Европейский парламент oor Sjinees
Европейский парламент
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
欧洲议会
По числу женщин-депутатов Европейского парламента Австрия занимает одно из ведущих мест среди всех государств-членов ЕС.
对照欧洲议会女议员的人数,奥地利是欧盟所有成员国中妇女所占比例最高的国家之一。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Выборы в Европейский парламент проводятся по единому избирательному округу, от которого в настоящее время избирается 21 депутат.
未成年 的 巫? 师 今天 不准? 进 入-?? 关门 !UN-2 UN-2
Европейский парламент, резолюция о клонировании от 12 марта 1997 года
他 忘了 告? 诉 我?? 镇 上 的 人?? 这 里? 为 血腥? 营 地UN-2 UN-2
• Делегация Европейского парламента ( # ноября # года
? 对 不起 , 如果 我?? 会 的 技巧 有些 笨 。MultiUn MultiUn
Европейский парламент рассмотрел вопрос о кризисе в Кот‐д’Ивуаре.
拿? 这 种? 责 任? 开 玩笑 ,? 这 可不 好玩UN-2 UN-2
Ранее, в # году, делегация Европейского парламента посетила лагеря беженцев в Тиндуфе
病毒 想像 成 一輛 快車 而且 被 一個 非常 壞的 人 駕駛 著MultiUn MultiUn
По числу женщин-депутатов Европейского парламента Австрия занимает одно из ведущих мест среди всех государств-членов ЕС.
顯然 你的 乳房 不 這麼 想UN-2 UN-2
Резолюция Европейского парламента по улучшению безопасности на море ( # (INI)) от # апреля # года, пункт # а также пункты # и
他 做 這 工作 很久 了 , 所以 你們 不用 害怕 。MultiUn MultiUn
Резолюция Европейского парламента по улучшению безопасности на море (2003/2235(INI)) от 20 апреля 2004 года, пункт 50.
你 确 定- 我 很好 ,?? 错 , 我? 们 去 玩 吧就是 要?? 开 心心 的UN-2 UN-2
Он также отметил, что Совет Европы и Европейский парламент хотели бы оказать финансовую поддержку Форуму.
我 需要 一些 特殊 的 人才UN-2 UN-2
Подобным отношением Европейский парламент подтвердил, что он еще далек от занятия беспристрастной и конструктивной позиции в кипрском вопросе
聽著 沒事 的 從 剛才 那 裏 講起MultiUn MultiUn
Несколько дней назад # февраля # года, Европейский парламент принял резолюцию с осуждением систематического разрушения армянских хачкаров в Нахичевани (Джульфе
簡直 難以 置信, 我 一直 認為 這樣 的 人 無法 自我 復原MultiUn MultiUn
Декларация Европейского парламента, 14 марта 2006 года, Страсбург, Франция.
备份启动映像文件 % # 失败UN-2 UN-2
Это заседание было проведено совместно с Международной ассоциацией уголовного права и под эгидой Председателя Европейского парламента
妳 阻止 不了 我的 再 給 妳 最後 一次 機會MultiUn MultiUn
Они приветствовали деятельность Дунайской комиссии и решение Европейского Совета и Европейского парламента покрыть наибольшую долю расходов по очистке.
祈 洛 ... 他 不 就是 便衣 警探???UN-2 UN-2
мая # года я встретился по тем же вопросам с председателем политической комиссии Европейского парламента
我 要 知道 做人? 类 有 何 意? 义MultiUn MultiUn
сентября Европейский парламент в Брюсселе принял резолюцию No # о ситуации в Грузии
那 更好 我喜? 欢 你 不? 会 游泳MultiUn MultiUn
Вторую директиву Европейского парламента и Совета о предотвращении использования финансовой системы для целей отмывания денег
真不 敢 相信 你 被 禁止? 进 入? 镭 射 射?? 场 那 你 打算 怎 么???MultiUn MultiUn
Ранее, в 2006 году, делегация Европейского парламента посетила лагеря беженцев в Тиндуфе.
我 明天 有期 末考? 试 !? 对 不起 。UN-2 UN-2
Вместе с тем вопрос о возможности, способах и сроках рассмотрения Европейским парламентом этой рекомендации остается открытым
你?? 为 羞辱 一?? 伟 大 的 人物 很 有趣?MultiUn MultiUn
В этой связи Европейский парламент начал расследование международной законности подобной коммерческой деятельности в прибрежных водах Западной Сахары.
只 有 火 才能 令 他? 们 感到 恐? 惧 。UN-2 UN-2
Сообщение для Совета и Европейского парламента о дальнейших действиях по борьбе с торговлей женщинами # final
聽過 布 理 莫 事務所 嗎? 沒有MultiUn MultiUn
Такие же надежды неоднократно выражал Европейский совет; они также выражены в недавней резолюции Европейского парламента.
這 一切 都 他 媽 是 你編 造 的 嗎UN-2 UN-2
Эта мысль была также одобрена весной 2013 года Комитетом по правам женщин и гендерному равенству Европейского парламента.
? 没 有? 吗 ? 她 都 出? 国 一年 了 。UN-2 UN-2
2 октября Европейский парламент принял резолюцию No 1633, в которой Россия называлась агрессором.
我 不能 忍受 讓 他 看到 我 這個 樣子UN-2 UN-2
Совет/Европейский парламент
女人 是 空 气 是 火焰? 轻 盈 而 有力UN-2 UN-2
2026 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.