НОТИКАС傷亡通知
亡 · 傷 · 傷亡通知НОТИКАС · 知 · 通
НОТИКАС oor Sjinees
НОТИКАС
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
伤亡通知
по 2 требованиям ожидается получение от Миссии подтверждения «Нотикас», удостоверяющего, что инцидент был связан с участием в Миссии;
2项索偿尚待特派团出具伤亡通知证明,以确定所涉事故是否与任务有关;
傷亡通知НОТИКАС
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) представляет требование в формате, приведенном в приложении # к документу А # вместе с копией формы НОТИКАС
你??? 过 了??? 过 他 “ 你 为何而来了吗”? 何 而? 了? ”?MultiUn MultiUn
Еще одно преимущество заключалось бы в том, что во всех случаях компенсация выплачивалась бы как в случаях, связанных с участием в миссии, на основе подтверждения НОТИКАС, полученного от командующего силами/комиссара полиции, а не в соответствии с существующим положением, действующим в отношении военных наблюдателей/сотрудников гражданской полиции/прочего прикомандированного персонала, предусматривающим подтверждение того, что соответствующий случай связан с исполнением служебных обязанностей от имени Организации Объединенных Наций.
希望 你 知道 你 在做 什麼UN-2 UN-2
направляет заполненную форму НОТИКАС соответствующему государству-члену;
幽默感 是 最重要的所有 女人 都說 幽默感 最重要UN-2 UN-2
i) направляет заполненную форму НОТИКАС соответствующему государству-члену
準 是 變種 病毒, 所以 查 不出 病 囚MultiUn MultiUn
Процедура получения из миссии подтверждения НОТИКАС такая же, как и процедура для случаев смерти, изложенная в пункте # выше
你 为什么不离开呢? 什 么 不 离? 呢?MultiUn MultiUn
Требования также принимаются к рассмотрению на основании подтверждения НОТИКАС от командующего силами в тех случаях, когда отсутствуют подозрения в преступной халатности или злом умысле со стороны пострадавшего или погибшего лица, что позволяет избежать задержек, связанных с рассмотрением таких случаев комиссиями по расследованию.
以 耶穌 基督 之 名 , 感恩 不盡 , 阿門UN-2 UN-2
получает подтверждение НОТИКАС из миссии о том, что смерть/потеря трудоспособности связана с участием в миссии и что в действиях члена контингента/сформированного полицейского подразделения не было проявлений грубой халатности или ненадлежащего поведения.
更新新闻源 “ % #” 时发生错误 。UN-2 UN-2
Еще одно преимущество заключалось бы в том, что во всех случаях компенсация выплачивалась бы как в случаях, связанных с участием в миссии, на основе подтверждения НОТИКАС, полученного от командующего силами/комиссара полиции, а не в соответствии с существующим положением, действующим в отношении военных наблюдателей/сотрудников гражданской полиции/прочего прикомандированного персонала, предусматривающим подтверждение того, что соответствующий случай связан с исполнением служебных обязанностей от имени Организации Объединенных Наций
各 保险 公司 、 保险 资产 管理 公司 , 各 保监局 :MultiUn MultiUn
по 2 требованиям ожидается получение от Миссии подтверждения «Нотикас», удостоверяющего, что инцидент был связан с участием в Миссии;
西 蒙 娜, 一個 數字化 明星 誕生 了UN-2 UN-2
Страны, предоставляющие войска, уведомляются о случаях смерти или увечий посредством извещений о смерти или увечье (НОТИКАС), которые посылают из штаба миссии в постоянные представительства в Нью-Йорке через Департамент операций по поддержанию мира
但是 游手 好? 闲 的 人 分? 两 种MultiUn MultiUn
Требования также принимаются к рассмотрению на основании подтверждения НОТИКАС от командующего силами в тех случаях, когда отсутствуют подозрения в преступной халатности или злом умысле со стороны пострадавшего или погибшего лица, что позволяет избежать задержек, связанных с рассмотрением таких случаев комиссиями по расследованию
我 和 我的 朋友? 计 划?? 发 一? 个 跨 媒 体 的 消息 系? 统 很??? 间 了MultiUn MultiUn
По получении требования из страны, предоставляющей войска/страны, предоставляющей полицейских, Отдел запрашивает у командующего силами/комиссара полиции подтверждение НОТИКАС, в частности подтверждения того, была ли смерть связана с участием в миссии и имеет ли данное государство-член право на получение полной компенсации в связи со смертью
“ 所以 如果 你的 信仰 在?? 练 之后 依然 忠? 贞 ”“ 你? 会 更加 值得?? 颂 更加 光?? 荣 获 得 更 大 的? 荣 耀 ” “? 当 他 回? 来 的 那 一天 ”MultiUn MultiUn
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.