Кровавые алмазы血鑽
血鑽Кровавые алмазы
Кровавые алмазы oor Sjinees
Кровавые алмазы
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
血鑽
Ваш алмаз: вы все слышали, вероятно, смотрели кинофильм "Кровавый Алмаз".
你的钻石:你可能从“血钻”这部电影中听说过。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Скорее всего, вы видели голливудский фильм «Кровавый алмаз», с Леонардо ДиКаприо в главной роли.
他 把 他的 所有 的 秘密 都 展示 在 我們 面前 。ted2019 ted2019
Намибия обязалась отстаивать чистоту своей алмазной отрасли, обеспечивая отсутствие среди наших алмазов «кровавых алмазов».
先生 , 我 知道 昨天 晚上我? 请 美? 伦 出去?? 马 有些 冒失 但 我 向 你 保?UN-2 UN-2
Несколько лет спустя, в 1997 году, я тайно расследовала дело о «кровавых» алмазах в Анголе.
你 哼 一下 吧 , 爸爸 我 知道 他?? 弹ted2019 ted2019
Мы также стремимся обеспечить, чтобы в нашем производстве не происходило отмывания «кровавых алмазов»
肯定 不是? 个 正常 女人 做 的MultiUn MultiUn
Другие страны тоже приложили похвальные усилия и приняли национальные законы, запрещающие импортировать так называемые «кровавые» алмазы.
在 這座 曾 為國 家 首都 的 城市 ... ...UN-2 UN-2
Роль «кровавых» алмазов в разжигании конфликтов в Африке
同樣 的 畫面 一遍 又 一遍UN-2 UN-2
Кроме того, был показан фильм «Кровавые алмазы» и состоялся транслировавшийся в Интернете научный дискуссионный форум по этой теме.
你 不能 对我笑一个吗? 我 笑 一???UN-2 UN-2
Видели фильм «Кровавый алмаз»?
? 这 就是 我? 们 的 目?,?, 苏 瓦 吉 的? 总 部 , 在 市? 医 院 旁?ted2019 ted2019
Несмотря на позитивное воздействие Кимберлийского процесса на оборот «кровавых алмазов», мы сталкиваемся с новыми опасностями.
我? 们 要 和 我 父? 亲 住 一?,, 直到 我 找到 更好 的UN-2 UN-2
Мы также стремимся обеспечить, чтобы в нашем производстве не происходило отмывания «кровавых алмазов».
其后 # 至 #? 个 月 做 物理 治? 疗 我? 给 你 疼痛 控制 , 用 一般 的? 吗 啡 止痛UN-2 UN-2
В этой связи мы заявляем, что людские, экономические, социальные и политические издержки добычи так называемых «кровавых алмазов» огромны
拉 法 跟? 这 些? 没 有 任何? 关 系MultiUn MultiUn
Наши усилия по искоренению «кровавых алмазов» остаются в силе
我? 们 可以 一起? 创 造 的 事MultiUn MultiUn
Намибия обязалась отстаивать чистоту своей алмазной отрасли, обеспечивая отсутствие среди наших алмазов «кровавых алмазов»
除了 我? 们 在? 这 道? 墙 以南 的? 数 里 外 都? 无 生? 灵 之 物MultiUn MultiUn
Таким образом используются и алмазы; отсюда происходит выражение «кровавые алмазы».
我 把 你 養 這 么 大供 你 吃 , 供 你 穿 ... ... 不是 為了 讓 你 就 這樣 墮落 的 !UN-2 UN-2
Таким образом используются и алмазы; отсюда происходит выражение «кровавые алмазы»
我們 聽說 你 想 殺 了 考 伯 夫人MultiUn MultiUn
В этой связи мы заявляем, что людские, экономические, социальные и политические издержки добычи так называемых «кровавых алмазов» огромны.
选中的文件名似乎无效 。UN-2 UN-2
Другие страны тоже приложили похвальные усилия и приняли национальные законы, запрещающие импортировать так называемые «кровавые» алмазы
不得 捏造 是非 或 添 油 加醋MultiUn MultiUn
Несмотря на позитивное воздействие Кимберлийского процесса на оборот «кровавых алмазов», мы сталкиваемся с новыми опасностями
科 爾 特 似乎 摸清 了 哈 蒙 德 的 套路, 克 里 絲MultiUn MultiUn
Следует отметить, что значительное большинство добываемых в мире необработанных алмазов имеют законные источники происхождения и вовсе не являются «кровавыми алмазами»
这是什么? 是 什 么? 我? 们 全部 的 舞步MultiUn MultiUn
Однако мы не должны допустить провала наших усилий по учреждению авторитетных механизмов для борьбы с явлением так называемых кровавых алмазов.
竊聽器 上 有 他的 名字 嗎 ?UN-2 UN-2
Блестящий доклад Группы экспертов о связи между «кровавыми» алмазами и оружием в Сьерра-Леоне является весьма поучительным в этом плане.
這 是 為 殺手 報仇 的 , B 。UN-2 UN-2
Во-вторых, применение этой системы привело к уменьшению другой проблемы, которая предшествовала явлению конфликтных или кровавых алмазов, а именно, контрабанды.
但 我 不?? 让 他 威? 胁 其他 病人 的 健康UN-2 UN-2
Блестящий доклад Группы экспертов о связи между «кровавыми» алмазами и оружием в Сьерра-Леоне является весьма поучительным в этом плане
我 看到 一些 事情- 噢... 你 一定 經歷 了 痛苦MultiUn MultiUn
В этом контексте мы признаем воздействие Кимберлийского процесса на эксплуатацию так называемых «кровавых» алмазов и его ценность в этом плане
我? 们 想 找 你 今天?? 买 回? 来 的 汽? 车MultiUn MultiUn
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.