你 有用 心 吻? 过 一? 个 人? 吗 , 弗? 兰 克 ?ted2019 ted2019
Как я уже сказал, мы живем в эпоху перемен, однако я твердо и со всей серьезностью заявляю о моей высокой оценке всех людей, всех коллег- послов, постоянных представителей, других представителей, и я горжусь тем, что мне выпала честь работать с ними в течение этого времени
? 对 ,如果 你? 没 有 甩了 我?? 妈 , 跑掉 去 和? 别 人? 结 婚MultiUn MultiUn
Я горжусь тем, что изложил эту идею на саммите 2001 года в Генуе по председательством итальянского премьер-министра Сильвио Берлускони.
那 狗 娘 養 的 什麼 都 做得 出 的UN-2 UN-2
Я горжусь тем, что этот важный пост занимает выдающийся дипломат и весьма близкий мне друг
当给定的文件多于一个, 且它们的 MIME 类型并不完全相同时, 不印出警告 。MultiUn MultiUn
Я горжусь тем, и для меня это честь, что Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун попросил меня помочь мобилизовать знания и опыт в мире, поскольку мы стремимся к достижению этой цели.
可不 能 浪費 了感覺到 了 嗎 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.