Королевство Тонга oor Sjinees

Королевство Тонга

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

汤加

Он может рассчитывать на всестороннее сотрудничество и поддержку делегации Королевства Тонга.
他可以期望汤加王国代表团充分配合与支持。

汤加王国

Он может рассчитывать на всестороннее сотрудничество и поддержку делегации Королевства Тонга.
他可以期望汤加王国代表团充分配合与支持。

королевство тонга

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

汤加王国

地名(国家级)

Он может рассчитывать на всестороннее сотрудничество и поддержку делегации Королевства Тонга.
他可以期望汤加王国代表团充分配合与支持。

Soortgelyke frases

Королевство Тонга 東加王國
東加王國Королевство Тонга

voorbeelde

Контртеррористический комитет получил прилагаемый доклад Королевства Тонга, представленный во исполнение пункта # резолюции # (см
反恐怖主义委员会收到了汤加王国根据第 # 号决议第 # 段提交的报告(见附件)。

В Законе также имеется положение, определяющее обращение с лицами, выданными соответствующими странами властям Королевства Тонга.
该条还有规定涉及如何处理从指定国家遣返回汤加的人员。

Рабочая группа приняла настоящий доклад по Королевству Тонга на своем # м заседании # мая # года
工作组在 # 年 # 月 # 日第 # 次会议上通过了这份关于汤加王国的报告。

Выступление премьер-министра и министра иностранных дел Королевства Тонга Его Королевского Высочества принца Лаваки Аты Улукалалы
汤加王国总理兼外交部长乌卢卡拉拉·拉瓦卡·阿塔王子殿下的讲话

Королевство Тонга твердо привержено делу полного осуществления всех аспектов резолюции # касающихся финансирования терроризма
汤加致力于确保充分遵守安全理事会第 # 号决议中有关金融方面的规定。

Процедуры укрепления мер пограничного контроля в Королевстве Тонга
汤加加强边界管制措施的程序

От имени членов Совета Безопасности хочу поздравить Королевство Тонга с этим историческим событием
在此历史性的时刻,我要代表安全理事会成员祝贺汤加王国。

Обзор в отношении Королевства Тонга проходил на # м заседании # мая # года
年 # 月 # 日举行的第 # 次会议对汤加王国进行了审议。

Королевство Тонга является участником трех из четырех многосторонних договоров, касающихся актов терроризма, направленных против воздушных судов, а именно:
在有关涉及航空器的恐怖主义的四项多边条约中,汤加加入了三项:

Он может рассчитывать на всестороннее сотрудничество и поддержку делегации Королевства Тонга.
他可以期望汤加王国代表团充分配合与支持。

Премьер-министра Королевства Тонга г‐на Фредерика Вакауту Севеле сопровождают на трибуну.
汤加王国首相弗雷德里克·瓦卡乌塔·塞韦莱先生在陪同下走上讲台。

К нынешней форме заявления для получение разрешения на пребывание на территории Королевства Тонга должно прилагаться полицейское досье заявителя
目前申请汤加居留证的(行政)表格有一项规定,即必须附上警方记录。

Так семена истины о Царстве Иеговы стали распространяться на территории королевства Тонга.
这样,耶和华王国好消息的种子就开始撒在汤加王国的土地上。

июля Совет на своем # м заседании рассмотрел заявление Королевства Тонга ( # ) о приеме в члены Организации Объединенных Наций
月 # 日,安理会第 # 次会议收到了汤加王国要求加入联合国的申请( # )。

Королевство Тонга поддерживает дружественные дипломатические отношения с Кубой.
汤加王国与古巴保持友好的外交关系。

Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-испански): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра Королевства Тонга
代理主席(以西班牙语发言):大会现在听取汤加王国首相的讲话。

Выступление Его Превосходительства г‐на Фредерика Вакауты Севеле, премьер-министра Королевства Тонга
汤加王国首相弗雷德里克·瓦卡乌塔·塞韦莱先生阁下讲话

Рабочая группа приняла настоящий доклад по Королевству Тонга на своем 17-м заседании 19 мая 2008 года.
工作组在2008年5月19日第17次会议上通过了这份关于汤加王国的报告。

Премьер-министра и министра иностранных дел и обороны Королевства Тонга Его Королевского Высочества принца Улукалалы Лаваки Аты
汤加王国首相兼外交和国防大臣乌卢卡拉拉-拉瓦卡-阿塔亲王殿下

Премьер-министра и министра иностранных дел Королевства Тонга принца Улукалалу Лаваку Ату сопровождают к трибуне
汤加王国首相兼外交大臣乌卢卡拉拉·拉瓦卡·阿塔王子在陪同下走上讲台。

Выступление Его Превосходительства г-на Фелети Вакауты Севеле, премьер-министра Королевства Тонга
汤加王国首相弗雷德里克·瓦卡乌塔·塞韦莱先生阁下讲话

Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра и министра иностранных дел Королевства Тонга.
代理主席(以法语发言):大会现在听取汤加王国首相兼外交大臣的讲话。

Процедуры активизации сотрудничества между соответствующими правоохранительными органами в Королевстве Тонга
加强汤加有关执法机构间合作的程序

Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра и министра иностранных дел Королевства Тонга
代理主席(以法语发言):大会现在听取汤加王国首相兼外交大臣的讲话。

Королевство Тонга представило 13 докладов Комитету по ликвидации расовой дискриминации
132. 妇女和儿童危机中心在2010年4月至2011年3月期间开展了一项“新出现的青年领导人方案”。