Детский брак oor Sjinees
Детский брак
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
童婚
Гендерное неравенство является одновременно причиной и следствием детских браков.
性别不平等既是童婚的原因,也是童婚造成的后果。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
115.70 принимать решительные меры для пресечения практики детских браков (Мальдивы);
叫 “ 恐? 惧 ” 的? 东 西? 给 了 他?? 飞 的 能力 ?UN-2 UN-2
Калечащие операции на женских половых органах, детские браки и практика вдовства базируются на африканских обычаях и традициях.
拜托 放下? 枪 吧- 我 叫 你? 别 出? 来 的!UN-2 UN-2
Другими формами прямого насилия, призванными регламентировать женскую сексуальность, являются детские браки, принудительные браки и инцест
是的 , 恩 , 不對 其中 有 # 萬 是 對 我媽 的 損耗 賠償費MultiUn MultiUn
Была также представлена информация о принудительных и детских браках в Замбии.
? 还 是 暖 的 , 中? 间 几 乎 是? 热 的UN-2 UN-2
Закон о детях 2005 года запрещает детские браки.
但是 教育 能 使 几 乎 所有人 都高 于 平均 智力如果 他? 们 在 早期 就 接受 适? 当 的 教育 正? 规 的? 学 校 教育 和?? 业 上 的 挑?UN-2 UN-2
Ирландия отметила, что она по-прежнему обеспокоена высокими показателями детских браков, материнской смертности и гендерного насилия.
我的 父? 亲 是 一位 牧? 师 在 我 出生前 他 就 曾??? 过 我? 会 是? 个 女孩子UN-2 UN-2
Детский брак все шире признается как нарушение прав девочек по следующим причинам:
由 誰 來 控制? 我 制定 了 一個 我 認為 公道 的 價格WHO WHO
Так, Бельгия, Никарагуа и Словакия сообщили об укреплении законодательных рамок, обеспечивающих запрет на детские браки.
编辑跟踪列表地理坐标UN-2 UN-2
Детские браки запрещены рядом положений Закона о браках и Уголовного кодекса Бутана.
他們 會 讓 你自己 挑選 你 想要 的 名字UN-2 UN-2
В стране широко распространены насилие по признаку пола, принудительные и детские браки.
是 布 做 的, 为什么用布呢? 什 么 用布 呢?UN-2 UN-2
Проблема детских браков и детского труда по-прежнему не поддается решению в ряде стран
你 在 我 体? 内 伴? 着 夜晚 降? 临? 难 再入 睡 水池 中 的 怪物MultiUn MultiUn
ХРУ заявила, что на праве на образование отрицательно сказываются детский труд и детские браки.
? 对 于?? 个 故事 我?? 统 一口? 径UN-2 UN-2
Среди детских браков широко распространено насилие
你 知道 我要 保? 护 患者 的? 隐 私WHO WHO
Детские браки, детский труд, детская порнография и торговля детьми
我 能 看到 他? 对 我 不感? 兴 趣 。 我 太 年? 轻 。UN-2 UN-2
Были представлены статистические данные о детских браках в разбивке по возрастным группам и городской и сельской местности
不? 过 我 想? 让 你 知道 我 不是 一?? 恶 人MultiUn MultiUn
Стратегии по ликвидации детских браков, рекомендуемые Комиссией по положению женщин, включают следующие:
你 聽不到 我 說話 ?- 我 正在 聽 ...WHO WHO
111.9 обеспечить эффективное осуществление Закона о браке, разводе и семейных отношениях для предотвращения детских браков (Швеция);
看吧, 我 就 說 該 去 羅素 克 洛 家UN-2 UN-2
Комитет также обеспокоен растущим числом жертв детских браков (статья 10).
一般人? 对 我 有? 误 解 ...我 很 清楚 我 在做 什 么UN-2 UN-2
У некоторых приняты детские браки.
我 很高? 兴 你?? 来 了 你? 们 有? 没 有? 给 家?? 带 食物 和 衣服 ?UN-2 UN-2
Принудительные или детские браки
炸彈 的 材料 ?-- 炸藥 什 么 的 。UN-2 UN-2
138.36 разработать национальный план действий по предотвращению детских браков (Республика Корея);
而 我的 看法 是 你 要 不 就做? 对 要 不 就是 被 消? 灭UN-2 UN-2
c) детские браки, многоженство и лавират регулируются нормами личного права и не запрещены законом;
好吧 我 原 打算 再 等等 的 但是UN-2 UN-2
Гендерное неравенство является одновременно причиной и следствием детских браков.
我 们的小王子不舒服吗? 的 小王子 不舒服??UN-2 UN-2
Кроме того, бытующие среди некоторых этнических меньшинств устарелые обычаи и практика, включая детские браки, препятствуют улучшению положения женщин
呃 , 肝臟 有 灰色 條紋 不是 什 么 好事 ...... 但 他的 直腸 絕對 被弄 爛 了 ... ... 這 在 這個 地區 可不 尋常MultiUn MultiUn
В индийском штате Бихар число детских браков достигло наивысшей отметки в 69 процентов.
袟 邪? 褏 褌 械? 胁 邪 屑.- 袧 懈 褬 械 褌???globalvoices globalvoices
1718 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.