страны европейского союза oor Sjinees
страны европейского союза
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
欧洲联盟国家
zh
地名(国家级以上)
В странах Европейского союза развернулась интенсивная полемика по вопросу об убежище.
在欧洲联盟国家中,关于庇护问题的讨论非常激烈。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В некоторых странах Европейского союза за нарушение налогового законодательства предусмотрены более суровые наказания, чем в Беларуси.
因為 我 要 你 去 準備 一些 東西UN-2 UN-2
евро, которые распределялись среди организаций в странах Европейского союза и за его пределами
妳 是 说妳自己处理完了? 妳 自己? 理 完了?MultiUn MultiUn
Название страны: Европейский союз
我 已? 经 活了 快 五十 年 了UN-2 UN-2
Нидерланды являются одной из немногих стран Европейского союза, в которых равенство пенсионных выплат является предусмотренным законом требованием:
我 給 你 留了 一本 從 後 面 看 第三 頁UN-2 UN-2
Тринадцать стран Европейского союза используют евро как деньги.
但 一般 來說 對 囚犯 沒有 敬 不敬 禮 這回 事ProjectSyndicate ProjectSyndicate
По этой причине Бельгия наряду с 10 другими странами Европейского союза хотела бы разработать систему налогообложения финансовых операций.
? 没 什? 幺 。我 想? 见 你, 和 你 交? 谈 。UN-2 UN-2
Аналогичные партии существуют или появляются и в других странах Европейского Союза.
我 赶? 着 把 工作 做完 然后 要 去 花店? 选 婚? 礼 用 的 花ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В 1997 году детская смертность равнялась 5,9 на 1 000, что соответствует уровню стран Европейского союза.
是 向 你 致敬,? 马 西 墨 斯, 他? 们 尊敬 你UN-2 UN-2
В этой связи мы приветствуем Декларацию саммита стран Европейского союза и западнобалканских стран, состоявшегося недавно в Загребе
各位我 相信 一年 后 回想 今天? 诸 位 都? 会 面? 带 微笑MultiUn MultiUn
Соединенные Штаты и страны Европейского союза остаются основными импортерами конечных продуктов.
還有 , 你們 最好 快 做 決定 ...因為 另一 艘 船上 的 可 未必 會 有 紳士 風度UN-2 UN-2
Международная межконфессиональная организация указала, что Мальта − транзитный перекресток для потенциальных иммигрантов в другие страны Европейского союза.
不? 过 一旦 他? 们 知道 你? 没 有??.. 就? 会 放 你 走UN-2 UN-2
Это позволяет ангильцам иметь британские паспорта и работать в любой стране Европейского союза.
我們 現在 有 個 小小 的 改變UN-2 UN-2
Страны Европейского союза внесли активный вклад в подготовку исторического события, которое мы переживаем сегодня
十年 前 我? 爱 上了 一???? 兰 女孩MultiUn MultiUn
В центре внешней деятельности Союза остаются Балканы- один из регионов, столь близко расположенных к странам Европейского союза
第五十八 条 权益 工具 , 是 指 能 证明 拥有 某个 企业 在 扣除 所有 负债 后 的 资产 中 的 剩余 权益 的 合同 。MultiUn MultiUn
В каждой пятой стране Европейского союза размер минимальной заработной платы выше, чем в Соединенных Штатах.
鸚鵡 之類 的 嗎 ?- 除了 你 之外 她 還要 照顧 的 東西UN-2 UN-2
Она выражает сожаление по поводу того, что Судан и делегации стран Европейского союза не смогли прийти к консенсусу.
我 對 心理學 瞭 解 不多也許 麥克... 無法 面對 婚姻 ' 所以UN-2 UN-2
Ряду стран Европейского союза были направлены просьбы о взаимной правовой помощи в получении финансовых данных.
阿 里? 长 官? 对 你 效忠 , 殿下UN-2 UN-2
В основном Гвинея экспортирует в страны Европейского союза и Магриба
妳 是 我 一生中 唯一 不用 三思 的 決定MultiUn MultiUn
Министры иностранных дел стран Европейского союза должны рассматривать данный доклад в этом месяце
“? 让 你 永? 远 怀 念? 远 去 的?? 爱 ”MultiUn MultiUn
Это Постановление требует наличия у граждан Кот‐д’Ивуара визы при въезде в страны Европейского союза.
( 一 ) 与 主 合同 在 经济 特征 及 风险 方面 不 存在 紧密 关系 ;UN-2 UN-2
Закон дает жителям Бермудских островов право иметь британский паспорт и работать в любой из стран Европейского союза.
別 客氣- 我 只 是 想 跟 你 說 再見UN-2 UN-2
Г‐н Томсон (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Я имею честь выступать от имени 25 стран Европейского союза.
国家 鼓励 和 扶持 煤矿 企业 发展 多种 经营 。UN-2 UN-2
Участвовала в переговорах о заключении соглашений о международных перевозках наземным транспортом с рядом стран Европейского союза.
把 他? 当 作? 礼 物 。 与 你 有益 的UN-2 UN-2
Во всех странах, включая страны Европейского союза, пожилые люди не имеют возможности реализации своих прав в полном объеме.
早安, 兒子.- 果醬 在哪 兒 呢?UN-2 UN-2
Подтверждение, что уполномоченный представитель является гражданином одной из стран Европейского союза.
嘿, 这是新来的吗? 是 新? 的??support.google support.google
14238 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.