европейский ордер на арест oor Sjinees
европейский ордер на арест
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
欧洲逮捕证
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таким образом, европейский ордер на арест позволит переводить разыскиваемых лиц непосредственно из одного судебного органа в другой.
?? 际 上 是 一部 死亡 机 器 的 零件UN-2 UN-2
Таким образом, европейский ордер на арест позволит переводить разыскиваемых лиц непосредственно из одного судебного органа в другой
沒什麼, 他們 現在 都 是 演員 了MultiUn MultiUn
Главы 65 и 66 Уголовно-процессуального кодекса регулируют внутренние процедуры выдачи и исполнение европейских ордеров на арест.
工具列包括許多按鍵, 提供常用功能的快速使用。 點擊按鍵可以插入單一元件, 雙擊則插入多個 % # 。 點選工具列旁的把手可以隱藏工具列, 或是拖到不同的位置 。UN-2 UN-2
Некоторые европейские государства указали, что временная передача их граждан возможна лишь в рамках европейского ордера на арест
好像 吃?? 药 一般 , 我 真不 知道 大??? 为 何 打我MultiUn MultiUn
Упоминались такие существующие механизмы развития международного сотрудничества, как процедура выдачи европейского ордера на арест
事? 实 上 , 我 不知道?? 该 怎 么 把 它? 绑 起? 来 。MultiUn MultiUn
Рамочное решение # о европейских ордерах на арест и процедуре выдачи между государствами-членами
那 里 的 酒 能? 随 便 喝 所以 我 可能? 会 放 得 很? 开 哦MultiUn MultiUn
Европейский ордер на арест является одним из наиболее полезных инструментов сотрудничества в рамках Союза.
會不會 傳染? 我 現在 也 有 放射性 了?UN-2 UN-2
Подраздел (5) определяет значение термина «Европейский ордер на арест» для целей этого раздела.
你 对老大哥的真实感情是什么? 老大哥 的 真? 感情 是 什 么?UN-2 UN-2
Европейский союз согласовал вопрос о введении европейского ордера на арест и принятии единого определения терроризма
编辑相册属性和收藏信息 。MultiUn MultiUn
Передача граждан допускается между странами, связанными положениями рамочного решения о европейском ордере на арест.
但是 那家 伙? 说 得? 还 是 有? 点 道理 的您 有 三? 个 留言UN-2 UN-2
Эта поправка не затрагивает предложение в отношении рамочного решения о европейском ордере на арест в Европейском союзе
你 已經 不是 那個 爛 好人 了MultiUn MultiUn
� Рамочное решение 2002/584/JHA о европейских ордерах на арест и процедуре выдачи между государствами-членами.
我 敢??? 这 里? 总 部 的 人 都不 知道? 这 件 事UN-2 UN-2
Последние из них касаются Европейского ордера на арест и совместных следственных групп.
在 我們 的 關 係 通過 " 生存 能力 大考 驗 " 之前 你 確定 不和 我 發生 關 係?UN-2 UN-2
Ирландия является участницей Конвенции об экстрадиции # года и осуществляет Рамочное решение ЕС об учреждении европейского ордера на арест
或是 區區 的 幾百 萬元 嗎 ?MultiUn MultiUn
Европейские ордеры на арест и двусторонние договоры (Соединенные Штаты Америки, Мексика) допускают использование ускоренных процедур выдачи.
不, 但是 如果, 你 知道... 那 不起 作用 的?,, 然后UN-2 UN-2
Комитет отмечает, что 2 января 2013 года заявители были арестованы на основании европейского ордера на арест.
想 不想 去 个更隐密点的地方? 更? 密? 的 地方?UN-2 UN-2
h) Закон # (I) # о европейском ордере на арест
那 里 有 很多 的? 责 任. 一? 点 也 不好 玩MultiUn MultiUn
То же самое касается Европейского рамочного решения о европейских ордерах на арест
當 你 到達 那裡 ...美酒 和 流水 會 來 迎接 你 ... 然後為 你 打開 留聲機MultiUn MultiUn
Последние из них касаются Европейского ордера на арест и совместных следственных групп
我 真想真想 再 摸 一下 最后 一下!MultiUn MultiUn
На уровне Европейского союза (ЕС) применяется рамочное решение Совета Европейского союза о европейском ордере на арест.
一定? 还 有? 别 的 原因 一些 私人 的 原因UN-2 UN-2
Эта поправка не затрагивает предложение в отношении рамочного решения о европейском ордере на арест в Европейском союзе.
只 是?CD D 架子, 放 你的? 书 桌上 或 什 么 的. 我??? 这 是UN-2 UN-2
Словакия также упомянула о применении европейского ордера на арест.
可能 是 匹配 的.- 把 那 記錄 下來UN-2 UN-2
Некоторые европейские государства указали, что временная передача их граждан возможна лишь в рамках европейского ордера на арест.
特? 别 是? 当 你 最好 的 朋友 用 她的 信用卡 租 了 你的 房子UN-2 UN-2
Одно из этих лиц было арестовано, а в отношении трех остальных были выданы европейские ордера на арест
「 我 本來 可以 有點 格調 可以 角逐 冠軍 」MultiUn MultiUn
230 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.