Кумулятивный эффект oor Sjinees
Кумулятивный эффект
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
锥形装药
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Работа в партнерстве с другими участниками позволяет Фонду добиться кумулятивного эффекта
此插件在 GPLv# 或更新版本的授权条款下发布 。MultiUn MultiUn
Мы можем лишь представить себе кумулятивный эффект от поддержания такого увеличения финансирования в ближайшие 5 или 10 лет.
我 得 把 翅膀 藏起? 来 , 掩人 耳目ProjectSyndicate ProjectSyndicate
На этом этапе важно преумножать прежние достижения таким образом, чтобы деятельность Комиссии приобретала кумулятивный эффект.
操 ! 你 怀 的 是? 个 女孩 ,? 买 你的 那些 粉? 红 色 垃圾 吧 !UN-2 UN-2
Работа в партнерстве с другими участниками позволяет Фонду добиться кумулятивного эффекта.
不 我 是? 说 我? 觉 得 他?? 为 我? 俩 在一起 不太 合 适UN-2 UN-2
Обеспечение кумулятивного эффекта от торговли и прямых иностранных инвестиций.
此插件在 GPLv# 或更新版本的授权条款下发布 。UN-2 UN-2
Для обеспечения кумулятивного эффекта важное значение будет иметь также поддержание контактов с сообществом, занимающимся оказанием гуманитарной помощи
做 的 好,?? 宝贝- 我?? 给 你 小? 费 的. 看好MultiUn MultiUn
Учитывать общий кумулятивный эффект основных многосторонних соглашений, касающихся окружающей среды, для решения проблемы засухи
“ 美國 偶像 ” 的 蘭 迪 · 杰克遜MultiUn MultiUn
повышать и далее кумулятивный эффект Стокгольмской, Базельской и Роттердамской конвенций, в том числе на национальном и региональном уровнях;
我 答應 過 他 我 會 在 # 天 後 拿給 他UN-2 UN-2
Кумулятивным эффектом равенства между женщинами и мужчинами является более рациональное природопользование и защита природных ресурсов и преодоление нищеты»
? 欢 迎 光? 临 第十? 届 “?? 灾 救? 饥 ” 慈善? 节 目 。MultiUn MultiUn
кумулятивный эффект различных негативных воздействий на морскую среду;
? 让 我 看看 那 裙子 下有 什 么UN-2 UN-2
Рассматриваемые вопросы являются сквозными, и в докладе предпринимается попытка объяснить получаемый кумулятивный эффект.
我? 们 看? 来 , 你?? 俩 一年?? 开 始 就是 最好 的 朋友UN-2 UN-2
опасность кумулятивного эффекта;
你 到底 覺得 你 在做 什麼 ?UN-2 UN-2
Кумулятивный эффект прямых иностранных инвестиций проявляется при наличии надлежащей инфраструктуры и в условиях относительно свободной межрегиональной торговли
比爾 租 了 一 艘 汽艇 , 我 帶 他 去了 那 座 小島 」MultiUn MultiUn
Как представляется, со временем многочисленные случаи насилия дают кумулятивный эффект, усугубляя, тем самым, последствия для здоровья жертв
切换锁定文件 “ % #” 失败 。MultiUn MultiUn
Эти соглашения направлены на обеспечение- благодаря совместной деятельности- кумулятивного эффекта в интересах защиты всех женщин
我??? 为 它 藏在?? 缘 体 里.- 他 病的 有 多重?MultiUn MultiUn
Учитывать общий кумулятивный эффект основных многосторонних соглашений, касающихся окружающей среды, для решения проблемы засухи.
我們 必須 保留 那些 無聲 電影 和 Fats 的 電影UN-2 UN-2
Эти соглашения направлены на обеспечение — благодаря совместной деятельности — кумулятивного эффекта в интересах защиты всех женщин.
弗 雷 迪 ! 弗 雷 迪 西門 天啊 , 真的 是 你 ?UN-2 UN-2
• Обеспечение кумулятивного эффекта от торговли и прямых иностранных инвестиций
黑白 + 红色滤镜 : 使用红色滤镜曝光模拟黑白胶片。 这能够创建奇异的天空效果以及在白天模拟月色 。MultiUn MultiUn
Вы признали, что различные группы жизненного цикла требуют пакеты конкретных скоординированных мер, применяемых последовательно с кумулятивным эффектом.
她 在 和 我們 說話 嗎 ?- 沒有 , 噓 , 噓WHO WHO
Основная идея пункта # заключается в том, что три условия, изложенные в подпунктах а), b) и с), обладают кумулятивным эффектом
哦 上帝 啊 我 真 希望 她 說了MultiUn MultiUn
Такие возможные меры, как улучшение технического обслуживания и модернизация, могли бы дать положительный кумулятивный эффект в плане эффективности электростанций
別 問這 些 毫無 意義 的 問題 了 我們 上床 吧MultiUn MultiUn
В инициативе подчеркивается, что инвестиции в трудоемкие области дают больший кумулятивный эффект, чем альтернативные меры, такие как сокращение налогов
? 发 行量 是 世界 第八 高的 我? 让 你 知道 。MultiUn MultiUn
Центр и его мероприятия по охвату различных заинтересованных сторон способны обеспечить достижение кумулятивного эффекта и многих выгод для региона
你 想 就 算是?? 样 , 我?? 还 是 有 一? 线 机? 会 的MultiUn MultiUn
Сила и влияние трех принятых до сих пор программ Монтевидео были в значительной степени обусловлены их преемственностью и кумулятивным эффектом
偉大 的 造物主 與 我 對話MultiUn MultiUn
Более четкое взаимодействие между этими двумя организациями, дающее кумулятивный эффект, могло бы также помочь ПРООН активно мобилизовывать ресурсы для ФКРООН
他 确? 实 也 可能? 杀 死了.. 我 父? 亲MultiUn MultiUn
199 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.