Международный кодекс поведения в области передачи технологии oor Sjinees
Международный кодекс поведения в области передачи технологии
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
技术转让国际行为守则
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
годы: представитель Кубы на Конференции Организации Объединенных Наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева
我? 们 接到 柏林 警方 的 通知MultiUn MultiUn
· Эксперт-консультант на переговорах ЮНКТАД по проекту международного кодекса поведения в области передачи технологии (1982–1985 годы)
好 什麼... 現在 別 賤人!- 混蛋!UN-2 UN-2
1978–1982 годы: представитель Кубы на Конференции Организации Объединенных Наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева)
企?? 号 , 准? 备 好? 没 有 ?- 已? 装 好?? 弹UN-2 UN-2
Участие в период с # октября по # ноября # года в Женеве в работе Конференции Организации Объединенных Наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии
我 忘了 你?? 这 些 人在 性命 攸? 关 的? 时 刻?? 显 得 如此 冷漠? 无 情MultiUn MultiUn
Вместе с тем в # х и # х годах были предприняты усилия для выработки всеобъемлющего документа в форме проекта международного Кодекса поведения в области передачи технологий
曾?? 没 落 的 人 是 不可能 再 回到 正途 上? 来 的MultiUn MultiUn
Координатор Группы африканских государств и Группы # на первой- третьей сессиях Временного комитета по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева, март, май, сентябрь- октябрь # года
袧 械 屑 芯?? 褍 褌 械? 泻 褌 邪? 泻 芯? 写 邪 芯? 胁 芯 薪 邪?? 褍 褋 褌 懈 屑MultiUn MultiUn
Участие в период с 16 октября по 11 ноября 1978 года в Женеве в работе Конференции Организации Объединенных Наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии.
這個月 抓到 的 第十 頭 巨人 了UN-2 UN-2
Вместе с тем в 70�х и 80�х годах были предприняты усилия для выработки всеобъемлющего документа в форме проекта международного Кодекса поведения в области передачи технологий.
跟? 让 世人?? 识 他 , 是 我的? 荣 幸UN-2 UN-2
Участие в период с 16 октября — 11 ноября 1978 года в Женеве в работе Конференции Организации Объединенных Наций по принятию международного кодекса поведения в области передачи технологии.
但 也 只 能 這樣 了 因為 整個 大海 裡...都 沒有 一條 魚 肯 幫我UN-2 UN-2
Глава делегации Судана, официальный представитель Группы африканских государств и координатор Группы # на четвертой сессии Конференции ООН по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева, март- апрель # года
誰 會 喜歡 中東 呢 伙計 這 沒 什 么 可喜 歡 的恩MultiUn MultiUn
Координатор Группы африканских государств и Группы 77 на первой – третьей сессиях Временного комитета по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева, март, май, сентябрь–октябрь 1982 года).
也 许你给忘在聚会上了? 你? 忘 在 聚? 上了?UN-2 UN-2
Официальный представитель Группы # при обсуждении главы # ("Применимое право и урегулирование споров") на Конференции Организации Объединенных Наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева, март-апрель # года
你 每天 都看到 好人 死掉卻 依然 堅信 上帝?MultiUn MultiUn
Координатор Группы африканских государств и Группы 77 на первой — третьей сессиях Временного комитета по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева, март, май, сентябрь — октябрь 1982 года).
爆破 小子 查 理 你 在? 吗- 就 叫 我 爆破 小子UN-2 UN-2
Официальный представитель Группы 77 при обсуждении главы 9 («Применимое право и урегулирование споров») на Конференции ООН по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева, март ‐ апрель 1981 года).
所以 , 你 需要 我 , 這 倒是 不錯UN-2 UN-2
Глава делегации Судана, официальный представитель Группы африканских государств и координатор Группы 77 на четвертой сессии Конференции ООН по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева, март ‐ апрель 1981 года).
她 一定 跟 杰克 和? 玛 西 在一起UN-2 UN-2
Глава делегации Судана, официальный представитель Группы африканских государств и координатор Группы # на четвертой сессии Конференции Организации Объединенных Наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева, март-апрель # года
我們 這麼 多年 努力 都 是 為了 什麼,她 一直 都 想得到 的 東西MultiUn MultiUn
Официальный представитель Группы 77 при обсуждении главы 9 ("Применимое право и урегулирование споров") на Конференции Организации Объединенных Наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева, март–апрель 1981 года).
我 找到 那 孩子 了 . 就 在 那 .UN-2 UN-2
Глава делегации Судана, официальный представитель Группы африканских государств и координатор Группы 77 на четвертой сессии Конференции Организации Объединенных Наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии (Женева, март–апрель 1981 года).
只 是 要 某人? 来 照? 顾 你 吧 ?UN-2 UN-2
На подготовительном этапе к проведению переговоров по вопросу о Комплексе согласованных принципов было принято решение о том, что вопросы, относящиеся к конкуренции и ПИС, будут рассматриваться на параллельных переговорах по проекту международного кодекса поведения в области передачи технологий, в главе 4 которого будет изучена практика при сделках о передаче технологии.
他? 们 勒索 她, 威? 胁 要? 杀 了 他 除非 她 合作UN-2 UN-2
В процессе подготовки к переговорам по Комплексу согласованных принципов было принято решение о том, что вопросы, относящиеся к конкуренции и ПИС, будут рассматриваться на параллельных переговорах по проекту международного кодекса поведения в области передачи технологий (глава # которого должна была касаться практики при сделках по передаче технологии), однако проект кодекса так и не был приня
? 这 是 我 生命 中 最自豪 的 一刻 !MultiUn MultiUn
20 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.