Дирижёрская палочка oor Sjinees

Дирижёрская палочка

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

指挥棒

Дубинка и дирижёрская палочка.
一个是大棒,另一个却是指挥棒

дирижёрская палочка

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

指挥棒

naamwoord

Дубинка и дирижёрская палочка.
一个是大棒,另一个却是指挥棒

指揮棒

naamwoord

Soortgelyke frases

дирижёрская палочка 指揮棒
指揮棒дирижёрская палочка

voorbeelde

Летчики, словно слушаясь дирижерской палочки, слаженно исправляют положение.
他们合力应付问题,一举一动都像预先策划好了似的。

Дубинка и дирижёрская палочка.
一个是大棒,另一个却是指挥棒

В ноябре в музыкальной Вене мы передадим дирижерскую палочку Филиппинам, которые взяли на себя ответственность по руководству деятельностью подписавших Кодекс государств в третий год их работы.
11月在音乐之乡维也纳,我们将把接力棒传给菲律宾,它已经接受了领导参加国在第三年中巩固成果的责任。

Некоторые дирижеры, не желающие держать кружку для сбора пожертвований одновременно с дирижерскими палочками, отказались от высоких постов в США именно по этой причине, посчитав, что это помешает им полностью отдаться искусству.
有些指挥家由于不想一手拿指挥棒,一手拿讨饭碗,所以就拒绝了美国乐团的重要职位。 他们害怕这些活动会影响艺术追求。