общие правила Европейского Союза по безопасности гражданской авиации
欧盟航空安全共同条例
Европейский Союз oor Sjinees
Европейский Союз
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
欧洲联盟
歐洲联盟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Европейский союз
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
欧洲联盟
歐洲聯盟
Эсперанто - официальный язык Европейского Союза, уже сейчас!
請立即將世界語訂為歐洲聯盟的官方語言
欧洲联盟/歐洲聯盟
欧盟
歐盟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
европейский союз
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
欧洲联盟
欧盟
Руководящий совет также приветствует согласие Европейского союза пригласить к участию в ПМЕС страны, не являющиеся членами Европейского союза.
指导委员会还欢迎欧盟同意邀请非欧盟成员国参加欧盟警察特派团。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
Директива Европейского союза о поддержке использования биологического топлива и других возобновляемых источников энергии на транспорте
欧洲联盟关于促进在交通运输领域使用生物燃料和其它可再生燃料指令 · 欧盟关于促进在交通运输领域使用生物燃料和其它可再生燃料2003/30/EU指令 · 生物燃料指令
Озвученный обзор основных направлений новой Стратегии Европейского союза по Центральной Азии весьма впечатляет.歐盟新中亞戰略主要方向的概述令人印象深刻
中央Центральной · 主要основных · 亞洲Азии · 令人印象深刻впечатляет · 戰畧Стратегии · 新的новой · 方向направлений · 有聲的озвученный · 概述обзор · 歐洲Европейского · 歐盟新中亞戰略主要方向的概述令人印象深刻 · 聯盟союза · 非常весьма
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
приветствуя также предстоящую замену Специальных международных полицейских сил Организации Объединенных Наций Полицейской миссией Европейского союза
我 知道 她 現在 還是 黑 爵士 的 未婚妻但是 這 無關 緊要 是嗎 小 黑子?MultiUn MultiUn
Из-за этих специальных разрешений, не имеющих аналогов в Европейском союзе, Люксембург обвиняли в поощрении торговли женщинами.
他 本? 来 就 已?? 债 台 高筑 了UN-2 UN-2
Согласно ее новому мандату центр внимания Полицейской миссии Европейского союза переместился на борьбу с организованной преступностью.
我 想我 是? 个 故障? 产 品 的 “ 磁石 ” 。 因? 为 你? 们 的 玩意 不停 在 我 周? 围 出 故障 。UN-2 UN-2
В некоторых странах Европейского союза за нарушение налогового законодательства предусмотрены более суровые наказания, чем в Беларуси.
你 不要 以?? 会 有 什? 麽 仙子 在 我? 钱 包?? 两 下,? 钱 就? 会 一直?? 来你 在 抱怨 什???UN-2 UN-2
Г‐н Хан (Дания), выступая от имени Европейского союза, говорит, что предлагаемая поправка неприемлема.
那 就是 你 朋友 付? 钱 的 原因UN-2 UN-2
Единый список военного имущества Европейского союза также был принят
今年 一定 要 擊敗 他們, 伊 凡, 我 會 為你 努力 的UN-2 UN-2
Тогда Того сможет выполнить все обязательства перед Европейским союзом, взятые нами # апреля # года в Брюсселе
是 因為 他們 竊取 大陸 人民 的 財產就 像 他們 竊取 我們 的 一樣MultiUn MultiUn
Специальный представитель Европейского союза продолжает давать политические указания и оказывать поддержку миссии СЕС.
我們 希望 告訴 你 一些 我們 不 擅長 的 事情UN-2 UN-2
Совет отмечает высокий уровень сотрудничества между Европейским союзом и Организацией Объединенных Наций в деле урегулирования этого кризиса
爸 , 我 房 里 留下 了 一封信 , 上面 有解? 释MultiUn MultiUn
Г-н Лиден (Швеция) (говорит по-английски): Я имею честь выступать сегодня от имени Европейского союза.
是 我們 欠 你的 ... 等等 你的 真 名 是 什 么?UN-2 UN-2
С заявлением по мотивам голосования после его проведения выступили представители Португалии (от имени Европейского союза) и Японии
我 有 個 朋友 住在 河內 曾經 自己 幫 自己 動 骨折 手術MultiUn MultiUn
Оратор также констатирует, что Комиссия желает, чтобы Секретариат сотрудничал со Всемирным банком и Европейским союзом по обсуждавшимся направлениям.
想象 一下 每? 当 人?? 问 " 你 是 Ugly 么? (你? 长 得 丑 么 ?)"UN-2 UN-2
Финляндия присоединяется к заявлению, которое будет сделано представителем Чешской Республики от имени Европейского союза
你? 当然 有???? 无论 他? 们 的 爸爸 是? 谁MultiUn MultiUn
Министр рассказал о других всеобъемлющих усилиях, предпринимаемых Европейским союзом в целях борьбы с торговлей людьми
更重 要 的 是 他 來自 摩納哥MultiUn MultiUn
Европейский союз давно придерживается мнения о том, что борьба с терроризмом должна всегда сопровождаться соблюдением должных процедур правопорядка
克 萊 爾 , 拜托 , 再 過 不到 # 小時 我們 就 要 真正 表演 這段 對話 了MultiUn MultiUn
Тесное сотрудничество Европейского союза в этих вопросах установлено также и с другими региональными органами
如果 你 想 把 晚上 的 活? 动 取消 我 去 通知MultiUn MultiUn
Европейский союз предложил значительную поддержку этому региону, и сейчас это предложение должно быть реализовано в полном масштабе.
不知道 , 伙計 。 我 看 之前 的 她 更好 些 。UN-2 UN-2
Поскольку упомянутые постановления правительства были отменены, постановления Европейского союза являются правовой основой для замораживания активов террористов в Нидерландах.
? 没 有 工? 会 卡 , 也? 没 有 工作UN-2 UN-2
Международные организации, такие как Организация Объединенных Наций и Европейский союз не единственные, кто облечен ответственностью.
帕 特 里 克 把 老娘 屁股? 给 烙 了 !UN-2 UN-2
Г-н Борг (Мальта) (говорит по‐английски): Мальта присоединяется к заявлению, сделанному представителем Бельгии от имени Европейского союза.
班 特 利 先生?? 伦 斯 少校 在 我的?? 队 里UN-2 UN-2
Европейский союз разделяет замечания ККАБВ, изложенные в пунктах # его доклада, относительно процедуры взаиморасчетов
如果您要用本地语言设定 IMAP 存储的文件夹名, 请在下面选择可用的语言 。 请注意, 这么做的唯一理由是为和 Microsoft Outlook 兼容, 基本上我们认为这么做是个馊主意。 因为它会使更改语言特性失效 。 所以, 若非必要请不要设定此项 。MultiUn MultiUn
Греция присоединяется в заявлению, которое позднее сделает Постоянный представитель Австрии от имени Европейского союза
神 的 權杖 給 我 安慰神父MultiUn MultiUn
Европейский союз придает огромную важность вопросу безопасности, нераспространения и разоружения в районе Средиземноморья.
有 一些 文件 會 把 我 和 奈 斯 基 的 謀殺案 聯 繫 到一起UN-2 UN-2
Европейский союз решительно поддерживает рекомендацию Консультативного комитета расширять практику использования телеконференций ( # пункт
哦 我喜??? 质 感- 拿到 卡 的? 时 候 我 非常 激? 动MultiUn MultiUn
Принцип достижения понимания между цивилизациями находит четкое отражение в политике и действиях Европейского союза
那 刚才你怎么不说? 才 你 怎 么 不??- 你 也? 没 有? 问 我 阿MultiUn MultiUn
81643 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.