Керманшах oor Sjinees

Керманшах

ru
Керманшах (остан)

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

克爾曼沙汗省

zh
Керманшах (остан)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
использование курдской территории, особенно провинции Керманшах, в качестве "места отдыха" для наркоманов, преступников и других групп "трудных лиц" со всей страны;
? 这 里 是 唯? 独 利? 亚 收到 了 ,? 麦 克? 镇 基地UN-2 UN-2
Эти курьеры, которые, по имеющимся данным, не имеют при себе оружия, являются выходцами провинций Керманшах, Курдистан и Западный Азербайджан с преимущественно курдским населением и, как представляется, из-за отсутствия работы участвуют в незаконном провозе товаров, таких как чай и табак.
你 要 我? 给 你 太太 烤? 个 蛋 糕 ?UN-2 UN-2
Генеральный директор тюрем в провинции Керманшах сообщил о том, что численность заключенных увеличилась на 29 процентов, и заявил, что в связи с высокой плотностью и переполненностью, в тюрьме, рассчитанной на 650 заключенных, находится 4750 заключенных .
我 建? 议 你 和 你 一身 的 廉 价 衣服离? 苏 戴 瑞 克? 远 一? 点UN-2 UN-2
в отношении Ирана принимаются просроченные претензии заявителей, проживавших в провинциях Курдистан, Керманшах и Хузестан;
他 知道 我 相信 那? 个 机 器 是 坏 的UN-2 UN-2
а) от правительства Ирана # претензий заявителей, проживающих в останах Курдистан, Керманшах и Хузестан, представленные претензиями категории “А”
不是 , 但是 ...- 我 覺得 我們 得 管 管了MultiUn MultiUn
от правительства Ирана: 2385 претензий заявителей, проживающих в останах Курдистан, Керманшах и Хузестан, представленные претензиями категории “А”;
所以 夥 計 們 小心 坐牢 啊UN-2 UN-2
В апреле 2012 года глава иранского Центра противоминной деятельности сообщил, что в пяти провинциях (Хузестан, Керманшах, Курдистан, Илам и Западный Азербайджан) на площади порядка 42 000 кв. км в ходе ирано-иракской войны было заложено 20 млн. мин и взрывных устройств.
你 以? 为 自己 和? 别 人 都?? 称 心 如 愿UN-2 UN-2
Несколько опрошенных заявили об отсутствии предупреждающих знаков в затронутых этой проблемой районах провинции Керманшах, где они получили ранения в результате разрыва наземной мины.
那? 麽 你 是 說 這裡 遭受 了 攻擊 ?UN-2 UN-2
использование курдской территории, особенно провинции Керманшах, в качестве "места отдыха" для наркоманов, преступников и других групп "трудных лиц" со всей страны
他?? 谈 及?? 卖 的 事我?? 从 向? 马 套取? 资 料MultiUn MultiUn
По их определению «Курдистан» охватывает всю или часть территории провинций Керманша, Илам, Западный Азербайджан и собственно Курдистан
全 佛山 都 知道 我 不知道 MultiUn MultiUn
d) проведение в провинции Керманшах конференции на тему «Имамат в исламе: один из подходов к созданию единой исламской нации»;
爆破 小子 查 理 你 在? 吗- 叫 我 爆破 小子UN-2 UN-2
Согласно информации, полученной от компетентных властей Исламской Республики Иран, 15 января 2007 года в 13 ч. 40 м. по местному времени два военных вертолета, принадлежащие силам коалиции, действующим в Ираке, нарушили иранское воздушное пространство в районе Паве, провинция Керманшах, углубившись в него на 300 метров.
你 一定 是 黛 比的 妹妹. 是的UN-2 UN-2
По их определению «Курдистан» охватывает всю или часть территории провинций Керманша, Илам, Западный Азербайджан и собственно Курдистан.
袗? 谐 械 薪 褌 小 械? 谢 懈 薪 褵 械 褉 懈 褮 械? 谐 芯? 胁 芯 芯? 写 械 褭 械 褮 械 褋? 褍 薪 邪 屑? 锌 芯 屑 邪? 谐 邪? 谢 懈UN-2 UN-2
В апреле 2013 года член Комиссии парламента Ирана по национальной безопасности и международной политике выразил недовольство в связи с празднованием окончания процесса разминирования в провинции Керманшах и заявил, что люди по-прежнему гибнут, поскольку разминирование не закончено, и что министр внутренних дел и министр обороны по-прежнему несут ответственность за обеспечение удаления мин из соответствующих районов и обеспечение защиты людей от угроз, связанных с взрывными устройствами, оставшимися после войны.
小心 樓梯 我 之前 在 這 摔倒 過- 真的 嗎?UN-2 UN-2
а) в отношении Ирана принимаются просроченные претензии заявителей, проживавших в провинциях Курдистан, Керманшах и Хузестан
我? 会 想? 办 法? 让 你 离?? 这 里 的MultiUn MultiUn
В 2005 году это были ирано-иракские границы, проходящие через провинции Хозестан, Керманшах и Курдистан, и турецкие границы вдоль Черного моря в провинциях Самсун и Трабзон.
那 么? 对 你 而言, 我? 们 是 异?? 吗 ?UN-2 UN-2
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.