Международная система единиц oor Sjinees

Международная система единиц

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

国际单位制

Комиссия рекомендовала использовать в годовых отчетах единицы измерения, входящие в Международную систему единиц;
委员会还建议,年度报告中使用的单位应当是国际单位制的单位;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

万国公制

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

公制

UN term

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

國際單位制 · 米制 · 萬國公制

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Дж для международной системы единиц國際單位制用焦耳
國際單位制用焦耳Дж для международной системы единиц

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В настоящем приложении использована Международная система единиц (СИ
有 一刻我 手 里 拿? 着 墨水 MultiUn MultiUn
В настоящем приложении использована Международная система единиц (СИ).
因此? 现 在 事?? 发 展? 为 需要 完成 的 重? 担都? 转 到 一群 美?? 传 教士 和 一群 德?? 纳 粹 商人 肩上UN-2 UN-2
Канде́ла (от лат. candela — свеча; русское обозначение: кд; международное: cd) — единица силы света, одна из семи основных единиц Международной системы единиц (СИ).
他們 做事 與 南京 政府 不同LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В настоящем документе все данные представлены согласно Международной системе единиц (СИ), и поэтому многие из них пересчитаны из других единиц в исходных данных.
他? 会 死 的他? 迟 早? 会 死 的UN-2 UN-2
В настоящем документе все данные представлены в соответствии с Международной системой единиц (СИ), что потребовало пересчета значительного их объема из других единиц, использовавшихся в источниках.
他們 總 抱怨 我 品 不好UN-2 UN-2
В настоящем документе все данные представлены в соответствии с Международной системой единиц (СИ), что потребовало пересчета значительного их объема из других единиц, использовавшихся в источниках
? 这 就 意味? 着 他 只 有 很 小的 ... ... 收入MultiUn MultiUn
Все данные в настоящем документе представлены в соответствии с Международной системой единиц (СИ) и поэтому многие из них пересчитаны из других единиц, фигурирующих в источниках данных
? 给 我? 们 一? 个 吻 ,? 汤 尼, 使 我 高? 兴 。 晚安 MultiUn MultiUn
В настоящем документе все данные выражены в единицах, используемых в Международной системе единиц (СИ); поэтому многие из них были переведены из других единиц, использованных в источниках, откуда такие данные почерпнуты
啊 有些 血 還是 我的 呢 祝你 案子 順利MultiUn MultiUn
В настоящем документе все данные выражены в единицах, используемых в Международной системе единиц (СИ); поэтому многие из них были переведены из других единиц, использованных в источниках, откуда такие данные почерпнуты.
微觀 方面 , 你的 完美 戰術 是 怎樣 的 ?UN-2 UN-2
Кроме того, для налаживания высокоточного производства и соблюдения строгих требований в отношении качества развивающимся странам необходима метрологическая инфраструктура, включающая калибровочное оборудование, которое позволяет разрабатывать метрологические поверочные схемы на основе международной системы единиц измерения
你 知道 贏了 冠軍 身價 是 多少 嗎? 大家 會 擠 頭 來 找 你 代言MultiUn MultiUn
Работа по обеспечению качества, направленная на то, чтобы режим контроля оправдал те высокие надежды, которые с ним связывает международное сообщество, осуществляется путем разработки и осуществления системы, включающей определение единиц измерения и приборов для проведения оценки
如果 要? 当 特? 务就? 该 取? 个 好 名字MultiUn MultiUn
Работа по обеспечению качества, направленная на то, чтобы режим контроля оправдал те высокие надежды, которые с ним связывает международное сообщество, осуществляется путем разработки и осуществления системы, включающей определение единиц измерения и приборов для проведения оценки.
好吧 大家 回家 去 吧 感謝 大家 的 盛情UN-2 UN-2
Правительство при содействии международных партнеров восстановило до приемлемого уровня поврежденные системы водоснабжения, построило тысячи единиц временного жилья и подготовило местных инженеров, подрядчиков и каменщиков из числа жителей общин, обучив их методам строительства более надежного жилья
一路?? 风- 夏威夷 玩 得? 开 心MultiUn MultiUn
Группа отмечает, что все единицы оружия были промаркированы, однако система импортной маркировки не соответствует ни требованиям Конвенции ЭКОВАС, ни рекомендациям «Международного документа, позволяющего государствам своевременно и надежно выявлять и отслеживать незаконное стрелковое оружие и легкие вооружения», принятого Генеральной Ассамблеей # декабря # года (см. решение # Генеральной Ассамблеи
哇 ,? 这 活 儿? 还 真 挑? 战 性MultiUn MultiUn
Было собрано 926 единиц оружия, которые были отправлены в Кабул, где они хранятся в центральном корпусе афганской национальной армии в системе с двойным замком, контролируемой министерством обороны и международной группой наблюдателей.
? 从 我 坐? 着 的 地方 望去 , 我 能 看?? 机?? 来 方向 的 那 座 山 , 但 那 里? 没 有 任何? 迹 象 。UN-2 UN-2
Группа отмечает, что все единицы оружия были промаркированы, однако система импортной маркировки не соответствует ни требованиям Конвенции ЭКОВАС, ни рекомендациям «Международного документа, позволяющего государствам своевременно и надежно выявлять и отслеживать незаконное стрелковое оружие и легкие вооружения», принятого Генеральной Ассамблеей 8 декабря 2005 года (см. решение 60/519 Генеральной Ассамблеи).
它 已? 服??? 个 社? 区 超?# # 年 了UN-2 UN-2
Что касается традиционного основного покупателя единиц СО, а именно субъектов, участвующих в Системе торговли выбросами Европейского союза (СТВ ЕС), то число международных кредиторов, которыми по правилам СТВ ЕС могут являться ЕСВ или сертифицированные сокращения выбросов (ССВ) из реестра механизма чистого развития (МЧР) и которые могут использоваться в течение 13-летнего периода с 2008 по 2020 год, составляет приблизительно 1 600 миллионов.
你 有 什 么 事 么 ?- 能 有 什 么 事 ?UN-2 UN-2
С использованием международной сети систем “RegionSTAT” ФАО преследует цель сбора и синхронизации статистической информации по вопросам продовольствия и сельского хозяйства на национальном и субнациональном уровнях наряду с внедрением и пропагандой международных статистических стандартов, таких, как Усовершенствованная согласованная система шестого поколения, Стандарт обмена статистическими данными и метаданными (СОСДМ версии # ) и Глобальные уровни административных единиц управления (ГУАЕУ), и наращиванием учрежденческого потенциала в целях их поддержания
那? 时 你 上一次? 说 的 。 看看 他? 在 在哪 MultiUn MultiUn
В интересах достижения целей развития и интеграции развивающихся стран ЮНКТАД должна разработать новые механизмы и инструменты, позволяющие активизировать международное сотрудничество в формате Север−Юг и Юг−Юг, а также трехстороннее сотрудничество с уделением особого внимания совместным действиям по укреплению потенциала малых и средних производственных единиц, с тем чтобы они могли стать частью инклюзивной и справедливой экономической и торговой системы, и с акцентом на обеспечении доступа к рынкам и справедливого распределения выгод и доходов от международной торговли.
? 请 大家 一起 去 保安 室?? 会UN-2 UN-2
С использованием международной сети систем “RegionSTAT” ФАО преследует цель сбора и синхронизации статистической информации по вопросам продовольствия и сельского хозяйства на национальном и субнациональном уровнях наряду с внедрением и пропагандой международных статистических стандартов, таких, как Усовершенствованная согласованная система шестого поколения, Стандарт обмена статистическими данными и метаданными (СОСДМ версии 2.0) и Глобальные уровни административных единиц управления (ГУАЕУ), и наращиванием учрежденческого потенциала в целях их поддержания.
? 从 你? 开 始 , 了解 自己的 命? 运UN-2 UN-2
Поведение любого органа государства рассматривается как деяние данного государства по международному праву независимо от того, осуществляет ли этот орган законодательные, исполнительные, судебные или какие-либо иные функции, независимо от положения, которое он занимает в системе государства, и независимо от того, является ли он органом центральной власти или административно-территориальной единицы государства.
製 片 廠 只 是 不想 知道 你 這些 懸 而 未決 的 事UN-2 UN-2
«Поведение любого органа государства рассматривается как деяние данного государства по международному праву независимо от того, осуществляет ли этот орган законодательные, исполнительные, судебные или какие‐либо иные функции, независимо от положения, которое он занимает в системе государства, и независимо от того, является ли он органом центральной власти или административно-территориальной единицы государства».
如果 我 告? 诉 了 爸爸 , 那? 会? 杀 了 他的 , 我 很 茫然? 无 助 !UN-2 UN-2
Поведение любого органа государства рассматривается как деяние данного государства по международному праву независимо от того, осуществляет ли этот орган законодательные, исполнительные, судебные или какие‐либо иные функции, независимо от положения, которое он занимает в системе государства, и независимо от того, является ли он органом центральной власти или административно-территориальной единицы государства.
要 讓 他 在 婚禮 前 回到 我的 身邊UN-2 UN-2
Поведение любого органа государства рассматривается как деяние данного государства по международному праву независимо от того, осуществляет ли этот орган законодательные, исполнительные, судебные или какие‐либо иные функции, независимо от положения, которое он занимает в системе государства, и независимо от того, является ли он органом центральной власти или административно-территориальной единицы государства.
路上 的?? 个 星期 里, 你 老是 疑 神 疑 鬼 的,? 烦 死 我 了UN-2 UN-2
Поведение любого органа государства рассматривается как деяние данного государства по международному праву независимо от того, осуществляет ли этот орган законодательные, исполнительные, судебные или какие-либо иные функции, независимо от положения, которое он занимает в системе государства, и независимо от того, является ли он органом центральной власти или административно-территориальной единицы государства
精?? 协 作 , 我? 们 能 繁? 荣 小? 镇MultiUn MultiUn
35 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.